ONCE THEY KNOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một khi họ biết

Ví dụ về việc sử dụng Once they know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Once they know, they will go ahead.
Một khi họ đã biết, họ sẽ hành động theo.

Try as you might, it just won't stop once they know how to get under your skin.
Cứ thử nếu bạn có thể, nó sẽ không dừng lại một khi họ biết làm thế nào để khiến bạn phát điên.

Once they know, they will want to act.
Một khi họ đã biết, họ sẽ hành động theo.

This is the kind of job that people like doing once they know how to do it.
Đó là một điều tốt Đây là loại công việc mà mọi người thích làm một khi họ biết cách làm.

Once they know who they are, they will succeed.
Nếu biết mình là ai thì chắc chắn bạn sẽ thành công.

I'm not sure I would be a good dad for the first six months or so but once they know who I am, I would like it.
Tôi không chắc tôi sẽ làm tốt trong sáu tháng đầu, nhưng đến khi chúng biết tôi là ai thì…”.

Ensuring that once they know what to do, the process is efficient.
Đảm bảo rằng một khi họ biết phải làm gì, quy trình này hiệu quả.

So the people have a right to decide whether they still want Brexit once they know what it means.
Do đó, người dân có quyền quyết định liệu họ có một lần nữa muốn Brexit khi họ biết điều đó có nghĩa như thế nào.

Once they know that I know, it will just become hearsay.
Một khi họ biết rằng tôi biết, nó sẽ chỉ trở thành tin đồn.

They have large audiences full of people that will want to come to your restaurant once they know you exist.
Họ có lượng khán giả đông đảo, đó là những người sẽ muốn đến nhà hàng của bạn một khi họ biết bạn tồn tại.

Once they know this, they can check and solve their own problems.
Khi biết rõ điều này, họ có thể quán sát và giải quyết các vấn đề của chính mình.

You will be surprised to hear how quickly they will get back to you once they know someone really wants you.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy họ nhanh chóng liên hệ lại cỡ nào một khi họ biết ai đó thực sự muốn hợp tác bạn.

Once they know the goal and they are self-motivated to move toward that goal each day.
Một khi họ biết được mục tiêu họ sẽ tự động tiến đến mục tiêu đó mỗi ngày.

Students are encouraged to purchase their own equipment once they know their preferences and understand how the equipment works.
Học sinh được khuyến khích mua thiết bị của mình sau khi đã biết sở thích của mình và hiểu cách thức hoạt động của thiết bị.

Once they know where we are, they will turn us all to ash in a single shot!!”.
Một khi chúng biết ta ở đâu, chúng sẽ biến tất cả chúng ta thành tro trong một phát đấy!!”.

A person can treat and prevent their allergies, once they know what is causing them, even though they are annoying when they happen.
Một người có thể điều trị và ngăn ngừa dị ứng của họ, một khi họ biết những gì đang gây ra cho họ, mặc dù họ đang gây phiền nhiễu khi chúng xảy ra.

Once they know they are running the least and sprinting the least they need to take responsibility.
Một khi họ biết họ đang chạy ít nhất và chạy nhanh nhất họ cần phải chịu trách nhiệm.

But you must remember that a user can always choose to unsubscribe to your newsletter via email and subscribe via RSS once they know what is the URL to the feed is.
Nhưng bạn phải nhớ rằng một người sử dụng luôn có thể chọn để bỏ đăng ký nhận bản tin của bạn thông qua email và đăng ký qua RSS một khi họ biết địa chỉ URL là gì để thức ăn là.

On the other hand, once they know the hostages are useless, they will simply become hindrances to the Bafolk.
Mặt khác, một khi chúng biết rằng con tin là vô dụng, chúng sẽ đơn giản trở thành gánh nặng với Bafolk.

The suggestion, which according to Rossi is“clearly the best way to reduce the risk of baby ear piercing infection” is to only pierce a child's ears once they know how to look after the wound independently.
Nội dung của đề xuất là:" Rõ ràng cách tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm trùng tai cho em bé là chỉ xỏ lỗ tai của bé khi chúng đã biết cách tự chăm sóc vết thương".

Once they know a user's real-world identity, that user may be sued or prosecuted in connection with the alleged harm.
Một khi họ biết danh tính thế giới thực của người dùng, người dùng đó có thể bị kiện hoặc bị truy tố liên quan đến tác hại bị cáo buộc.

Of course, any person can treat and avert their face allergies or rashes once they know what is triggering them, even though they are irritating when they happen.
Một người có thể điều trị và ngăn ngừa dị ứng của họ, một khi họ biết những gì đang gây ra cho họ, mặc dù họ đang gây phiền nhiễu khi chúng xảy ra.

And once they know that you're interested in transferring jobs, they're likely to worry that you won't be as committed to your current projects.
Và một khi họ biết rằng bạn quan tâm đến việc chuyển việc, họ có thể lo lắng rằng bạn sẽ không toàn tâm với các dự án hiện tại của mình.

Of course, any person can treat and avert the face allergies or rashes, once they know what actually is triggering them, even though they are annoying when they happen.
Một người có thể điều trị và ngăn ngừa dị ứng của họ, một khi họ biết những gì đang gây ra cho họ, mặc dù họ đang gây phiền nhiễu khi chúng xảy ra.

Because once they know you, there's a higher probability that when you approach them to ask them to be your sponsor, they will in fact answer in the affirmative.
Bởi vì một khi họ hiểu bạn, có khả năng cao khi bạn tiếp cận yêu cầu họ trở thành người bảo trợ, họ sẽ trả lời đồng thuận.

Many students opt for on-campus university housing for their first year and then move into a private apartment or houses with friends for the remainder of their degree, once they know which areas appeal to them.
Nhiều sinh viên chọn ở trong khuôn viên trường năm đầu tiên và sau đó chuyển sang một căn hộ riêng hoặc nhà ở với bạn bè trong thời gian còn lại khi họ biết được một nơi thích hợp.

Once they know what they want, they can take advantage of the circumstances, relationships, and“coincidences” that support their goals.
Một khi họ biết được điều họ muốn, họ có thể tận dụng mọi hoàn cảnh, mối quan hệ, và ngay cả“ những sự trùng hợp ngẫu nhiên” để hỗ trợ cho mục tiêu của mình.

After all, rather than just showing random ads, it is much better to send the right ad to an interested party, such as an ad to for a baby registry once Facebook knows that the user is pregnant, or car ads once they know that you put up a post that you were stranded by the side of the road waiting for a tow truck.
Nhìn chung, thay vì chỉ hiển thị các quảng cáo ngẫu nhiên, sẽ tốt hơn rất nhiều khi gửi đúng quảng cáo đến một người đang có hứng thú với vấn đề nào đó, như một quảng cáo về dịch vụ đăng ký trẻ em khi Facebook biết người dùng đang mang thai, hay quảng cáo xe hơi khi họ biết bạn đăng một bài viết về việc từng phải đứng bên đường đợi bắt taxi.

Once they know that this is a dungeon that eats people, or that this beginner dungeon gained energy, they might consider this dungeon is dangerous and destroy the core.
Một khi chúng biết hầm ngục này‘ ăn' người, hoặc là hầm ngục này nhận được năng lượng, chúng sẽ nghĩ rằng chỗ này rất nguy hiểm và liền phá vỡ hạt nhân.

Once they know from personal experience that stealing is something that jays can do, it seems that they then react accordingly when another bird's knowledge about their caches poses a threat.
Một khi chúng biết được rằng ăn cắp là điều mà những con chim giẻ khác có thể làm, có vẻ chúng sẽ phản ứng lại đúng như khi mà một con chim khác biết chỗ giấu của chúng bị đe doạ.