Ví dụ về việc sử dụng Now holds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The boy now holds all the power.
Kid giờ đã nắm toàn quyền.The site of the original Waller home now holds St.
Địa điểm của ngôi nhà Waller ban đầu hiện giữ nhà thờ St.This wallet now holds your private keys.
Ví này hiện giờ giữ chìa khóa cá nhân của bạn.Let's say they each deposit 10 BTC to an address that now holds 20 BTC.
Giả sử mỗi người gửi 10 BTC vào một địa chỉ hiện giữ 20 BTC.CEZ now holds 100% stake in both companies.
The 87-meters long space now holds major exhibitions.
Dubai now holds over 100 Guinnness World Records.
Dubai hiện giữ hơn 100 kỷ lục Guiness thế giới.He, of course, had no idea that he would be called to the high andholy calling he now holds.
Dĩ nhiên, ông không hề biết rằng ông sẽ nhận được sự kêu gọi cao quý vàthiêng liêng ông hiện đang nắm giữ.Dubai now holds more than 100 Guinness World Records.
Dubai hiện giữ hơn 100 kỷ lục Guiness thế giới.But in fact, Zalora Vietnam also belongs to Central Group,because Central Group now holds 49 percent of Nguyen Kim's stakes.
Nhưng trên thực tế, Zalora Việt Nam cũng thuộc về Central,vì Central Group hiện đang nắm giữ 49% cổ phần Nguyễn Kim.President Morsi now holds both executive and legislative powers.
Tổng Thống Mursi đã nắm trong tay quyền hành pháp và lập pháp.However, as part of its massive landslide in the 2012 state election,the Liberal National Party now holds every seat there.
Tuy nhiên, như một phần của đống đất lở lớn của nó trong trạng thái bầu cử năm 2012,các Đảng Tự do đang nắm giữ tất cả các chỗ ngồi ở đó.The Cargill family now holds 90% shares of the Cargill Inc.
He now holds the records of the longest ski journey without being resupplied and the longest ski journey generally.
Ông hiện giữ kỷ lục về chuyến trượt tuyết dài nhất mà không cần tái cung cấp và hành trình trượt tuyết dài nhất.Icahn sold 10 million shares and now holds 23 million shares, valued around $900 million, he said.
Icahn đã bán 10 triệu cổ phiếu và hiện đang nắm giữ 23 triệu cổ phiếu, trị giá khoảng 900 triệu đô la, ông nói.With a current market cap of $17.4 billion and 6.5 million users,the average user now holds $2,515 of bitcoin.
Với mức vốn hóa thị trường Avatar" now holds that title with $2.8 billion in global sales.
The chart shows the startlingly quick growth of Android, which now holds 53 percent of the US smartphone market as of Oct. 2011.
Biểu đồ cho thấy sự tăng trưởng nhanh chóng đáng ngạc nhiên của Android, hiện đang nắm giữ 53% thị trường điện thoại thông minh tại Mỹ vào tháng 10 năm 2011.The M4A1-S now holds 25 bullets as well, and its reserve ammo has been increased to 75.
M4A1- 0S giờ giữ 25 viên trong băng đạn, và có thêm 75 viên dư.Market research firm Gartner revealed that Microsoft now holds 4.1 percent of the US PC market, edging out Acer for the fifth spot.
Công ty nghiên cứu thị trường Gartner vừa cho biết Microsoft hiện đang nắm giữ 4,1% thị phần PC của Mỹ, đẩy Acer xuống vị trí thứ 5.Eon now holds the full adaptation rights to all of Fleming's Bond novels.
Eon đang nắm giữ các quyền đầy đủ cho tất cả các tiểu thuyết Fleming' s Bond novels.Launched in 1977, Voyager 1 now holds that distinction at 17.5 billion kilometers from the Sun.
Phóng lên hồi năm 1977, Voyager 1 hiện đang giữ kỉ lục với khoảng cách đến Mặt trời là 17,5 tỉ km.The site now holds an incredible memorial- understated and quite easy to miss if you weren't looking for it.
Các địa điểm hiện đang nắm giữ một bộ nhớ lạ thường và khá dễ dàng để bỏ lỡ nếu bạn không tìm kiếm nó.With more than 10 years of experience, he now holds a mid-level position at a top-tier internet company but has reached a career ceiling.
Với 10 năm kinh nghiệm, anh đang nắm giữ một vị trí cấp trung tại một công ty internet hàng đầu nhưng cũng đã đạt mức trần trong sự nghiệp.He now holds 15 bachelors or masters degrees from universities across Italy, and is already embarking on his 16th.
Ông hiện tại đang nắm giữ 15 tấm bằng cử nhân, thạc sĩ từ các trường đại học trên khắp đất nước Italia, và It means"one who now holds it back, until out of the way, he might be.".
Nó có nghĩa là" một trong những người đang nắm giữ nó lại, cho đến khi ra khỏi đường đi, ông có thể.".This woman now holds the record for being the oldest woman ever to give birth to a child.
Bà mẹ này hiện đang giữ kỷ lục là người phụ nữ lớn tuổi nhất từng sinh con.According to IDC, BlackBerry now holds just 4.6 percent of that market, about pone-tenth of its peak market share.
Theo IDC, BlackBerry hiện đang nắm giữ 4,6% thị trường, chỉ bằng 1/ 10 thị phần ở thời kỳ đỉnh cao.With XRP trading near $1 Wednesday, Larsen now holds the equivalent of just $15.8 billion, according to CNBC calculations using figures from Forbes.
Với đồng XRP giao dịch ở gần mức 1 USD vào hôm thứ tư, Larsen hiện nắm giữ khoảng 15,8 tỷ USD, theo tính toán của CNBC sử dụng số liệu của Forbes.
