Ví dụ về việc sử dụng Often don't get trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We often don't get what we wanted.
Those affected by hoarding often don't get the support they need.
Những người gặp nạn ngoài kia lại thường không nhận được sự hỗ trợ mà họ cần.They often don't get any pay or, if they do, it's a pittance.
Even during the recycling processes, plastic straws often don't get recycled.
Ngay cả trong quá trình tái chế,ống hút nhựa thường không được tái chế lại.Unfortunately, they often don't get treated the right way.
Thật However, some nutrients need tobe especially monitored since elderly people often don't get enough of them.
Tuy nhiên, một số chất dinh dưỡng cần được theo dõiđặc biệt vì người cao tuổi thường không nhận đủ chúng.However, men often don't get diagnosed, and often don't find out they have osteoporosis until they experience a fracture.
Nhưng đàn ông thường không được chẩn đoán và That's one reason long-term drinkers often don't get all the nutrients they need.
Đó là một lý do nhữngngười uống rượu lâu năm thường không nhận được tất cả các chất dinh dưỡng họ cần.We doubt we will see this design though-all sorts of things get patented and often don't get made.
Chúng tôi nghi ngờ chúng ta sẽ thấy thiết kế này mặc dù-tất cả các loại Chưa kể rằng các công nghệ mới thường không có cơ hội trải qua thử nghiệm thị trường rộng lớn và They are rich in high-quality protein andmany essential nutrients that people often don't get enough of, such as choline.
Chúng giàu protein chất lượng cao,và các chất dinh dưỡng cơ thể thường không nạp đủ, như choline.But studies have shown that even healthy kids often don't get enough calcium and vitamin D, which are especially important for bone growth.
Nhưng các nghiên cứu đã chỉ ra rằngngay cả trẻ em khỏe mạnh thường không có đủ canxi và vitamin D, loại này đặc biệt quan trọng cho sự phát triển xương.About 2.3 million people go to prison every day, and if they suffer from depression, addiction,or other disorders, they often don't get the help they need.
Khoảng 2.3 hàng triệu người phải vào tù mỗi ngày và nếu họ bị trầm cảm,nghiện ngập hoặc các rối loạn khác, họ thường không nhận được sự giúp đỡ cần thiết.In the broad discussion of agriculture, family farmers often don't get as much attention as large-scale industrial farming operations.
Trong các cuộc thảo luận rộng rãi về nông nghiệp, nông dân gia đình thường không được chú ý nhiều như các hoạt động nông nghiệp công nghiệp quy mô lớn.Children often don't get enough Vitamin D, so the AAP recommends that most children- from babies to adolescents- take a supplement with 400 IU of vitamin D.
Trẻ em thường không nhận đủ vitamin D, vì vậy AAP khuyến cáo hầu hết trẻ em- từ sơ sinh đến thanh thiếu niên- cần bổ sung 400 IU vitamin D.Perhaps the biggest problem with this is that when you write, you often don't get a second chance to make your point in a different way.
Children often don't get enough Vitamin D, so the AAP recommends that most children- from babies to adolescents- take a supplement with 400 IU of vitamin D.
Trẻ em thường không có đủ vitamin D, do đó AAP khuyến cáo rằng hầu hết trẻ em, từ trẻ sơ sinh đến vị thành niên, nên bổ sung 400 IU vitamin D mỗi ngày.While many of us are working hard andputting in long hours on the job, we often don't get a chance to see our homes until after dark.
Trong khi nhiều người trong chúng ta đang làm việc chămchỉ và bỏ ra nhiều giờ làm việc, chúng ta thường không có cơ hội nhìn thấy ngôi nhà của chúng tôi cho đến khi trời tối.And they often don't get the support they need, despite their potential to implement environmentally sustainable solutions to hunger, obesity and poverty.
Và họ thường không nhận được sự hỗ trợ cần thiết, mặc dù tiềm năng của họ là thực hiện các giải pháp bền vững với môi trường để chống đói, béo phì và nghèo đói.However, a moving subject will appear to be at a standstill in such photos,and viewers often don't get a sense of the speed at which the subject is moving.
Tuy nhiên, đối tượng chuyển động sẽ Apps designed for the Mac often don't get as much attention as apps for iOS, even though there are dozens of super useful, must-have Mac apps out there.
Các ứng dụng But Backstage Capital is able to do that by finding the best ideas from groups who often don't get the support they need to get started.
Tuy nhiên, Backstage Capital có thể làm điều đó bằng cách tìm kiếm những ý tưởng hay nhất từ các nhóm người thường không nhận được sự hỗ trợ về những thứ mà họ cần để bắt đầu.Many sub-national governments, who often don't get adequate space and representation in high level policy dialogues on shared waters, are actively engaging in and taking leadership in this initiative.
Nhiều chính quyền tiểu quốc gia, những nơi thường không có đủ không gian và đại diện trong các cuộc đối thoại chính sách cấp cao về các vùng nước chung, đang tích cực tham gia và lãnh đạo trong sáng kiến này.Many borrowers who go through a bank or mortgage broker often don't get to see the full spectrum of offers available and may be unsure of what rates are available elsewhere, especially in the online space.”.
Nhiều người đi vay qua trung gian thường không có cơ hội xem xét tổng quan tất cả các lựa chọn People living in northern latitudes often don't get enough UV to synthesize vitamin D in their skin so natural selection has favored two genetic solutions to that problem- evolving pale skin that absorbs UV more efficiently or favoring lactose tolerance to be able to digest the sugars and vitamin D naturally found in milk.
Những người sống tại các khu vực phía Bắc thường không nhận đủ tia UV để tổng hợp vitamin D dưới da do đó chọn lọc tự nhiên đã ưu ái cho hai giải pháp để giải quyết vấn đề này- tiến hóa ra màu da tái để hấp thụ tia UV hiệu quả hơn hoặc khả năng dung nạp lactose để hấp thụ đường và vitamin D tự nhiên có trong sữa.These crimes often do not get reported.
Những tội ác này thường không được báo cáo đầy đủ.In the broad discussion of farming, family farmers often do not get as much attention as large-scale industrial farming operations.
Trong các cuộc thảo luận rộng rãi về nông nghiệp, nông dân gia đình thường không được chú ý nhiều như các hoạt động nông nghiệp công nghiệp quy mô lớn.People with diabetes often do not get proper energy from the food they eat.
Những người mắc bệnh tiểu đường thường không có đủ năng lượng từ thức ăn mà họ ăn.Those who avoid animal food products often do not get enough B-12, the much-needed vitamin found in animal products that helps build red blood cells, repair DNA, and protect the brain.
Những người tránh các sản phẩm thực phẩm động vật thường không có đủ B- 12, vitamin cần thiết được tìm thấy trong các sản phẩm động vật giúp xây dựng các tế bào hồng cầu, sửa ADN và bảo vệ não.But despite the valuable time andresources spent on developing great content, it often doesn't get the chance to fully live up to its potential to create external linking opportunities.
Nhưng bất chấp thời gian và nguồn lực quýbáu dành cho việc phát triển nội dung tuyệt vời, nó thường không có cơ hội hoàn toàn sống theo tiềm năng của nó để tạo ra các cơ hội liên kết bên ngoài.
