The only thing certain is, nothing will ever be the same.
Một điều chắc chắn là: Mọi thứ sẽ không bao giờ giống nhau.
Nothing will ever come before you.".
Tôi sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt em".
You're in a relationship with me, nothing will ever be OK.
Em đang trong mối quan hệ với anh thì em sẽ không bao giờ ổn.
Because nothing will ever be just right.
Mọi thứ sẽ không bao giờ chỉ đúng thôi.
We deceive ourselves when we think nothing will ever change.
Tôi cũng từng tự lừa dối khi nghĩ rằng sẽ không có gì thay đổi.
Nothing will ever make me forget episode 26.
Một sự việc tôi sẽ không bao giờ quên 26.
Some people think that nothing will ever happen to them….
Mọi người luônluôn nghĩ rằng không có điều tệ hại nào sẽ xảy ra với họ;
Nothing will ever take away memories of my brother.
Sẽ kkhông bao giờ quên kỷ niệm của 2 chị em mình.
Decide in advance that, no matter what happens, nothing will ever stop you.
Trước hết hãy đề ra quyết tâm rằng, dù có chuyện gì xảy ra, bạn sẽ không bao giờ từ bỏ.
If not, nothing will ever get better.
Nếu không, thì mọi chuyện sẽ không bao giờ tốt lên được.
If you don't create a bond with one, then nothing will ever happen!".
Nếu không tạo ra được mộtmối quan hệ với một người, thì sẽ chẳng bao giờ có chuyện gì xảy ra!”.
Nothing will ever get done if I keep on like this.
Ta sẽ không bao giờ cầm cự được nếu cứ tiếp tục thế này.
When a person is depressed, they often feel like nothing will ever make it better.
Khi một người nào đó có trầm cảm,nó có thể có vẻ như mọi thứ sẽ không bao giờ nhận được tốt hơn.
Nothing will ever live up to my childhood memories.
Sẽ không bao giờ kể hết những kỷ niệm của tuổi thơ tôi.
If all of us tip toe around and stay silent then nothing will ever change.
Nếu mọi người đều giữ thái độ lảng tránh vàim lặng xung quanh cái xấu, thì sẽ chẳng bao giờ thay đổi được.
Nothing will ever be able to shadow the brilliance of you.”.
Cậu sẽ không bao giờ có cơ hội được tỏa sáng.'.
You can study all you want,and you can hang multiple degrees on your wall, but nothing will ever take the place of Real-life Experience.
Bạn có thể nghiên cứu tất cả những gì bạn muốn, vàbạn có thể treo nhiều độ trên tường của bạn, nhưng không có gì sẽ bao giờ thay thế trải nghiệm thực tế.
And nothing will ever separate you from my love.
Và không có gì bao giờ sẽ tách bạn ra khỏi tình yêu của tôi.
They might be convinced that theyway they have chosen was wrong- but nothing will ever convince them that the British or Americans will be better guides on the German path.
Họ có thể được thuyết phục rằng cáchmà họ đã chọn là sai lầm- nhưng không có gì sẽ từng thuyết phục họ rằng những người Anh sẽ là những hướng dẫn tốt hơn trên con đường của Đức.
Nothing will ever be the same by the end of this season.".
Thế giới sẽ không bao giờ giống nhau vào cuối mùa giải này.
We find ourselves divided between a plausible expectation that tomorrow will be much like today andthe possibility that we will meet with an appalling event after which nothing will ever be the same.
Ta thấy mình bị giằng co giữa một bên là giả định dễ dàng rằng ngày mai rồi cũng sẽ giống như hôm nay,còn một bên là khả năng ta sẽ phải đối mặt với một sự kiện khủng khiếp, sau đó mọi thứ sẽ không bao giờ như xưa nữa.
Nothing will ever change the person that you are inside.
Nó sẽ không bao giờ thay đổi được chính con người thật bên trong bạn.
Sandberg, the COO of Facebook and the author of Lean In, recommends avoiding what the psychologist Martin Seligman termed the“three P's”- personalization(“this was my fault”), pervasiveness(“this affects everything”),and permanence(“nothing will ever be the same again”)- and finding support in community.
Sandberg khuyên chúng ta tránh rơi vào điều mà nhà tâm lý học Martin Seligman đặt tên là“ 3P”- cá nhân hóa( personalization- đây là lỗi của tôi), lan tỏa( pervasiveness- điều này tác động tới mọi thứ) và vĩnh viễn(permanence- mọi thứ sẽ không bao giờ như trước đây nữa)- và tìm kiếm sự hỗ trợ từ cộng đồng.
Nothing will ever bring him back, that is the truth.
Tao sẽ không bao giờ trả lại đâu.- Sự thật bao giờ cũng là sự thật.
Nothing changes you, nothing will ever change you- so what is the point of being anxious, in anguish?
Không có gì thay đổi được bạn, sẽ chẳng bao giờ có gì thay đổi được bạn- như thế thì băn khoăn, đau khổ để làm gì?
Nothing changes you, nothing will ever change you- so what is the point of being anxious, in anguish?
Chẳng cái gì thay đổi bạn, chẳng cái gì sẽ bao giờ thay đổi bạn- cho nên phỏng có ích gì mà lo âu, mà phiền não?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文