Ví dụ về việc sử dụng Nurses and midwives trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With it, the Department continues the goal of training future nurses and midwives.
Với nó,Bộ tiếp tục mục tiêu đào tạo các y tá và nữ hộ sinh tương lai.Underhill said she begged the nurses and midwives to help her son, but they did not.
Underhill cho biết cô cầu xin các y tá và nữ hộ sinh giúp con trai cô, nhưng họ không làm vậy.Nurses and Midwives who wish to become Community Practice Teachers or Nurse/ Midwife Teachers(recorded with the NMC).
Y tá và nữ hộ sinh muốn trở thành giáo viên thực hành cộng đồng hoặc giáo viên The world needs nine million more nurses and midwives if it is to achieve universal health coverage by 2030.
Thế giới cần thêm 09 triệu y tá và nữ hộ sinh nếu muốn đạt được bảo hiểm To reach Sustainable Development Goal 3 on health and well-being,the world will need an additional 9 million nurses and midwives by the year 2030.
Để đạt mục tiêu bao phủ chăm sóc sức khoẻ toàn dânvào năm 2030, cả thế giới cần có thêm 9 triệu điều dưỡng và hộ sinh.While in Norway there are 218 doctors, nurses and midwives for every 10,000 inhabitants, in Somalia this value drops to just 1 every 10,000.
Ở Na Uy có 218 bác sĩ, y tá và bà đỡ cho 10,000 người thì tỉ lệ này là 1 trên 10,000 người ở Somalia.Australia and New Zealand both have their ownregulatory bodies which are responsible for registering nurses and midwives(see below).
Úc The report points out that while there are 218 doctors, nurses and midwives in Norway for every 10,000 people, that ratio falls to one for every 10,000 in Somalia.
Ở Na Uy có 218 bác sĩ, y tá và bà đỡ cho 10,000 người thì tỉ lệ này là 1 trên 10,000 người ở Somalia.All nurses and midwives working in the UK must have successfully completed an approved programme of education to be registered with the NMC.
Tất cả các y tá và nữ hộ sinh được đào tạo ở Vương Quốc Anh phải hoàn tất thành công một chương trình học được phê duyệt để đăng ký NMC.During the year, WHO will push for measures to ensure that nurses and midwives can work to their full potential.
Trong năm,WHO sẽ thúc đẩy NUK visited doctors, nurses and midwives in hospitals to speak with them and give advice- and to be inspired.
NUK đã thăm hỏi According to the World Health Organization(WHO),the world needs 9 million more nurses and midwives to achieve the goal of universal health coverage by 2030.
Tổ chức The hospital now has two operating theatres, laboratory, library,computer center and a complete wing dedicated to training nurses and midwives.
Bệnh viện hiện có hai nhà hát hoạt động, phòng thí nghiệm, thư viện, trung tâm máy tính Recruiting, training, retaining and managing sufficient numbers of doctors, nurses and midwives with expertise in maternal and newborn care;
Tuyển dụng, đào tạo, duy trì The world will need 18 million more healthcare workers by 2030, mostly in low- and middle-income countries,including nine million nurses and midwives.
Thế giới sẽ cần thêm 18 triệu nhân viên This is particularly worrisome in long-term care settings,where care performed by nurses and midwives is not aware of the importance of doing so.
The world will need 18 million additional health workers by 2030, primarily in low- and middle-income countries,including 9 million nurses and midwives.
Thế giới sẽ cần thêm 18 triệu nhân viên Besides preventing, diagnosing and treating diseases,and providing expert care during childbirth, nurses and midwives also serve people caught in humanitarian emergenciesand conflicts.
Bên cạnh việc phòng ngừa, chẩn đoán,điều trị bệnh The world will need 18 million additional health workers by 2030 in low- and middle-income countries-and that includes 9 million nurses and midwives.
Thế giới sẽ cần thêm 18 triệu nhân viên Nurses and midwives who intend to take on the role of teacher must fulfil a number of criteria, outlined on page 33 of the'Standards to support learning and assessment in practice'(NMC 2008)- in particular the following.
Các y tá và nữ hộ sinh có ý định đảm nhận vai trò của giáo viên phải đáp ứng một số tiêu chí, được trình bày ở trang 33 của' Tiêu chuẩn hỗ trợ học tập During this year, WHO and our partners will ask countries to improve the education and employment of nurses and midwives”, said the WHO chief.
Trong năm nay, WHO WHO Director-General- Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus-“Nurses and midwives are the backbone of every health system: in 2020 we're calling on all countries to invest in nurses and midwives as part of their commitment to health for all.”.
Bác sĩ Tedros Adhanom Ghebreyesus-Tổng Giám đốc WHO nhận định rằng:“ Các y tá và nữ hộ sinh là xương sống của mọi hệ thống Indonesia's health care system is considered underfunded by international standards,with insufficient facilities and too few doctors, nurses and midwives, according to a 2018 report by the World Health Organization.
Hệ thống chăm sóc sức khỏe Indonesia Indonesia được coi là thiếu hụt theo tiêu chuẩnquốc tế, với cơ sở vật chất không đủ Primary health caregivers, nurses and midwives, partners and mothers all need to be equipped with as much information as possible about its positive attributes so that the prolonged benefits of breast feeding can be shared with mothers, and the practice initiated immediately.
Những người chămsóc sức khỏe ban đầu, y tá và nữ hộ sinh, đối tácIn Mexico, where just 31% of infants are exclusively breastfed for the first six months, 50% of mothers said they had been recommended formula by their doctor, while in Chile,75% of doctors, nurses and midwives in hospitals reported visits from formula representatives.
Ở Mexico, chỉ có 31% trẻ sơ In Mexico, where just 31% of infants are exclusively breastfed for the first six months, 50% of mothers said they had been recommended formula by their doctor, while in Chile,75% of doctors, nurses and midwives in hospitals reported visits from formula representatives,” the report added.
Ở Mexico, chỉ có 31% trẻ sơ 
