ONCE HELD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từng giữ
• từng nắm giữ
• một lần tổ chức
• từng tổ chức
• đã từng nắm
• từng chứa

Ví dụ về việc sử dụng Once held trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To leave the ones who once held your hand.
Tặng cho người… đã từng nắm tay nhau.

And CCR once held the world speed record for a manufactured car.
CCR từng giữ kỷ lục thế giới về tốc độ cho một chiếc xe được sản xuất.

Eos is divided into multiple nations which once held magical crystals;
Eos được chia thành nhiều quốc gia mà đã từng giữ tinh thần;

She once held the Guinness World Record for the world's thickest book.
Bà từng giữ Kỷ lục Guinness Thế giới cho cuốn sách dày nhất thế giới.

Hebes Chasma, a large enclosed valley, may have once held water.
Hebes Chasma, một thung lũng lớn bao quanh, có thể đã từng chứa nước.

It is thought that it once held a river of lava known as a lava channel.
Người ta cho rằng nó từng giữ một dòng sông dung nham được gọi là kênh dung nham.

Locals would watch, nostalgic for their own fading youth and the love they once held.
Người dân địa phương sẽ theo dõi, hoài niệm về tuổi trẻ nhạt nhòa của chính họ và tình yêu họ từng nắm giữ.

Offering FWAs enable employees once held back by other commitments to work.
Cung cấp FWA cho phép nhân viên một khi bị giữ lại bởi các cam kết khác để làm việc.

Obama once held the highest office in the land- but he doesn't equate power with success.
Obama từng giữ chức vụ cao nhất Nhà Trắng, tuy nhiên, ông không đánh đồng quyền lực với thành công.

Roland Gumpert, the founder of Apollo, once held the position of director of Audi Sport.
Roland Gumpert, người sáng lập Apollo, từng giữ vị trí giám đốc của Audi Sport.

Obama once held the highest office in the US but he doesn't equate power with success.
Obama đã từng giữ vị trí cao nhất tại nước Mỹ, nhưng ông chưa bao giờ đánh đồng quyền lực với thành công.

Over the past year, IS fighters have lost most of the land they once held across Syria and neighbouring Iraq.
Trong năm qua, các chiến binh IS đã mất phần lớn lãnh thổ mà chúng từng chiếm được khắp Syria và Iraq.

The boy that I once held to breast as a child has now grown far removed from the tenderness of youth.
Cậu nhóc mà tôi từng bế ẵm giờ đây đã không còn sự hiền hậu của tuổi trẻ ngày nào.

Only when your life is submitted to Christ are you truly free to let go of every plan, every dream, every pursuit you once held so tightly.
Chỉ khi đầu phục Đấng Christ, bạn mới thật sự tự do buông bỏ mọi kế hoạch, giấc mơ, mưu cầu mà bạn từng nắm chặt.

This lists buildings that once held the title of tallest building in New York City.
Danh sách dưới đây liệt kê các tòa nhà từng giữ danh hiệu tòa nhà cao nhất Thành phố New York.

Nutmeg is considered the oldest cat in the world, surpassing the 26-year-old Corduroy, the animal that once held the Guinness World Record.
Nutmeg được coi là con mèo già nhất thế giới, vượt chú mèo Corduroy 26 tuổi, con vật từng giữ Kỷ lục thế giới Guinness.

I told them,“My husband once held a knife to my head and threatened me, but I did not give in.”.
Tôi nói với họ:“ Chồng tôi có lần đã cầm dao dí vào đầu tôi và đe dọa tôi, nhưng tôi không từ bỏ.”.

This beauty competition has mostly taken place in Malaysia and so far only once held in another country, China, in 2006.
Cuộc thi nhan sắc này phần lớn diễn ra tại Malaysia và từ trước đến nay mới chỉ một lần tổ chức tại nước khác( Quảng Châu, Trung Quốc năm 2006).

It once held the Guinness Record for the hottest chili pepper, but the Bhut Jolokia now claims that prize.
Nó từng giữ Kỷ lục Guinness về loài ớt cay nhất, nhưng bây giờ ớt Bhut Jolokia đã giành giải.

Former House Speaker Newt Gingrich, who once held the Georgia seat in question, wrote on FoxNews.
Cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich, người đã từng giữ ghế dân biểu bang Georgia, đã viết trên trang FoxNews.

It also once held the world record for the world's fastest elevators- they go from bottom to top in 37 seconds.
Nó cũng từng giữ kỷ lục thế giới về thang máy nhanh nhất thế giới- đi từ dưới lên trên trong 37 giây.

With the mutual destruction of the old government, the power they once held was now distributed between military factions survivors.
Với sự hủy diệt lẫn nhau của chính phủ cũ, sức mạnh mà họ từng tổ chức được phân phối giữa bây giờ còn sống sót phe quân sự.

However, a person, who once held an important position at the school said that the actual number of students is 9220.
Tuy nhiên, một người từng giữ chức vụ cao của trường cho biết số sinh viên hiện nay trên 9.220 người.

With the mutual destruction of the old governments, the power they once held was now distributed amongst surviving military factions.
Với sự hủy diệt lẫn nhau của các chính phủ cũ, sức mạnh mà họ từng tổ chức được doanh nghiệp phân phối giữa các phe phái quân sự còn sống sót.

She once held a recurring voice acting role as Passion Fruit in Cartoon Network's The Annoying Orange series.
Cô đã từng giữ một giọng nói kỳ vai trò như Passion diễn xuất trái cây trong loạt Orange Annoying Cartoon Network.

The lofty hopes that the tsar had once held for his country were frustrated by the immense size and backwardness of it.
Những hy vọng cao độ mà car đã từng giữ cho đất nước của ông đã bị nản lòng bởi quy mô to lớn và lạc hậu của nó.

The jail once held some of Ireland's most notorious prisoners, particularly Irish Nationalists and Republicans.
Bị tù một lần đã tổ chức một số tù nhân nổi tiếng nhất của Ireland, đặc biệt là người dân tộc Ailen và đảng Cộng hòa.

The major cities ISIS once held-- Mosul, Raqqa, Fallujah and Ramadi-- have all seen major devastation.
Các thành phố lớn IS từng nắm giữ- Mosul, Raqqa, Fallujah và Ramadi- đều gánh chịu sự tàn phá thê thảm.

These elegantly slender towers once held the title of the world's tallest buildings before being ousted from that position by Taipei 101.
Những tháp thanh lịch mảnh mai đã từng giữ danh hiệu tòa nhà cao nhất thế giới trước khi bị lật đổ từ vị trí đó bằng cách Đài Bắc 101.

Automobile maker Toyota once held a franchise in the Philippine Basketball Association, naming its team the Toyota Tamaraws(see below).
Thị trường xe ô tô Toyota từng giữ một nhượng quyền thương mại tại Hiệp hội Bóng rổ Philippine, đặt tên cho đội tài trợ là Toyota Tamaraws( xem bên dưới).