Ví dụ về việc sử dụng Old photograph trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like an old photograph.
Giống một bức ảnh cũ.But what if you don't have an old photograph?
Nếu bạn không còn một bức hình cũ nào cả?No more old photographs.
Không còn hình ảnh cũ.But for today's youth, you need more than audio and an old photograph.”.
Nhưng với giới trẻ ngày nay,y cần nhiều hơn đoạn ghi âm và một bức ảnh cũ".Just some old photographs.".
Trừ mấy bức ảnh cũ.”.An old photograph in a cheap frame hangs on a wall of the room where I work.
Một bức hình cũ, lồng trong một cái khung rẻ tiền treo trên tường trong phòng tôi làm việc.It's like an old photograph.
Giống như một tấm hình cũ.The old photograph still in his hand….
Tấm hình xưa nó vẫn trên bàn tay.I found this old photograph.
Tôi lục tìm được bức ảnh cũ này.Like an old photograph, time can make a feeling fade.
Giống một bức ảnh cũ, Thời gian làm cho có cảm giác phai mờ.Bernice Calego was cleaning up at home when she found an old photograph of a baseball team.
Bà Bernice Calego đang dọn dẹp nhà cửa thì bà tìm thấy một bức ảnh cũ của một đội bóng chày.It was an old photograph, slightly yellow and faded.
Đó là một tấm ảnh cũ đã ố vàng và hơi mờ.The museum collection includes 6,600 sculptures, 8,000 drawings,8,000 old photographs and 7,000 objets d'art.
Bộ sưu tập bao gồm 6.600 tác phẩm điêu khắc, 8.000 bản vẽ,8.000 bức ảnh cũ, và 7.000 tác phẩm nghệ thuật.This is an OLD PHOTOGRAPH taken several years ago.
Thực chất đây là một bức ảnh cũ được chụp nhiều năm trước.I can remember the rest of that night, but it's like looking at old photographs in a mildewy album.
Tôi có thể nhớ rõ phần còn lại của tối hôm ấy,nhưng hồi ức về nó cũng giống như nhìn vào những bức ảnh cũ trong một cuốn album đã ố vàng.If you looked at an old photograph from that era, perhaps you might be amazed at several things.
Nếu bạn nhìn vào một bức ảnh cũ từ thời đó, có lẽ bạn sẽ ngạc nhiên về một số điều.They're so far away and their light takes so long toreach us all we ever see of stars are their old photographs.
Chúng ở rất xa ánh sáng của chúng phải rất lâu mới đến chỗchúng ta tất cả những ngôi sao ta thấy chỉ là hình ảnh cũ của chúng.Either that's a very old photograph, or it's your stepmom.
Hoặc đây là một tấm hình cũ hoặc đây là mẹ kế của cậu.In 2012 a group of Ecuadorian adventurers were led into thejungle to seek out the structure they had seen in an old photograph.
Năm 2012, một nhóm nhà thám hiểm Ecuador đã vào rừngAmazon đi tìm công trình lạ mà họ từng thấy trong bức ảnh cũ kỹ.There are some old photographs so rarely seen that you can stare at them for hours on end.
Có một số bức ảnh cũ nên hiếm khi nhìn thấy bạn có thể nhìn chằm chằm vào họ hàng giờ kết thúc.Dumbledore's father, Percival, was a good-looking man witheyes that seemed to twinkle even in this faded old photograph.
Cha của cụ Dumbledore, ông Percival, là một người đàn ông đẹp có đôi mắtcó vẻ long lanh ngay cả trong tấm hình cũ đã mờ phai này.Dad was showing mom and me some old photographs that he would been scanning to show his dad for his 83rd birthday.
Bố đang cho mẹ và tôi xem một số bức ảnh cũ mà ông ấy đã quét để cho bố xem sinh nhật lần thứ 83 của mình.She no longer had the plump,happy-looking face Harry had seen in Moody's old photograph of the original Order of the Phoenix.
Cô không còn khuôn mặt bụ bẫm,tràn đầy hạnh phúc mà Harry đã thấy trong bức ảnh cũ của thầy Moddy về Hội Huynh Đệ Phượng Hoàng lúc đầu tiên.Newspaper cuttings and old photographs- even the one of Sirius being best man at the Potters' wedding-papered the walls.
As a part of an effort to revive the tower,a copy of Billiken was made from an old photograph and placed inside the tower in 1979.
Là một phần của một nỗ lực để hồi sinh tháp, một bản sao của Billikenđã được thực hiện từ một bức ảnh cũ và đặt vào trong tháp vào năm 1979.Often pictured with Klimt in these old photographs, the pair of them could pass as stylish hippies, time travelling from the late 1800s!
Thường được chụp chung với Klimt trong những bức ảnh cũ này, cặp đôi có thể vượt qua những đối thủ thời trang sành điệu và du hành thời gian từ cuối những năm 1800 đến đây!Help them to enjoy their memories, perhaps by going through old photograph albums or arranging for them to see old films that they love.
Giúp họ tận hưởng những kỷ niệm của họ, có lẽ bằng cách đi qua các album ảnh cũ hoặc sắp xếp cho họ xem những bộ phim She also sees an old photograph of a genetic relative- a 19th Century woman with hair and eyes likes hers- standing in a pile of rubble from an ecological disaster next to none other than Clara Barton, the founder of the American Red Cross.
Cô cũng nhìn thấy một bức ảnh cũ của một người thân- một người phụ nữ thế kỷ 19 với mái tóc và đôi mắt giống cô- đứng trong một đống đổ nát từ thảm họa sinh thái bên cạnh không ai khác ngoài Clara Barton, người sáng lập Hội Chữ thập đỏ Mỹ.
