NOVELLAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiểu thuyết

Ví dụ về việc sử dụng Novellas trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Four novellas.
Bốn tiểu thuyết.

Novellas are the new Novel!
Novellas” là tiểu thuyết!

Consequences is two novellas in one book.
Cuối cùng vỡ lẽ là hai truyện trong một cuốn sách.

Under Clio's Gaze(Klio silma all; 1972) This slim volume contains four novellas.
Dưới cái nhìn của Clio( Klio silma all; 1972) Tập mỏng này chứa bốn tiểu thuyết.

In his most accomplished novellas we are confronted both directly and indirectly with his personality.
Trong những tiểu thuyết thành công nhất, chúng ta đối mặt trực tiếp lẫn gián tiếp với nhân cách của ông.

Larson and Leslie Stevens, based upon the character Buck Rogers created in 1928 by Philip Francis Nowlan that had previously been featured in comic strips, novellas, a serial film, and on television and radio.
Larson và Leslie Stevens, dựa trên nhân vật Buck Rogers được tạo ra vào năm 1928 bởi Philip Francis Nowlan trước đó đã từng xuất hiện trong các bộ truyện tranh, tiểu thuyết, phim nối tiếp trên truyền hình và đài phát thanh.

He is also the author of two novellas, Good Evening, Central Laundromat, and We Wish You a Happy Killday.
Ông c ũng là tác giả của hai cuốn tiểu thuyết: Good Evening, Central Laundromat và We Wish You a Happy Killday.

Yale University Press is coming out with a volume of three of his novellas, but the vast bulk of his work remains unavailable in English.
Đại học Yale sẽ phát hành gấp tuyển tập ba truyện ngắn của ông, nhưng phần lớn các các tác phẩm của ông chưa được dịch sang tiếng Anh.

The science fiction novellas"Sucker Bait" by Isaac Asimov and"Question and Answer" by Poul Anderson take place on Troas, a world within M13.
Các tiểu thuyết khoa học viễn tưởng" Sucker Bait" của Isaac Asimov và" Question and Answer" của Poul Anderson có nội dung câu chuyện diễn ra trên hành tinh Troas, một thế giới trong M13.

Agnant is a writer of poems, novels and novellas, and she has also published children's books.
Agnant là một nhà văn của những bài thơ, tiểu thuyết và tiểu thuyết, và cô cũng đã xuất bản những cuốn sách thiếu nhi.

Bykav's novellas that are available in English translation, such as"The Dead Feel No Pain"(1965),"The Ordeal"(1970),"Wolf Pack"(1975) and"Sign of Misfortune" challenged the official version of the war.
Các tiểu thuyết của Byka that có bản dịch sang tiếng Anh như" The Dead Feel No Pain"( 1965)," The Ordeal"( 1970)," Wolf Pack"( 1975) và" Sign of Misfortune".

Among the many derived works are several prequel novellas, a TV series, a comic book adaptation, and several card, board, and video games.
Trong số nhiều tác phẩm ăn theo có một số tiểu thuyết tiền truyện, một bộ phim truyền hình, một bộ truyện tranh chuyển thể, và một số thẻ, bảng, và trò chơi video.

I really enjoyed these playable novellas, and some of them are even time-limited: if you don't trigger them quickly enough, the moment of opportunity passes and they expire.
Tôi thực sự thích những cuốn tiểu thuyết có thể chơi được này, và một số trong số đó thậm chí còn giới hạn thời gian: nếu bạn không kích hoạt chúng đủ nhanh, thời điểm cơ hội trôi qua và chúng hết hạn.

Even many‘real' writers have published experiments, such as short stories and novellas, putting little effort into the book, hoping to learn something from the sales(or probable lack thereof).
Thậm chí nhiều nhà văn" thực sự" đã xuất bản các thí nghiệm, như truyện ngắn và tiểu thuyết, đặt ít nỗ lực vào cuốn sách, hy vọng tìm hiểu điều gì đó từ việc bán hàng( hoặc thiếu khả năng của nó).

Most of the works, which include full-length novels, novellas, short stories, graphic novels, and audio dramas, are parts of named book series.
Hầu hết các tác phẩm, bao gồm tiểu thuyết dài tập, tiểu thuyết, truyện ngắn, tiểu thuyết đồ họa và phim, là các phần của loạt sách trước đó.

This is a very short novella. only six chapters.
Đây là truyện ngắn chỉ gồm 6 chương.

Based on the novella by Henry James.
Dựa theo tiểu thuyết của Henry James.

They call it novella.
Đặt tên nó là Novelty.

They call it novella.
Họ đặt tên cho nó là Noblella.

To get to it from the Santa Maria Novella station, you need to go onto Via Panzani and then turn onto Via Cherretani.
Để đến được với anh ta từ nhà ga Santa Maria Novella, bạn cần đi qua Via Panzani và sau đó tắt Via Cerretani.

By shuttle from Piazza Santa Maria Novella to Campo di Marte Railways-Station(frequency 15-20 minutes and only 3 minutes ride).
Bằng xe đưa đón từ Piazza Santa Maria Novella đến Ga đường sắt Campo di Marte( tần suất 15- 20 phút và chỉ mất 3 phút đi xe).

The character Snowball in George Orwell's novella, Animal Farm, is based on Trotsky, as is Emmanuel Goldstein in Nineteen Eighty-Four.
Nhân vật Snowball trong tiểu thuyết của George Orwell, Animal Farm, dựa trên Trotsky,[ 59] như trong Emmanuel Goldstein trong Nineteen Eighty- Four.

The novella is divided into twelve(12) chapters, each themed after one of the Zodiacal signs.
Cuốn tiểu thuyết được chia thành( 12) chương, mỗi chương theo chủ đề sau một trong các ký hiệu Hoàng Đạo.

The Ambasciatori is an elegant hotel next to Santa Maria Novella Church in Florence's historic centre, 10 minutes' walk from the Cathedral.
Ambasciatori là khách sạn trang nhã nằm kế bên Nhà thờ Santa Maria Novella ở trung tâm lịch sử của Florence, cách Thánh đường 10 phút đi bộ.

The novella focuses on how Gregor adjusts to his new life as a vermin and how his transformation affects his family.
Tiểu thuyết tập trung vào cách Gregor điều chỉnh cuộc sống mới của mình và cách mà sự biến đổi của ông ảnh hưởng đến gia đình ông.

The libretto is by Henri Meilhac and Ludovic Halévy, based on the novella of the same title by Prosper Mérimée, first published in 1845.
Lời nhạc của Henri Meilhac và Ludovic Halévy, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Prosper Mérimée, lần đầu xuất bản năm 1845".

Stephen King sold the rights to the novella Rita Hayworth& Shawshank Redemption very cheaply out of his friendship with Frank Darabont.
Stephen King đã bán bản quyền cho cuốn tiểu thuyết Rita Hayworth& Shawshank Redemption rất rẻ từ tình bạn của anh ta với Frank Darabont.

Life is beautiful, it is like a novella, every day is different.”.
Cuộc sống thật đẹp, nó như một cuốn tiểu thuyết, mỗi ngày đều khác biệt.".

The narrator in the novella is Major Calloway, which gives the book a slightly different emphasis from that of the screenplay.
Người kể chuyện trong tiểu thuyết là Major Calloway, điều này mang lại cho cuốn sách một điểm nhấn hơi khác so với kịch bản phim.

Hotel Residence La Contessina is in the centre of Florence, near Santa Maria Novella Railway Station, just 500 metres from the Duomo Cathedral.
Hotel Residence La Contessina tọa lạc ở trung tâm thành phố Florence, gần Ga Tàu Santa Maria Novella, cách nhà thờ Duomo Cathedral chỉ 500 m.