Ví dụ về việc sử dụng One-stop-shop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's your one-stop-shop for everything pop culture!
The bigger the country, the tougher it is to erect a one-stop-shop digital society like Estonia's.
Quốc gia càng lớn thì càng khó xây dựng xã hội điện tử một cửa như ở Estonia.A one-stop-shop for design-production and delivery services comprising gift boxes and packing, paper bags.
Một cửa cho các dịch vụ thiết kế và sản xuất bao gồm hộp quà tặng và bao bì, túi giấy.It can literally be a one-stop-shop for them to push on to clients.
Nó thực sự có thể là một cửa cho họ để thúc đẩy khách hàng.Com created an always up-to-date guide of image specifications on the top 8social networking sites that can act as your one-stop-shop size guide.
Com đã tạo ra Many are willing to pay for a one-stop-shop of this information.
Com is your one-stop-shop for comparing the different models and prices of cars that are available at just a click of a button.
Com là của bạn một cửa cho so sánh các mô hình khác nhau và giá cả This course has been designed as a one-stop-shop for all your Ethical hacking needs!
Khóa học này đã được thiết kế như một cửa cho tất cả các nhu cầu hack đạo đức của bạn!Meanwhile, SumUp says these acquisitions are part of SumUp'sambitious expansion drive as it attempts to create a one-stop-shop for businesses of all sizes.
Trong khi đó, SumUp cho biết những vụ mua lại này là This places them in a one-stop-shop command position for many business users.
Điều này đặt chúng ở vị trí chỉ huy một cửa cho nhiều người dùng doanh nghiệp.If you need to train people based in different locations,create a one-stop-shop training website using Sites.
Nếu bạn cần đào tạo mọi người ở các địa điểm khác nhau,hãy tạo trang web đào tạo một cửa bằng Trang web.Consider this your one-stop-shop for everything you need to know about advertising on YouTube in 2019.
Hãy xem đây là điểm dừng chân của bạn cho mọi thứ bạn cần biết về quảng cáo trên YouTube vào năm 2019.With the advanced and high-tech machines,we are capable to be your one-stop-shop for your complete project.
Với các máy móc tiên tiến và công nghệ cao,chúng tôi có khả năng là của bạn một cửa cho dự án hoàn thành Are ceramic coatings a miracle, one-stop-shop solution for all of your vehicle's exterior problems?
Lớp phủ ceramic có phải làOrange Business Services aims to make it easy forcustomers to access the IT resources they need by providing a one-stop-shop for a range of cloud computing services.
Mục tiêu của Orange Business Services là giúp các doanh nghiệp dễdàng truy cập các tài nguyên CNTT mà họ cần bằng cách cung cấp một cửa cho Welcome to Slot Pages Casino, the one-stop-shop for all online and mobile casino game lovers.
Chào mừng bạn vào Vị trí trang Casino, một cửa cho tất cả những người yêu thích casino trò chơi trực tuyến và điện thoại di động.As a one-stop-shop solution partner, we develop, implement and support solutions that will offer you real-time information and answers to the questions above.
Là một đối tác cung cấp giải pháp toàn diện, chúng tôi phát triển, ứng dụng và đem đến những giải pháp giúp bạn có được những thông tin thời gian thực, đồng thời trả lời những câu hỏi trên.Of course, there are economical options everywhere,and Jubel can be your one-stop-shop for all things off-the-beaten-path and more budget friendly.
Tất nhiên, có những lựa chọn kinh tế ở khắp mọi nơi,và Jubel Co có thể là điểm dừng chân của bạn cho tất cả mọi thứ ngoài luồng và thân thiện với ngân sách hơn.The solution serves as a one-stop-shop for meeting business' various communication and collaboration needs, boasting high performance at a highly preferred price.
Giải pháp này được sử dụng như là một cửa hàng đáp ứng nhu cầu giao tiếp và hợp tác của doanh nghiệp, mang lại hiệu năng cao với mức giá ưu đãi.Bankera is building a digital bank for the blockchain era, with the aim of integrating traditional and cryptocurrency related banking andbecoming the one-stop-shop for all financial services.
Bankera đang xây dựng This package is much more of a one-stop-shop and perfect for anyone wanting to enable VPNs when they are out and about.
Gói này là nhiều hơn nữa của một cửa một cửa và hoàn hảo cho bất cứ ai muốn kích hoạt VPN khi họ ra ngoài và về.According to the provincial Department of Home Affairs, the people's satisfaction survey has brought about many positive changes, helping to change awareness andcreate a beautiful image of civil servants directly on duty at the one-stop-shop divisions at all levels.
Theo đánh giá của Sở Nội vụ, việc khảo sát sự hài lòng của người dân đã đem lại nhiều chuyển biến tích cực, thay đổi nhận thứcvà tạo hình ảnh đẹp của công chức trực tiếp làm nhiệm vụ tại bộ phận một cửa các cấp.The lead authority will act as a one-stop-shop, which will supervise all the processing activities of that business throughout the EU.
Cơ quan chính sẽ đóng vai trò“ một cửa” để giám sát tất cả các hoạt động xử lý của doanh nghiệp đó trên toàn EU.The company successfully applies an online-to-offline(O2O) strategy to create a one-stop-shop shopping experience for its customers by fully linking various distribution channels.
Công ty áp dụng thành công chiến lược trực tuyến( O2O) để tạo trải nghiệm mua sắm một cửa cho khách hàng bằng cách liên kết đầy đủ các kênh phân phối khác nhau.HUAWEI CLOUD's one-stop-shop AI development platform- ModelArts- came first in both image classification training and inference in the Stanford DAWNBench deep learning competition.
Nền tảng phát triển AI“ cửa hàng một điểm đến”( one- stop- shop) của Huawei cloud- ModelArts- đứng đầu trong cả đào tạo phân loại hình ảnh và suy luận trong cuộc thi học tập sâu( deep learning competition) của Stanford DAWNBench.We are dedicated to provide our clients with"one-stop-shop” solution for their base station infrastructure, from the ground to the top of a tower.
Để cung cấp chokhách hàng của chúng tôi" giải pháp một cửa cho cơ sở hạ tầng trạm gốc của họ, từ mặt đất đến đỉnh tháp.The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
Sự phát triển của cách tiếp cận cửa hàng một điểm đến đã cho phép Control Union liên kết các dịch vụ với nhau, cho phép bạn tận dụng các khoản đầu tư của mình vào những chương trình bền vững thông qua hệ thống kết hợp.But the DPC has a pivotal role on account of a one-stop-shop mechanism within GDPR that allows for a data protection agency with primary jurisdiction over a data controller to take a lead on cross-border data processing cases, with other EU member states' data watchdogs feeding but not leading such a complaint.
Nhưng DPC có vai trò quan trọng trong tài khoản của cơ chế một cửa trong GDPR, cho phép cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền chính đối với bộ điều khiển dữ liệu dẫn đầu các trường hợp xử lý dữ liệu xuyên biên giới, với các quốc gia thành viên EU khác' Cơ quan giám sát dữ liệu cho ăn nhưng không dẫn đến khiếu nại như vậy.More and more turnaround managers are becoming a one-stop-shop and provide help with corporate funding(working closely with banks and the Private Equity community) and with professional services firms(such as lawyers and insolvency practitioners) to have access to a full range of services that are typically needed in a turnaround process.
Ngày càng có nhiều nhà quản lý cải tổ trở thành một cửa và cung cấp trợ giúp cho tài trợ của công ty( hợp tác chặt chẽ với ngân hàng và cộng đồng Private Equity) và với các công ty dịch vụ chuyên nghiệp( như luật sư và người hành nghề mất khả năng thanh toán) để có quyền truy cập vào toàn bộ các dịch vụ thường cần trong quy trình cải tổ.
