OCCUPATIONAL SKILLS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kỹ năng nghề nghiệp
• kỹ năng nghề

Ví dụ về việc sử dụng Occupational skills trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their occupational skills are in demand, their income much above average.
Kỹ năng của họ được trọng dụng, thu nhập của họ cao hơn mức trung bình.

Tourism businesses have to train them again because most of them lack occupational skills,” he added.
Các doanh nghiệp du lịch phải đào tạo lại vì đa số họ thiếu kỹ năng nghề nghiệp”, ông nói thêm.

Principal subjects/occupational skills covered: Studied Computer Science.
Principal subjects/ occupational skills covered: Chuyên ngành học/ Lĩnh vực học của các bạn.

The United States makes approximately 140,000 immigrant visas available each fiscal year for aliens as well as their spouses and children who wish to immigrate to the United States based on their occupational skills.
Có khoảng 140.000 visa nhập cư mỗi năm về kinh tế cho công dân nước ngoài( vợ/ chồng và con cái của họ), những người muốn di cư sang Hoa Kỳ dựa trên các kỹ năng của họ.

Occupational skills of graduates of vocational education institutions have been raised;
Kỹ năng nghề nghiệp của người tốt nghiệp các cơ sở giáo dục nghề nghiệp đã được nâng lên;

The fee may depend on the level of the employee, including his or her occupational skills, health, legal compliance, and refusal to escape.
Mức phí có thể phụ thuộc trình độ người lao động, bao gồm kỹ năng nghề, sức khỏe, tính tuân thủ pháp luật, không bỏ trốn.

The council will validate the occupational skills standards developed under the Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC) Transport and Logistics project which was led by Australia and Vietnam is a participating economy.
Ban Tư vấn sẽ phê chuẩn các tiêu chuẩn kỹ năng nghề đã được thông qua trong Dự án Giao thông vận tải và Logistics của Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á- Thái Bình Dương( APEC) do Australia chủ trì và Việt Nam là nước thành viên tham gia.

We identified the development of vocational education as an important task in order to improve occupational skills for workers, thereby help Vietnam to escape the middle-income trap.
Chúng tôi xác định phát triển lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp là nhiệm vụ quan trọng nhằm nâng cao kỹ năng nghề cho người lao động, qua đó giúp Việt Nam thoát khỏi bẫy thu nhập trung bình.

According to Satoshi Ono, in 2019, the project will focus on assisting Vietnam in training for Sequential control and Mechanical Inspection 3rd grade, assisting Vietnam with some new jobs to be included in the list book of professions used for assessing national occupational skills.
Theo ông Satoshi Ono, năm 2019, dự án sẽ tập trung hỗ trợ Việt Nam đào tạo đánh giá viên cho nghề Điều khiển tuần tự và Kiểm tra cơ khí cấp độ 3, hỗ trợ Việt Nam một số nghề mới để thể đưa vào danh sách các nghề dùng cho việc đánh giá kỹ năng nghề quốc gia.

The training program focuses on developing occupational skills for learners, ensuring that learners can adapt immediately to their jobs at the time of graduation.
Chương trình đào tạo tập trung phát triển các kỹ năng về nghề nghiệp cho người học, đảm bảo người học có thể thích ứng ngay với công việc ngay khi ra trường.

This definition includes, for example, the major duties and tasks and typical tools and equipment used for performing them as well as the main occupational skills required, knowledge and attitude to work.
Khái niệm này bao gồm các nhiệm vụ và công việc chính, công cụ và thiết bị điển hình được sử dụng để thực hiện cũng như những kỹ năng, kiến thức nghề chính và thái độ làm việc cần thiết.

Saddleback College offers over 300 associate degrees, certificates, and occupational skills awards in 190 program areas taught by a faculty renowned for its expertise, experience, and commitment to student success.
Saddleback College cung cấp hơn 300 chương trình cấp bằng cao đẳng chuyển tiếp, chứng chỉ, và bằng nghề trong 190 lĩnh vực, do đội ngũ giảng viên nổi tiếng dày dặn kinh nghiệm và cam kết với thành công của sinh viên giảng dạy.

PVEP has a multi-tiers training system with quite many training programs and courses conducted frequently to improve the employee's technical, career and managerial knowledge and occupational skills including foreign language.
PVEP có một hệ thống đào tạo đa dạng về loại hình với nhiều khóa học được tổ chức thường xuyên để cải thiện, nâng cao nghiệp vụ chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp và trình độ ngoại ngữ.

In 2002, IFT was presented, again, with the same award for having set up the“Macao Occupational Skills Recognition System”(MORS) for the local tourism and service industry, in collaboration with the European Union(EU).
Năm 2002, IFT đã được trình bày, một lần nữa, với giải thưởng tương tự vì đã thiết lập các" Macao nghề nghiệp Kỹ năng công nhận hệ thống"( Mors) cho du lịch và dịch vụ công nghiệp địa phương, phối hợp với Liên minh châu Âu( EU).

Community colleges are another option and provide two-year associate degree programs to prepare students to continue studies for an undergraduate degree or help them gain occupational skills for immediate employment.
Các trường đại học cộng đồng là một lựa chọn khác và cung cấp các chương trình học liên kết hai năm để chuẩn bị cho học sinh tiếp tục học để lấy bằng đại học hoặc giúp họ có được kỹ năng nghề nghiệp để làm việc ngay.

Saddleback College is fully accredited, offering over 300 associate degrees, certificates, and occupational skills awards in 190 program areas taught by a faculty renowned for its expertise, experience, and commitment to student success.
Saddleback College là hoàn toàn được công nhận, cung cấp hơn 300 độ liên kết, giấy chứng nhận, và giải thưởng kỹ năng nghề nghiệp trong lĩnh vực chương trình 190 dạy bởi một giảng viên nổi tiếng về chuyên môn, kinh nghiệm và cam kết cho sự thành công của sinh viên.

Joining the European Association of Institutes for Vocational Training brings a lot of great benefits to the College, namely accessing to advanced European training technology, learning and teaching materials and occupational skills standards in line with international standards.
Tham gia hiệp hội dạy nghề Châu Âu mang lại nhiều lợi ích lớn cho nhà trường về việc tiếp cận với công nghệ đào tạo tiên tiến của châu Âu, tranh thủ sự giúp đỡ của hiệp hội về tài liệu học tập và các tiêu chuẩn kỹ năng nghề phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế.

Traditionally, VET courses are known to focus more on providing practical and work-orientated occupational skills, whereas university or higher education courses are better known for focusing on providing theory-based knowledge and professional career paths.
Theo truyền thống, các khóa học nghề tập trung hơn vào việc cung cấp các kỹ năng nghề nghiệp thực tế và công việc, trong khi các khóa học đại học hoặc cao hơn được biết đến nhiều hơn để tập trung vào việc cung cấp kiến thức dựa trên lý thuyết và con đường sự nghiệp chuyên nghiệp..

The Faculty of Automotive Engineering Technology is equipped with the Laboratory on the 4th floor of Building X, which is with an area of nearly 2,000 m2 and many modern equipment and machines for teaching and training occupational skills and scientific research of faculty and students.
Khoa Công nghệ Động lực được Nhà trường trang bị phòng Thí nghiệm- Thực hành ở tầng 4, nhà X, có diện tích gần 2000 m2 với nhiều thiết bị, máy móc hiện đại phục vụ cho công tác giảng dạy, rèn luyện kỹ năng nghề nghiệp và nghiên cứu khoa học của giảng viên và sinh viên.

From the second year in study, students will spend more than two months in hotels, restaurants and tourism enterprises to learn occupational skills, said Trần Hải Nam, a manager from HCM City Technology University.
Kể từ năm thứ hai, sinh viên sẽ phải trải qua hơn hai tháng tại khách sạn, nhà hàng và doanh nghiệp du lịch để tìm hiểu kỹ năng nghề nghiệp, theo ông Trần Hải Nam, quản lý của Đại học Công nghệ Hồ Chí Minh cho biết.

At the meeting, Mr. Satoshi Ono, head of the delegation of Japan Health- Labor and Welfare, said the purpose of this visit and work to unify the implementation contents of the project of Skills Evaluation System Promotion Programm in 2019, and also the selected jobs to assess national occupational skills in Vietnam since the project started in 2012.
Tại buổi làm việc, ông Satoshi Ono cho biết, mục đích của chuyến thăm và làm việc lần này để thống nhất những nội dung triển khai dự án Nâng cao hệ thống đánh giá kỹ năng tại Việt Nam( SESPP) trong năm 2019, đồng thời xem xét các nghề đã được chọn lựa để đánh giá kỹ năng nghề quốc gia tại Việt Nam kể từ khi dự án bắt đầu được triển khai năm 2012.

Skills: DHS plans to determine whether an applicant has“adequate education and skills to either obtain or maintain employment”(if authorized to work), by looking at employment history, high school degree and higher education,“occupational skills, certifications, or licenses,” and proficiency in English or other languages.
Kỹ năng: DHS có kế hoạch xác định xem người nộp đơn có giáo dục và kỹ năng đầy đủ để có được hoặc duy trì việc làm hay không( nếu được phép làm việc), bằng cách xem lịch sử việc làm, bằng cấp ba và đại học, kỹ năng nghề nghiệp, chứng chỉ hoặc giấy phép, Tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ khác.

Why invest in an occupational skill if I have no control over how I can use and develop it?
Vì sao lại đầu tư vào một kỹ năng nghề nghiệp nếu tôi không có sự kiểm soát nào về việc tôi có thể sử dụng và phát triển nó ra sao?

To implement the TVET project, local occupational skill councils will be set up and include representatives from companies, schools and local authorities.
Để thực hiện các dự án dạy nghề, Hội đồng kỹ năng nghề nghiệp địa phương( LOSCs) sẽ được thiết lập và bao gồm đại diện của các công ty, trường học và chính quyền địa phương.

Learning to do, in order to acquire not only an occupational skill but also, more broadly, the competence to deal with many situations and work in teams.
Học để làm- Learn to do, để có được không chỉ là một kỹ năng nghề nghiệp mà còn, rộng hơn, năng lực để đối phó với nhiều tình huống và học làm việc theo nhóm.

Following identification of labour market requirements, the project will construct and equip 50 occupational skill and community learning centers at commune levels, will design training courses train the trainers.
Sau khi xác định các yêu cầu của thị trường lao động, dự án sẽ xây dựng và trang bị 50 kĩ năng nghề nghiệp và các trung tâm học tập cộng đồng cấp xã sẽ xây dựng các lớp đào tạo để tập huấn cho các cán bộ đào tạo.

The maximum points awarded for proficiency in the first official language may be increased from 16 to 20 points, and a more flexible IELTS requirement may be introduced, based on the applicants occupational skill level.
CIC sẽ tham khảo ý kiến về việc tăng điểm tối đa cho khả năng thành thạo trong ngôn ngữ chính thức đầu tiên từ 16 điểm lên 20, và đưa ra yêu cầu tối thiểu cho tiêu chí ngôn ngữ, tùy thuộc vào mức độ kỹ năng nghề nghiệp của người nhập cư.

The maximum points awarded for proficiency in the first official language may be increased from 16 to 20, and a minimum language requirements, depending on the immigrant's occupational skill level will be established.
CIC sẽ tham khảo ý kiến về việc tăng điểm tối đa cho khả năng thành thạo trong ngôn ngữ chính thức đầu tiên từ 16 điểm lên 20, và đưa ra yêu cầu tối thiểu cho tiêu chí ngôn ngữ, tùy thuộc vào mức độ kỹ năng nghề nghiệp của người nhập cư.

CIC intends to increase the maximum points awarded for proficiency in the first official language from 16 to 20, and to establish minimum language requirements, depending on the immigrant's occupational skill level.
CIC sẽ tham khảo ý kiến về việc tăng điểm tối đa cho khả năng thành thạo trong ngôn ngữ chính thức đầu tiên từ 16 điểm lên 20, và đưa ra yêu cầu tối thiểu cho tiêu chí ngôn ngữ, tùy thuộc vào mức độ kỹ năng nghề nghiệp của người nhập cư.

In response to this problem, Citizenship and Immigration Canada is proposing to increase the maximum points awarded for proficiency in the first official language from 16 to 20, while establishing minimum language requirements, depending on the immigrant's occupational skill level.
CIC sẽ tham khảo ý kiến về việc tăng điểm tối đa cho khả năng thành thạo trong ngôn ngữ chính thức đầu tiên từ 16 điểm lên 20, và đưa ra yêu cầu tối thiểu cho tiêu chí ngôn ngữ, tùy thuộc vào mức độ kỹ năng nghề nghiệp của người nhập cư.