ON THE BASIS OF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trên cơ sở của
• trên nền tảng của
• trên căn bản của
• dựa trên sự
• dựa trên
• dựa trên nền tảng của sự

Ví dụ về việc sử dụng On the basis of trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But always on the basis of trust.
Thì luôn luôn dựa trên sự tin tưởng.

Applicants will be assessed on the basis of.
Các ứng viên sẽ được đánh giá dựa trên.

We work on the basis of trust.
Ở đây chúng ta làm việc dựa trên sự tin tưởng..

Our company operates on the basis of.
Công ty chúng tôi hoạt động dựa trên.

Review| On the Basis of Sex| 2018.
How để xem nhái người lớn On the Basis of Sex 2018.

This competition selected photographs on the basis of.
Loại hình cạnh tranh này dựa trên.

On the basis of the Tel Aviv University took a mandatory internship.
Trên cơ sở of Đại học Tel Aviv lost one thực tập mandatory.

Other families excused themselves on the basis of severe poverty.
Biện khác dựa vào sự nghèo khổ.

It is on the basis of this fundamental equality that we develop equanimity toward all.
Dựa trên nền tảng của sự bình đẳng này, chúng ta nên phát triển tâm xả đối với mọi người.

Sales promotion budget is calculated on the basis of.
Ngân sách Marketing có thể được tính toán dựa trên.

We promise to do that, and on the basis of that promise we try to do that.
Chúng ta hứa hẹn để làm như vậy, và trên căn bản của sự hứa hẹn ấy chúng ta cố gắng để hành động để làm điều này.

Instrumental and laboratory data obtained on the basis of.
Nguồn số liệu và dữ liệu nghiên cứu được thu thập dựa trên.

All we can do is work on the basis of verifying a country's declarations of what they have.
Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là dựa trên cơ sở kiểm chứng các tuyên bố của nước này về những gì họ có.

Your preparation and engagement will be evaluated on the basis of.
Các hoạt động và thành tích của bạn sẽ được đánh giá dựa trên.

The immigration needs on the basis of the merits- we need people who can help America Great Again!.
Nhập cư phải dựa trên sự xứng đáng- chúng ta cần những người giúp làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại!.

Performance Your performance will be assessed/ evaluated on the basis of.
Các hoạt động và thành tích của bạn sẽ được đánh giá dựa trên.

When we have a purpose in life on the basis of love, it is a solid guarantee for our life meaningful.
Khi chúng ta có một mục đích sống dựa trên nền tảng của tình yêu, thì đó là một đảm bảo vững chắc để cuộc đời ta có ý nghĩa..

Growth hormone from the pharmaceutical company Pfizer, on the basis of.
Hormon tăng trưởng từ công ty dược phẩm Pfizer, trên cơ sở.

On the basis of this understanding, one then develops a commitment to remove suffering and give happiness instead.
Dựa vào nền tảng của sự hiểu ấy, ta phát triển một nguyện để xóa bỏ đau khổ và thay vào đó là mang đến hạnh phúc.

Animals can be classified on the basis of their diet.
Chúng ta có thể phân loại động vật dựa trên thức ăn của chúng.

We do this on the basis of a certain feature of the item that we think really distinguishes it from other things.
Chúng ta làm việc này dựa trên cơ sở của một đặc điểm nào đó về sự vật mà ta nghĩ sẽ giúp mình phân biệt giữa nó và những thứ khác.

Man's covenant relationship with God is maintained on the basis of His law.
Mối tương giao của con người với Đức Chúa Trời được dựa trên sự tuân thủ pháp luật.

Imagine if businesses competed not just on the basis of their economic contribution, but on their contribution to social progress.
Tưởng tượng các doanh nghiệp ganh đua nhau không chỉ trên nền tảng của sự cống hiến kinh tế của họ, mà còn trên sự cống hiến cho tiến bộ xã hội.

Virtually every mangled and broken victim confessed- and was executed on the basis of the confession.
Hầu như mọi nạn nhân bị tra tấn như vậy đều thú tội- và bị hành quyết dựa trên sự thú tội này.

In addition, bookies operate on the basis of being approved by countries like Singapore and the Philippines, so it's hard to say that you are breaking the law.
Thêm nữa, nhà cái hoạt động trên cơ sở được các nước như Singapo, Philippin chấp thuận nên khó để mà nói rằng bạn đang chơi sai luật.

These thresholds are reviewed every two years and adjusted, as needed, on the basis of the U.S. inflation rate.
Các mức sàn này được rà soát lại 2 năm một lần và được chỉnh sửa, nếu cần, dựa trên sự biến động tỷ giá của đồng USD.

In addition, bookies operate on the basis of being approved by countries like Singapore and the Philippines, so it's hard to say that you are breaking the law.
Thêm nữa, nhà cái hoạt động trên cơ sở được các nước như Singapore, Philippines chấp thuận nên rất khó để nói rằng bạn vi phạm pháp luật.

When former President Rajapaksa called elections two years ahead of schedule, it was not just on the basis of political calculations.
Khi cựu tổng thống Rajapaksa yêu cầu tổ chức bầu cử trước kỳ hạn 2 năm, yêu cầu đó không chỉ dựa trên sự tính toán chính trị.

With the motto"Cooperation adding value" on the basis of trust and sustainable development, towards the success of our customers.
Với phương châm kinh doanh" Hợp tác tăng giá trị" dựa trên nền tảng của sự tin cậy và phát triển bền vững, hướng tới sự thành công của khách hàng.

His Holiness recalled mentioning to a scientist that if you are quiet, you can give rise to different emotions simply on the basis of thought.
Ngài gợi nhớ đến sự đề cập của một nhà khoa học rằng, nếu bạn im lặng, bạn có thể làm phát sinh ra những cảm xúc khác nhau đơn giản dựa trên nền tảng của sự suy nghĩ.