NOW I DON'T KNOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bây giờ tôi không biết
• giờ tôi chẳng biết phải

Ví dụ về việc sử dụng Now i don't know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now I don't know.
Giờ thì tôi không biết nữa.

Why I did now I don't know.
Tôi đã làm gì bây giờ không biết.

Now I don't know who to deal with.
Giờ không biết ai để xử lý ạ.

Why the hell it's cropping up now I don't know.
Tại sao vấn đề lại nổi lên bây giờ, tôi không biết.

But now I don't know.
Nhưng bây giờ tôi không biết nữa.

I thought so too, but now I don't know…”.
Mình cũng đã tưởng thế, nhưng giờ thì mình không biết nữa.”.

But now I don't know what it is.
Nhưng giờ đây, tôi không biết nó là gì.

I was certain two months ago but now I don't know.
Cách đây chừng 2 tháng thì còn, giờ thì mình không biết.

Now I Don't Know What To Do..
Bây giờ tôi không biết phải làm gì.

I casually looked over and now I don't know what to do!!”.
Chị tình cờ nhìn qua và giờ chị không biết phải làm gì cả!!”.

Now I don't know how to pray.".
Bây giờ con không biết cầu nguyện như thế nào”.

I have made a horrible mistake and now I don't know what to do..
Em đã mắc lỗi lầm và giờ em không biết phải làm sao.

Now I don't know how to remove them.
Và bây giờ tôi không biết cách loại bỏ chúng.

I'm flying out, now I don't know when I will be back.
Anh cũng chưa biết đến bao giờ mới quay trở lại.

Now I don't know how I can cure it.
Giờ tôi không biết chữa bằng cách nào.

But… now I don't know if I ever will be.
Nhưng… giờ tôi không biết mình còn muốn vậy không..

Now I don't know how to return the desire.
Hiện tôi chưa biết làm cách nào để đòi lại.

Now I don't know the fate of all of them.”.
Bây giờ tôi không biết số phận họ thế nào.".

Now I don't know how to deal with the debt.
Giờ tôi chẳng biết xoay xở ra sao với nợ nần.

Now I don't know if any place is safe.”.
Giờ đây, chúng tôi không biết còn nơi nào an toàn được nữa.”.

Now I don't know how to feed my children.".
Bây giờ tôi không biết phải làm thế nào để nuôi các con.".

Now I don't know what happened to Jim Evans.
Tôi không biết giờ đây chuyện gì sẽ xảy ra với Jim Armstrong.

Now I don't know where my mother and brother are.
Bây giờ tôi không biết mẹ và em trai tôi ở đâu.

So now I don't know what to do with the stinking lotion.
Giờ em ko biết làm gì với 1 chiếc loa hết.

Now I don't know how to deal with this new problem.
Giờ mình đang ko biết cách làm thế nào để xử lý được vấn đề này.

Now I don't know if I need more or less medication.
Bây giờ tôi không biết có nên tiếp tục nhỏ thuốc hay không..

And now I don't know what to do with all those people down there.
Giờ tôi chẳng biết phải làm gì với mọi người dưới đó nữa.

But now I don't know if I even really knew who she was.
Nhưng giờ, cháu không biết liệu mình có hiểu rõ cô ấy không..

Now I don't know whether to call myself an optimist or a reformed pessimist.
Bây giờ tôi không biết tự gọi tôi là một người lạc quan hay một người bi quan cải thiện.

Now I don't know about you, but I would rather just type it normally within double quotes than do all this within single quotes.
Bây giờ tôi không biết về bạn, nhưng tôi chỉ muốn gõ nó bình thường trong dấu ngoặc kép hơn là làm tất cả điều này trong dấu ngoặc đơn.