NUMEROUS TEMPLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều ngôi đền
• nhiều đền chùa
• nhiều đền thờ

Ví dụ về việc sử dụng Numerous temples trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are numerous temples in Luang Prabang.
Ở Luang Prabang có rất nhiều Chùa.

Located in the north, it has a number of painted havelis, as well as an old palace and numerous temples.
Nằm ở phía bắc, có một số haveli, cung điện cũ và nhiều ngôi đền.

Macau has numerous temples, churches, and fortresses.
Macau có nhiều đền chùa, nhà thờ và pháo đài.

The protected areas include a walled city centre as well as numerous temples.
Các khu vực được bảo vệ bao gồm một trung tâm thành phố có tường bao cũng như nhiều đền thờ.

Numerous temples, statues and stupas can be found at this unforgettable site.
Ngôi đền nhiều tượng và các bảo tháp có thể được tìm thấy tại nơi khó quên này.

Laoshan, a mountain near the East China Sea, is known as a cradle of Taoism, with numerous temples.
Laoshan: Laoshan, một ngọn núi gần biển Đông Trung Quốc, được biết đến như một cái nôi của Đạo giáo, với vô vàn các ngôi đền.

There are also numerous temples in the area, including those in Todai-ji and Kasuga.
Ngoài ra còn có rất nhiều ngôi đền trong khu vực, bao gồm cả những người trong Todai- ji và Kasuga.

There are four Buddhist temples in Dhaka, the capital, and numerous temples throughout the eastern villages.
Có bốn ngôi chùa Phật giáo ở Dhaka, thủ đô của Bangladesh, và một số chùa trong làng mạc ở phía Đông.

It is abode to numerous temples, including 300 Jain Temples and 60 Hindu Temples..
Nó là nơi ở của nhiều ngôi đền, bao gồm 300 đền thờ Jain và 60 đền thờ đạo Hindu.

Thailand's predominant Theravada Buddhism has gained a following in the West, where numerous temples have been built.
Truyền thống Phật Giáo Nguyên Thủy của Thái Lan đang được đón nhận ở Phương Tây nơi rất nhiều ngôi chùa đã được xây dung.

Numerous temples, especially in Xieng Thong(now Luang Phrabang) and Vientiane, attest this.
Nhiều đền chùa, đặc biệt là tại Xieng Thong( nay là Luang Phrabang) và Vientiane đã chứng thực cho giai đoạn thịnh vượng này.

Ruins have been continually unearthed ever since 1872, bringing to light numerous temples, statues, mosaics and a theatre.
Những tàn tích đã được liên tục khai quật kể từ năm 1872, họ đã tìm ra nhiều ngôi đền, tượng, bức khảm và một nhà hát.

It's a striking place filled with numerous temples, including Wat Pra Kaeo, which houses the 15th-century Emerald Buddha.
Đây là một nơi nổi bật chứa đầy nhiều đền thờ, bao gồm Wat Pra Kaeo, nơi có đền Phật Ngọc Đức Phật thế kỷ 15.

Also considered as UNESCO World Heritage Site, this Fort is home to many markets, restaurants, palaces, and numerous temples.
Cũng được coi là Di sản Thế giới của UNESCO, Pháo đài này là nơi có nhiều chợ, nhà hàng, cung điện và nhiều đền chùa.

This is practically verified by the buildings and numerous temples, mosques, churches and monuments in India for over 1000 years now.
Điều này được thực tế xác minh bởi các tòa nhà và nhiều ngôi đền, nhà thờ Hồi giáo, và nhiều di tích khác ở Ấn Độ trong hơn 1000 năm nay.

Numerous temples have been shut down or destroyed, and religious statues have been forcibly demolished, sometimes by using explosives.
Nhiều ngôi đền đã bị đóng cửa hoặc phá hủy, và các bức tượng phật composite, tượng sivali đã bị phá hủy một cách cưỡng bức, đôi khi bằng cách sử dụng chất nổ.

The city is noted for its architectural and cultural heritage with numerous temples, palaces, museums, theaters, libraries and universities.
Điều đáng chú ý đối với di sản văn hóa và kiến trúc của nó, với rất nhiều ngôi đền, cung điện, bảo tàng, nhà hát, thư viện và các trường đại học.

Besides numerous temples, the relic also preserves many old religious and cultural documents such as precious prayer-books and monks' writings.
Bên cạnh rất nhiều ngôi đền, các di tích còn lưu giữ nhiều tài liệu tôn giáo và văn hóa cũ như lời cầu nguyện sách quý và tác phẩm nhà sư.

A part of the Classic Veracruz culture, El Tajín flourished from 600 to 1200 C.E. and during this time numerous temples, palaces, ballcourts, and….
Là một phần của nền văn hóa cổ điển Veracruz, El Tajín phát triển từ năm 600 đến 1200 và trong thời gian này, nhiều ngôi đền, cung điện, các sân bóng và kim tự tháp được xây dựng.

Aside from the numerous temples, it also preserves many old religious and cultural documents such as precious prayer-books and monks' writings.
Bên cạnh rất nhiều ngôi đền, các di tích còn lưu giữ nhiều tài liệu tôn giáo và văn hóa cũ như lời cầu nguyện sách quý và tác phẩm nhà sư.

The ruins of a fort city built in the 17th century, Bhangarh Fort consists of fort walls, bazaars, Havel's, royal palaces, and numerous temples, with three grand storeys you can explore.
Được xây dựng vào thế kỷ 17, Pháo đài Bhangarh bao gồm các bức tường, ngọn tháp, cung điện hoàng gia, và nhiều ngôi đền, với ba tầng lớn bạn có thể khám phá.

There are also numerous temples, some of them extremely isolated, accessible only to monks, as they are far away from traffic areas, and the easiest way to reach them is by helicopter.
Ở đây cũng có nhiều đền thờ, một số rất cô lập, chỉ các nhà sư mới có thể đến, bởi chúng cách rất xa các khu vực có người đi lại, và cách dễ nhất đến đó là bằng trực thăng.

A part of the Classic Veracruz culture, El Tajín flourished from 600 to 1200 CE and during this time numerous temples, palaces, ballcourts, and pyramids were built.
Là một phần của nền văn hóa cổ điển Veracruz, El Tajín phát triển từ năm 600 đến 1200 và trong thời gian này, nhiều ngôi đền, cung điện, các sân bóng và kim tự tháp được xây dựng.

There are plenty of historic sites here and numerous temples nearby, but one of Aswan's biggest highlights is simply kicking back and watching the river life go by.
Có rất nhiều các di tích lịch sử ở đây và rất nhiều ngôi đền ở khu vực lân cận, nhưng một trong những điểm cuốn hút nhất của Aswan là không gian thư giãn và cuộc sống ven sông thanh bình.

White comments on the striking artistic style of the strange-looking statue that insists that it bears a striking resemblance to the ancient warrior statues found in numerous temples throughout Egypt.
Ông bình luận về phong cách nghệ thuật nổi bật của bức tượng kỳ lạ và khẳng định rằng nó có một sự tương đồng rõ nét với các bức tượng chiến binh cổ đại được tìm thấy trong rất nhiều ngôi đền trên khắp Ai Cập.

In the midst of modernity, lies the traditional charm of rustic Japan, with numerous temples, museums and beautiful gardens scattered throughout the city's landscape- infused with the perfect blend of culture and modern times.
Giữa sự hiện đại là sự duyên dáng cổ xưa của một Nhật Bản mộc mạc, với nhiều đền thờ, bảo tàng và các khuôn viên xinh đẹp nằm rải rác trong cảnh quan thành phố- mang trong mình sự pha trộn hoàn hảo giữa văn hóa và thời hiện đại.

One of the most famous ancient southeast Asia, my Son was once an important center of religious ceremonies of Hindu, where the kings of the Champa kingdom built numerous temples devoted to the worship of Shiva, between the 4th and the 14th century.
Là một trong những di sản đáng chú ý nhất của Đông Nam Á, Mỹ Sơn đã từng là một trung tâm quan trọng của nghi lễ tôn giáo Hindu, nơi các vị vua của Vương quốc Champa được xây dựng rất nhiều ngôi đền dành cho việc thờ thần Shiva, giữa 4 và thế kỷ 14.

Makrana White Marble- Makrana marble is highly used in residential& commercial buildings and numerous temples, mosques, churches, and monuments, it can be used for decorative purpose in houses, hotels, corporate offices and Restaurants, western and Indian sculptures, handicrafts.
Đá hoa trắng Makrana được sử dụng nhiều trong các tòa nhà dân cư và thương mại, nhiều đền thờ, nhà thờ Hồi giáo, nhà thờ và tượng đài, nó có thể được sử dụng cho mục đích trang trí trong nhà ở, khách sạn, văn phòng công ty và nhà hàng, điêu khắc phương Tây và Ấn Độ, thủ công mỹ nghệ.

One of Southeast Asia's most notable ancient sites, My Son was once a significant center of religious Hindu ceremonies where the kings of the Champa Kingdom built numerous temples devoted to the worship of the god, Shiva, between the 4th and 14th centuries.
Một trong những di tích lịch sử nổi tiếng nhất của Đông Nam Á, Mỹ Sơn đã từng là một trung tâm quan trọng của lễ nghi Hindu tôn giáo, nơi các vị vua của Vương quốc Champa xây dựng nhiều đền thờ dành cho việc thờ cúng của thần, Shiva, giữa thế kỷ thứ 4 và 14.

Staying near Tha Pae Gate not only means you will be surrounding yourself with fellow travellers, but it also means you're well-placed to walk to many of Chiang Mai's main attractions such as the Night Bazaar, the numerous temples in the Old City, and even the Riverside area(at a push).
Ở gần Tha Pae Gate không chỉ có nghĩa là bạn sẽ thấy xung quanh mình luôn tấp nập khách du lịch, nhưng nó cũng có nghĩa là bạn đang cũng có cơ hội để đi bộ đến nhiều điểm tham quan chính của Chiang Mai như Night Bazaar, vô số những ngôi chùa ở thành phố cổ, và thậm chí cả khu vực Riverside.