OPPENHEIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• oppenheim

Ví dụ về việc sử dụng Oppenheim trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here we have the fur cup by Meret Oppenheim.
Đây là tác phẩm Cái Cốc Bẩn của Meret Oppenheim.

Oppenheim anticipates a final action date for India EB-5“no later than June 2019” and likely earlier.
Ông Oppenheim dự đoán một ngày hành động cuối cùng cho EB- 5 của Ấn Độ“ không trễ hơn tháng 6 năm 2019” và có thể sớm hơn.

Jackie, directed by Pablo Larrain, written by Noah Oppenheim.
Jackie là phim tiểu sử của đạo diễn Pablo Larrain, kịch bản của Noah Oppenheim.

Oppenheim predicted a China Final Action Date“during the summer of 2015” which became reality in May 2015.
Ông Oppenheim dự đoán một ngày hành động cuối cùng của Trung Quốc“ vào mùa hè năm 2015” đã trở thành hiện thực vào tháng 5 năm 2015.

The Kidnapping of Edgardo Mortara” by Moritz Daniel Oppenheim, 1862.
Vụ bắt cóc em bé Edgardo Mortara, do Moritz Daniel Oppenheim vẽ năm 1862.

Oppenheim and Worms were finally destroyed on 31 May, followed by Speyer on 1 June, and Bingen on 4 June.
Oppenheim và Worms cuối cùng đã bị phá hủy vào ngày 31 tháng 5, tiếp theo là Speyer vào ngày 1 tháng Sáu và Bingen vào ngày 4 tháng Sáu.

The Kidnapping of Edgardo Mortara, painting by Moritz Daniel Oppenheim, 1862.
Vụ bắt cóc em bé Edgardo Mortara, do Moritz Daniel Oppenheim vẽ năm 1862.

As noted by Oppenheim, EB-5 visas remain in very high demand by investors from Mainland China, Vietnam, and India.
Theo ghi nhận của ông Oppenheim, thị thực EB- 5 vẫn đang có nhu cầu rất cao từ các nhà đầu tư Trung Quốc đại lục, Việt Nam và Ấn Độ.

In 1959, he was appointed as head of the mathematics department at the University of Singapore by Sir Alexander Oppenheim.
Năm 1959, ông được bổ nhiệm là người đứng đầu tại Đại học Singapore của Sir Alexander Oppenheim.

The NBC executive in charge of“Today,” Noah Oppenheim, wrote in a memo to his staff members on Sunday that“we have all been deeply troubled by the revelations of the past 48 hours.”.
Noah Oppenheim, người điều hành chương trình" Today" nói:" Tất cả chúng tôi đã gặp rắc rối vì những gì bị hé lộ 48 giờ qua".

In the same year, he immigrated to Belgium, with the help of a friend of Reichenbach, Paul Oppenheim(Reichenbach introduced Hempel to Oppenheim in 1930).
Sau đó ông di cư đến Belgium với sự giúp đỡ của một người bạn của Reichenbach là Paul Oppenheim( Reichenbach giới thiệu Hempel với Oppenheim năm 1930).

Oppenheim confirmed that the EB-5 Final Action Date for Vietnam will advance to January 1, 2016 when FY 2019 begins on October 1, 2018.
Ông Oppenheim xác nhận rằng Ngày Hành động Cuối cùng của EB- 5 cho Việt Nam sẽ tiến lên ngày 1 tháng 1 năm 2016 khi năm tài chính 2019 bắt đầu vào ngày 1 tháng 10 năm 2018.

Some of them include historian David Gans, philanthropist Mordecai Maisel, who has the oldest tumba on the cemetery, and rabbi David Oppenheim, who was at one point the chief rabbi of Prague.
Một số người trong số họ bao gồm nhà sử học David Gans, nhà từ thiện Mordecai Maisel, người có tumba lâu đời nhất trên nghĩa trang, và giáo sĩ David Oppenheim, người đã từng là giáo sĩ trưởng của Prague.

Oppenheim provided an update as part of the Invest in the USA(IIUSA) 2019 EB-5 Advocacy Conference and Industry Awards, held in Washington, D.C.
Oppenheim đã cung cấp một cập nhật mới trong Hội nghị về Giải thưởng Công nghiệp và Vận động EB- 5 2019 của Invest in USA( IIUSA), được tổ chức tại Washington, D. C.

Magformers won the Family Choice Award and the top Platinum Award from the world's most prestigious consumer assessment agency, Oppenheim Toy Portfolio for two consecutive years.
Magformers giành được giải thưởng Gia đình bình chọn( Family Choice Award) và giải thưởng Bạch kim( Platinum Award) hàng đầu từ cơ quan đánh giá người tiêu dùng uy tín trên thế giới, Oppenheim Toy Portfolio hai năm liên tiếp.

Oppenheim stated that cases filed in April 2018 could take“about 15 years” before a visa would become available for a mainland Chinese born applicant.
Ông Oppenheim nói rằng các trường hợp nộp hồ sơ vào tháng 4 năm 2018 có thể mất“ khoảng 15 năm” trước khi thị thực sẽ trở thành có sẵn cho đương đơn Trung Quốc.

Other prominent surrealist artists include Giorgio de Chirico, Méret Oppenheim, Toyen, Grégoire Michonze, Roberto Matta, Kay Sage, Leonora Carrington, Dorothea Tanning, and Leonor Fini among others.
Các họa sĩ siêu thực nổi bật khác bao gồm Giorgio de Chirico, Méret Oppenheim, Toyen, Grégoire Michonze, Roberto Matta, Kay Sage, Leonora Carrington, Dorothea Tanning, và Leonor Fini trong số những người khác.

The ultimate goal for illa was to create an eco-luxury development that builds with the land, not on the land,” said Chad Oppenheim, lead designer of Oppenheim Architecture+ Design.
Với Goal mục tiêu cuối cùng của illa là tạo ra một sự phát triển sang trọng sinh thái xây dựng với đất, chứ không phải trên đất, ông nói Chad oppenheim, viện trưởng và thiết kế chính của thiết kế kiến trúc oppenheim.

According to Alan V. Oppenheim and Ronald W. Schafer, the principles of signal processing can be found in the classical numerical analysis techniques of the 17th century.
Theo Alan V. Oppenheim và Ronald W. Schafer, các nguyên tắc xử lý tín hiệu có thể được thấy trong các kỹ thuật giải tích số cổ điển của thế kỷ 17.

In the pilot phase from 2006-2009 the Foundation“Remembrance, Responsibility and Future”, the Robert Bosch Foundation, the Alfred Freiherr von Oppenheim Foundation and the Fritz Thyssen Foundation made this programme possible.
Trong giai đoạn thí điểm từ 2006- 2009 quỹ" Tưởng nhớ, trách nhiệm, và tương lai", quỹ tài trợ Robert Bosch, Alfred Freiherr von Oppenheim và Quỹ Fritz Thyssen đã thực hiện chương trình này.

On May 6, 2019, Charles Oppenheim, chief of the U.S. State Department Visa Control and Reporting Division, presented at the IIUSA Conference in Washington, D.C.
Vào ngày 6/ 05/ 2019, Charles Oppenheim, Giám đốc của Phòng báo cáo và Kiểm soát Thị thực của Bộ Ngoai Giao Hoa Kỳ, đã trình bày tại Hội nghị IIUSA ở Washington, D. C.

The reinvention of the Anunnaki term through its Acadian form, Anunnaki, emerged in 1964 after the publication of‘ancient Mesopotamia: Portrait of a Dead Civilization,' by the Assyriologist Adolph Leo Oppenheim, who popularized this concept.
Thuật ngữ Anunna xuất hiện từ năm 1964 trong cuốn sách“ Ancient Mesopotamia: Portrait of a Dead Civilization”( Tạm dịch: Lưỡng Hà cổ đại: Chân dung một nền văn mình chết chóc) của tác giả Adolph Leo Oppenheim, người đã phổ biến khái niệm này.

The limited Edition Patron of Art Max von Oppenheim is crowned by the white Montblanc emblem and embellished with a finely engraved Bedouin motif on the rhodium-plated 18 K gold nib.
Phiên bản giới hạn của Patron of Art Max von Oppenheim được trao vương miện bởi biểu tượng Montblanc trắng và được tô điểm bằng một họa tiết Bedouin được chạm khắc tinh xảo trên ngòi vàng 18 K mạ rhodium.

In order to test how robust the assumptions of the third law of thermodynamics actually are in both classical and quantum systems, Masanes and his colleague Jonathan Oppenheim decided to test if it is mathematically possible to reach absolute zero when restricted to finite time and resources.
Để thử nghiệm xem luật thứ ba của nhiệt động lực học thực sự có giá trị như thế nào trong một hệ thống vật lý cổ điển cũng như vật lý lượng tử, Masanes cùng đồng nghiệp của anh, Jonathan Oppenheim quyết định thử xem liệu dưới góc nhìn toán học, ta có thể đạt được nhiệt độ 0 tuyệt đối với một lượng tài nguyên nhất định và trong một khoảng thời gian giới hạn hay không.

Oppenheim also stated that fee bills(the invoice provided by the National Visa Center for approved petitions in order to proceed with filing a consular processing application) will be sent out for EB-5 petitions approved in April 2015.
Ông Oppenheim cũng thông báo rằng các biên lai lệ phí( hóa đơn được cung cấp bởi Trung tâm thị thực quốc gia- NVC cho các hồ sơ được chấp thuận để tiến hành việc nộp đơn xử lý lãnh sự) sẽ được gửi cùng với các hồ sơ EB- 5 được chấp thuận vào tháng 04 năm 2015.

Designed by Studio Arthur Casas with an initial project conception co-authored by American architect Chad Oppenheim,[Principal and Founder of Oppenheim Architecture,] the hotel places an emphasis on natural light and takes advantage of its setting to offer sweeping coastal vistas.
Được thiết kế bởi studio Arthur Casas với dự án ban đầu được thiết kế bởi kiến trúc sư người Mỹ Chad Oppenheim, khách sạn nhấn mạnh đến ánh sáng tự nhiên và tận dụng khung cảnh của nó để mang lại cảnh quan ven biển rộng khắp.

Since Oppenheim herself died two years after the fountain's installation in 1985, nobody can even be sure about whether she intended the shape-shifting property of her work, or simply did not take into account the high chalk content of Bern's tap water.
Kể từ khi Oppenheim mất 2 năm sau khi đài phun nước được lắp đặt vào năm 1985, không ai còn có thể chắc chắn về việc liệu bà có chủ đích tạo nên tác phẩm có khả năng thay đổi hình dáng như vậy hay chỉ đơn giản là bà đã không tính đến hàm lượng canxi carbonate có trong nước máy ở Bern.

The upcoming show is the gallery's first of work by Oppenheim, who is perhaps best-known in the United States for her 1936 sculpture Object, a fur-lined cup, saucer, and spoon that's considered by many a hallmark of Surrealism and currently resides in the collection of the Museum of Modern Art in New York.
Chương trình sắp tới là tác phẩm đầu tiên của phòng trưng bày được thực hiện bởi Oppenheim, nghệ sỹ có thể được biết đến nhiều nhất tại Mỹ với tác phẩm điêu khắc Object hồi năm 1936, một chiếc cốc lông, đĩa và muỗng được xem xét bởi nhiều tiêu chuẩn của chủ nghĩa siêu thực và hiện đang được trưng bày bộ sưu tập của Bảo tàng Museum of Modern Art tại New York.

According to Hempel and Oppenheim, a fundamental theory is defined as a true statement whose quantifiers are not removable(that is, a fundamental theory is not equivalent to a statement without quantifiers), and which do not contain individual constants.
Theo Hempel và Oppenheim, một lý thuyết cơ bản được xác định là một phán đoán chân mà các phép lượng hóa của nó không thể di chuyển( tức là một lý thuyết cơ bản không ngang bằng với một tương hợp với một phán đoán không có các phép lượng hóa), và nó không chứa các hằng số riêng.