Và trái tim của bạn và bây giờ tôi đã có của tôi..
Now I have got the data.
Giờ em đã nhận được dữ liệu.
I have bought your book but now I have got to read it!
Tôi đã mua sách của bạn, giờ tôi phải đi đọc sách đây!
Now I have got two opponents.
Bây giờ mình có hai kẻ thù.
Times have changed and now I have got other Ronaldos with me.
Lần này đã thay đổi và bây giờ tôi đã có Ronaldos khác cho tôi..
Now I have got the knife!
Nhưng mà giờ tôi đã có dao rồi!
I couldn't afford one in Jamaica back in the day, but now I have got four.".
Tôi không thể mua được dù chỉ một cái tại Jamaica nhưng giờ đã có 4 cái rồi”.
Now I have Got The Power!
Bây giờ tôi đã có được sức mạnh!
We are apt to look for satisfaction within ourselves and say,“Now I have got it!
Chúng ta có khuynh hướng tìm sự thoả mãn trong chính chúng ta và nói,“ Bây giờ tôi đã có được điều đó!
Now I have got a team.".
Và hiện giờ tôi đã có một đồng đội”.
I feel like I have massively matured now I have got Matilda.
Tôi cảm thấy như thể mình đã trưởng thành một cách hết sức lớn lao, tôi bây giờ đã có Matilda.
Now I have got my hopes up… more.
Hiện em có nguyện vọng… more.
The deep-down truth, which I don't want to admit to anyone, is that now I have got to know the way Natalie thinks and does business… I don't really relate to a lot of it.
Sự thật từ sâu thẳm mà tôi thật sự không muốn thừa nhận với bất cứ ai là bây giờ tôi phải tìm hiểu cái cách mà Natalie suy nghĩ và làm việc, tôi không hiểu chuyện đó lắm.
You know how it goes… one thing leads to another- I can't shut my“design brain” off,and rather than a quick“fluff” or styling session- now I have got a wishlist full of items to complete a couple of magazine-worthy bedrooms.
Bạn biết làm thế nào mà nó đi được một thứ dẫn đến một thứ khác- Tôi không thể tắt bộ não thiết kế của mình,và thay vào đó là một phiên bản nhanh chóng và một phiên bản kiểu dáng- bây giờ tôi đã có một danh sách mong muốncó đầy đủ các mục phòng ngủ xứng đáng với tạp chí.
Because now I have got a plan.
Bởi vì bây giờ tôi đã có một kế hoạch.
Now I have got everything I need.
Bây giờ ta đã có mọi thông tin cần thiết.
I started in 2005 and now I have got £200,000 worth- about half of what I own- in gold.
Tôi bắt đầu vào năm 2005 và hiện giờ tôi có 20.000 Bảng trị giá tính theo vàng, bằng khoảng một nửa những gì tôi có..
Now I have got a feeling this year could be the best yet.”.
Bây giờ tôi đã có một cảm giác năm nay có thể là tốt nhất.”.
And now I have got a great band.
Và giờ chúng ta có một ban nhạc tuyệt vời.
Now I have got money, and it means nothing to me.
Bây giờ tôi có tiền, và tiền đối với tôi không có nghĩa lý gì hết.
Great, now I have got something to look forward to.
Tuyệt, giờ cháu có thứ để trong ngóng rồi.
Now I have got the players and captains in particular that are driving the culture from within.
Bây giờ tôi đã có những cầu thủ và đội trưởng đặc biệt đang điều khiển văn hóa từ bên trong.
Hey, but now I have got the whole script just for me on television every night.
Này, nhưng bây giờ tôi đã có toàn bộ kịch bản cho tôi trên truyền hình mỗi đêm rồi.
Now I have got about 500 U.S. personnel generally east of the Euphrates river east of Deir al Zor up to Hasaka, northeast all the way up into extreme northeast Syria,” McKenzie said.
Hiện có khoảng 500 binh sĩ Mỹ chủ yếu đồn trú tại bờ đông sông Euphrates, từ thành phố Deir ez- Zor đến al- Hasaka, đông bắc Syria”, tướng McKenzie cho biết.
And now I have got 20 students running out of a classroom in a panic.
Và giờ tôi có 20 học sinh chạy ra khỏi lớp trong cơn hoảng loạn.
(Laughter) Now I have got four or five penguins floating around my head, and I'm just sitting there shooting away.
( Cười) Giờ thì tôi có 4 hay 5 năm con chim cánh cụt nổi trên đầu mình, còn tôi chỉ việc ở đó ghi hình.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文