Bây giờ chúng tôi có cơ hội chiến thắng một lần nữa.
We are stronger, more solid, more united, and now we havea chance..
Chúng tôi đã mạnh hơn, vững vàng hơn, gắn kết hơn, và đang có một cơ hội”.
Now we have a chance to take that next step.".
Và hôm nay, chúng ta có cơ hội đi bước kế tiếp.".
I mean, we're obviously all very fond of Gaby and now we have a chance to save her, so.
Ý tôi là, tất cả chúng ta rõràng đều quý mến Gaby… và giờ chúng ta đã có cơ hội để cứu cô ấy, nên là.
Now we have a chance to do something special.”.
Bây giờ chúng tôi đang có cơ hội để làm điều đặc biệt”.
In two years, we have won three trophies, and now we have a chance for another one.
Trong 2 năm,chúng tôi đã giành 3 danh hiệu và bây giờ chúng tôi có cơ hội đoạt thêm một danh hiệu nữa”.
Now we have a chance… to be a leader.”.
Bây giờ chúng tôi có cơ hội trở thành người dẫn đầu.".
We were close in the Premier League- but now we have a chance to win the Champions League, the big one.
Chúng tôi đã đến rất gần đỉnh cao ở Premier League- nhưng giờ chúng tôi có cơ hội vô địch Champions League, một mục tiêu rất lớn.
And now we have a chance to do something for them.
Giờ đây, chúng ta không còn cơ hội để làm điều gì đó cho họ.
We still have to make ourselves better and now we have a chance to be a better team because we did things well before.”.
Chúng tôi cần làm cho mình trở nên tốt hơn, bây giờ chúng tôi đang có cơ hội để trở thành một đội bóng tốt hơn vì chúng tôi đã làm tốt mọi thứ trước đây”.
Now we have a chance to see if they stay true to their word.
Bấy giờ chúng ta có cơ hội để thấy rõ sự vật đúng theo thực tướng của nó.
But right nowwe have a chance to end this corporate complicity.
Nhưng bây giờ, họ có cơ hội chấm dứt chuỗi trận đau khổ này.
Nowwe have a chance, and we will be doing our utmost to do it.”.
Now we have a chance to get rid of this old garbage and build a beautiful new house.
Ta đang có cơ hội thoát khỏi đống rác cũ và xây một cái nhà mới thật đẹp.
Now, we have a chance to clean up that wreckage, amend our past, and reclaim our lives.
Giờ đây, chúng ta có cơ may dọn sạch đống đổ nát, đền bù quá khứ, và đòi lại cuộc sống của mình.
Now we havea chance as never before to personally apply a scientific plan of“gene therapy” leading to the resolution of follicular lymphoma.
Bây giờ chúng ta có một cơ hội như không bao giờ trước khi đến cá nhân áp dụng một cách khoa học kế hoạch của" liệu pháp gen", dẫn đến việc giải quyết các u lympho nang.
We have a chance now to do the right things.
Ngày nay, chúng ta có cơ hội để làm những việc đúng đắn hơn.
Now it's maybe we have a chance of survival if we do these things.”.
Giờ đây chúng ta' có thể có cơ hội tồn tại nếu chúng ta làm những việc đó.”.
We have a chance now to move to the next level.
Chúng tôi có một cơ hội bây giờ để chuyển sang cấp độ tiếp theo.
We now have a chance to shake off this embarrassment.
Vừa lúc có cơ hội thoát khỏi sự xấu hổ này.
That means, we now have a chance to take a closer look at the company's finances, including which investors own the largest stakes.
Điều đó có nghĩa là, bây giờ chúng tôi có cơ hội để xem xét kỹ hơn về tài chính của công ty, bao gồm cả các nhà đầu tư sở hữu cổ phần lớn nhất.
Real have the better chance now but we still have a chance too, and we will play with everything we have got.”.
Real Madrid có cơ hội tốt hơn, nhưng chúng tôi vẫn có cơ hội, và chúng tôi sẽ thi đấu với mọi thứ chúng tôi có.”.
Now we have a better chance.
Bây giờ có một cơ hội tốt hơn.
But maybe now… we have a real chance.
Nhưng bây giờ chúng ta đã có cơ hội thật sự rồi.
Now we have a new chance to return to world-class science,” he says.
Giờ đây chúng tôi có một cơ hội mới để trở lại với khoa học ở đẳng cấp thế giới,” ông nói.
Now we have the chance to live a true life.
Giờ đây chúng ta đang có cơ hội được tận hưởng cuộc sống đích thực.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文