OIL AND METALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dầu và kim loại

Ví dụ về việc sử dụng Oil and metals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Besides, oil and metals still have to be shipped on the high seas.
Ngoài ra, dầu và kim loại vẫn phải được vận chuyển trên các đại dương.

As you know, the European currency has a strong correlation with oil and metals.
Như bạn đã biết, tiền tệ châu Âu có mối tương quan chặt chẽ với dầu và kim loại.

Foreign currencies, stocks, oil and metals are traded on the Foreign Exchange Market.
Ngoại tệ, chứng khoán, dầu và kim loại được giao dịch trên Thị Trường Ngoại Hối.

The first step is to open an MT5 Pro account with OctaFX, which offers all of the indices listed above, as well as 28 currency pairs, crude oil and metals.
Bước đầu tiên là mở tài khoản MT5 Pro với OctaFX, có tất cả các chỉ số được đề cập bên trên, cũng như 28 cặp tiền tệ, dầu thô và kim loại.

Nazarbayev noted that low prices for oil and metals could remain for at least five years.
Ông Nazarbayev cho biết các chuyên gia xem rằng giá dầu và giá kim loại thấp có thể kéo dài 5 năm.

The rebound in exports from Asia's commodity producers such as Indonesia and Malaysia is mainly the result of higher prices for oil and metals.
Đà phục hồi xuất khẩu từ các quốc gia sản xuất hàng hóa của châu Á như Indonesia và Malaysia chủ yếu là nhờ giá cả cao hơn đối với dầu mỏ và kim loại.

Kazakhstan, an exporter of oil and metals, is the only former Soviet republic that is still run by its communist-era leader.
Kazakhstan, quốc gia xuất khẩu dầu và kim loại, là nước duy nhất vẫn duy trì nhà lãnh đạo từ thời còn thuộc Liên Xô trước đây.

By contrast, Chinese companies have invested over $100 billion in Latin America in a wide range of industries, from oil and metals extraction to information technology, electricity.
Các công ty Trung Quốc đã đầu tư hơn 100 tỷ USD vào nhiều ngành công nghiệp ở Mỹ Latin, từ công nghệ thông tin đến sản xuất điện, khai thác dầu và kim loại.

Falling commodity prices also mean that oil and metals producers are not investing in new plant and equipment, which hurts the companies that produce such goods.
Giá cả hàng hóa giảm cũng có nghĩa là các nhà sản xuất dầu mỏ và kim loại không bỏ tiền đầu tư vào thiết bị và nhà máy mới, từ đó tác động tiêu cực đến các công ty sản xuất những hàng hóa này.

These economies have accounted for over 90% of the increase in global consumption of oil and metals since 2002 and for 80% of the rise in demand for grain.
Từ năm 2002 tới nay, các nền kinh tế này chiếm 90% lượng gia tăng trong nhu cầu tiêu dùng của toàn thế giới đối với dầu và kim loại, 80% đối với lượng gia tăng của nhu cầu tiêu thụ toàn cầu đối với ngũ cốc.

Download Tifia MetaTrader 5 terminal for mobile devices or computers and use maximum opportunities for profitable trading with any financial instruments: currency pairs, indices, as well as oil and metals!
Tải về thiết bị cuối MetaTrader 5 từ Tifia cho các thiết bị di động hoặc cho máy tính và sử dụng tối đa cơ hội để giao dịch có lợi nhuận với bất kì công cụ tài chính nào: cặp tiền tệ, cryptocurrency, các chỉ số, cũng như dầu và kim loại!

Swiss Bank Julius Baer commodities research analyst Carsten Menke was quoted by the news agency as saying:“Bets on further rising oil and metals prices, for example by hedge funds, have climbed to excessively bullish levels.
Carsten Menke, nhà phân tích nghiên cứu hàng hóa tại ngân hàng Thụy Sỹ Julius Baer cho biết“ việc đặt cược giá dầu và kim loại tăng tiếp, ví dụ như của các quỹ phòng hộ, đã tăng quá mức xu hướng tăng”.

Levels of government borrowing have picked up since the financial crisis and continue to rise as economic powers like Japan and Europe remain mired in very slow growth and many emerging and poorer economies struggle with the plunge in income from commodities like oil and metals.
Các chính phủ phải tăng cường đi vay kể từ sau cuộc khủng hoảng tài chính 2008 và tình trạng này vẫn tiếp diễn, khi các nền kinh tế lớn như Nhật Bản và châu Âu tiếp tục chứng kiến tăng trưởng ở mức rất thấp, trong lúc nhiều nền kinh tế nghèo hơn và mới nổi phải đối mặt với việc nguồn thu từ các hàng hóa như dầu mỏ và kim loại giảm.

Russia and Kazakhstan, the two biggest economies in the EEU, mostly supply commodities such as oil and metals to China and import goods ranging from textiles to cars and electronics.
Nga và Kazakhstan, hai nền kinh tế lớn nhất trong EAEU, chủ yếu cung cấp các hàng hóa như dầu mỏ và kim loại cho Trung Quốc và nhập khẩu các hàng hóa như sợi, xe hơi và đồ điện tử.

China's economic growth could slow to about 4.5 percent over the medium term, Fitch Ratings said, adding that it expected oil and metals prices to fall by 5-10 percent from its baseline scenario because China is such a large consumer.
Tăng trưởng kinh tế Trung Quốc có thể chậm lại khoảng 4,5% trong ngắn hạn, Fitch Ratings cho biết, và dự kiến giá dầu và kim loại sẽ giảm 5- 10% so với dự báo trước đó do Trung Quốc là nước tiêu thụ lớn.

In 2008, The New York Times stated that the inhabitants of the developed nations of the world consume resources like oil and metals at a rate almost 32 times greater than those of the developing world, who make up the majority of the human population.
Năm 2008, Thời báo New York tuyên bố rằng cư dân của các quốc gia phát triển trên thế giới tiêu thụ tài nguyên như dầu mỏ và kim loại với tốc độ gần gấp 32 lần so với những người đang phát triển, chiếm phần lớn dân số loài người.

If you are looking at this factor from a commodity standpoint, then you should probably prepare for a bearish scenario considering that oil and metals are both priced in US dollars and a stronger currency would make them less competitive for investors abroad.
Nếu bạn đang tìm kiếm yếu tố này từ một quan điểm hàng hóa, thì có thể bạn nên chuẩn bị cho một kịch bản giảm xem xét rằng dầu và kim loại đều được định giá bằng USD và đồng tiền này mạnh hơn sẽ làm cho dầu và vàng ít cạnh tranh hơn đối với các nhà đầu tư nước ngoài.

The president of Kazakhstan recently told global oil and metal majors that new laws would allow only those foreign investors that cooperate with his industrialization program to tap his nation's mineral resources.
Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayev gần đây đã nói với các nhà đầu tư dầu và kim loại rằng những điều luật mới sẽ chỉ cho phép các nhà đầu tư nước ngoài chịu hợp tác với chương trình công nghiệp hóa của ông được khai thác nguồn tài nguyên khoáng sản của nước này.

Increased prices for raw materials, especially oil and metal, as well as global shortages, continued to push firms' costs higher.
Một số nguyên liệu thô, đặc biệt là dầu mỏ và kim loại, cũng như thiếu hụt toàn cầu, tiếp tục đẩy chi phí của các công ty lên cao hơn".

The energy and mining sectors traded in the red as oil and metal are still under pressure.
Lĩnh vực năng lượng và khai thác mỏ được giao dịch trong sắc đỏ khi giá dầu mỏ và giá kim loại vẫn đang chịu áp lực.

Chinese strategists believe that the United States and its allies would deny supplies of oil and metal ores to China during a military or economic crisis and that the U.S. Navy could block China's access to strategically crucial sea-lanes.
Các nhà chiến lược TQ tin rằng Mỹ và đồng minh sẽ từ chối cung cấp dầu lửa và quặng kim cho Trung Quốc trong một cuộc khủng hoảng quân sự hay kinh tế và rằng Hải quân Mỹ sẽ chặn đứng việc Trung Quốc tiếp cận các tuyến đường biển có tầm quan trọng chiến lược.

Different from the US dollar and the euro, the Australian dollar can be greatly influenced by the prices of crude oil and metal.
Khác với đồng đô la Mỹ và đồng euro, đồng đô la Úc có thể chịu ảnh hưởng lớn bởi giá dầu thô và kim loại.

Different from the US dollar and the euro, the Australian dollar can be greatly influenced by the prices of crude oil and metal.
Khác chiến lược đầu tư chứng khoán trực tuyến với đồng đô la Mỹ và đồng euro, đồng đô la Úc có thể chịu ảnh hưởng lớn bởi giá dầu thô và kim loại.

She recalled now how the sun had come up behind them, how she had looked at Clark's hands on the wheel, at the dark hairs on his competent forearms, and breathed in the smell of the truck, a smell of oil and metal tools and horse barns.
Cô nhớ lại bây giờ mặt trời mọc lên phía sau họ như thế nào, cô nhìn bàn tay của Clark trên tay lái như thế nào, những sợi lông đen trên cánh tay có đủ sức, và hít vào mũi bên trong của xe tải, một mùi dầu và kim loại, dụng cụ và chuồng ngựa.

Oh Canada, land of snow, oil, and precious metals.
Ôi Canada, đất tuyết, dầu, và kim loại quý.

Russia exports chemicals, metals, oil and machinery to Vietnam.
Nga xuất khẩu hóa chất, kim loại, dầu và máy móc thiết bị sang Việt Nam.

NZD is affected by a fall in prices for oil and precious metals.
NZD bị ảnh hưởng bởi giá dầu và kim loại quý giảm.

On the other hand, the prices of coal, oil and base metals had declined.
Mặt khác, giá than, dầu và kim loại cơ bản đã giảm.

This is Greenland, a territory of Denmark, now known to be rich in oil and precious metals.
Đây là Greenland, thuộc địa phận Đan Mạch, ngày nay được biết tới vì giàu có dầu mỏ và kim loại quý.

Physical settlement is used for other markets like bonds, oil, cattle and metals.
Việc thanh toán vật lý được sử dụng cho các thị trường khác như trái phiếu, dầu, gia súc và kim loại.