OPPORTUNITY TO PRACTISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ hội để thực hành

Ví dụ về việc sử dụng Opportunity to practise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

An opportunity to practise on a demo account.
Cơ hội để thực hành trên một tài khoản demo.

Make the most of any opportunity to practise.
Bạn hãy tận dụng tối đa mọi cơ hội để thực hành.

The pretas have no opportunity to practise the Dharma because of suffering they experience from hunger and thirst.
Các Ngạ quỷ( Preta) không có được cơ hội thực hành Phật Pháp vì những nỗi thống khổ mà họ phải chịu đựng do đói và khát.

Wait believed in country democracy, and never missed an opportunity to practise it.
Walt tin tưởng vào sự dân chủ đồng quê, và không bao giờ bỏ lỡ cơ hội thực hành.

They have no opportunity to practise the Dharma.
Họ không có được cơ hội để thực hành Phật Pháp.

But if we look at it from another angle, only an enemy gives us the opportunity to practise patience.
Thế nhưng, nếu chúng ta nhìn nó từ một góc độ khác, chỉ một kẻ thù không thôi cũng mang đến cho chúng ta cơ hội để hành tập sự nhẫn.

Give them an opportunity to practise and learn.
Nên cung cấp cho họ cơ hội để học hỏi và thực hành.

Canvas Gate, Inc is the company that specializes in support and training for students with the skills, knowledge, and opportunity to practise, study and work in Japan.
Công ty Canvas Gate, Inc là công ty chuyên hỗ trợ, đào tạo cho sinh viên các kỹ năng, kiến thức và tìm kiếm cơ hội thực tập, du học và làm việc tại Nhật Bản.

They also have the opportunity to practise in new working environments and establish contacts.
Họ cũng có cơ hội thực hành trong môi trường làm việc mới và thiết lập liên lạc.

You will have your own room, meals with the family and the opportunity to practise your English every day.
Bạn sẽ có phòng riêng, dùng bữa ăn với gia đình và có cơ hội luyện tập Tiếng Anh hàng ngày.

Animals have no opportunity to practise the Dharma because undergo slavery and suffer from the attacks of other animals.
Súc sinh không có được cơ hội hành trì Phật Pháp bởi chúng phải sống đời nô lệ và chịu đựng những cuộc tấn công của những con thú khác.

Most students stay in a local home, as this gives them the opportunity to practise speaking and listening to English at home.
Hầu hết sinh viên ở trong nhà địa phương, vì điều này mang lại cho họ cơ hội thực hành nói và nghe tiếng Anh ở nhà.

Animals have no opportunity to practise the Dharma because undergo slavery and suffer from the attacks of other animals.
Các súc sinh không có được cơ hội thực hành Phật Pháp bởi chúng phải trải qua tình cảnh nô lệ và chịu đựng những cuộc tấn công của những con thú khác.

Volunteering also gives you the opportunity to practise and develop your social skills.
Tình nguyện cung cấp cho bạn cơ hội để bạn thực hành và phát triển các kỹ năng xã hội đó.

If you do not seize the opportunity to practise the Dharma offered by this present situation, having obtained all the freedoms and advantages, then in future lives you will not find such a perfect physical basis for attaining liberation from saṃsāra.
Nếu bạn không nắm lấy cơ hội để thực hành Pháp mà hoàn cảnh hiện tại này hiến tặng cho bạn sau khi đã có mọi sự tự do và thuận lợi thì trong những đời tương lai bạn sẽ không tìm thấy một nền tảng vật lý hoàn hảo như thế để giải thoát khỏi luân hồi sinh tử.

In this course, learners will have the opportunity to practise managerial skills in different care settings.
Trong khóa học này, học viên sẽ có cơ hội để thực hành các kỹ năng quản lý trong môi trường chăm sóc khác nhau.

If you do not seize the opportunity to practise the Dharma offered by this present situation, having obtained all the freedoms and advantages, then in future lives you will not find such a perfect physical basis for attaining liberation from saṃsāra.
Nếu bạn không tóm lấy cơ hội để tu tập Giáo Pháp do hoàn cảnh hiện tại dâng hiến cho, sau khi đã có được tất cả mọi sự tự do và hoàn cảnh thuận lợi, thì ở những kiếp sống trong tương lai bạn sẽ chẳng tìm lại được một nền tảng vật lý( thân thể) hoàn hảo như thế để đạt được sự giải thoát khỏi cõi sinh- tử luân- hồi đâu.

Those born as tirthikas* or with similar wrong views have no opportunity to practise the Dharma because their minds are so influenced those mistaken beliefs.
Những kẻ sinh ra làm những kẻ ngoại đạo( tirthika*) có các loại tà kiến tương tự như vậy cũng không có được cơ hội hành trì Phật Pháp vì tâm thức họ chịu ảnh hưởng nặng nề của những tin tưởng sai lầmđó.

Volunteering can give you the opportunity to practise and develop your social skills, since you are meeting regularly with a group of people with common interests.
Tình nguyện cho bạn cơ hội để thực hành và phát triển các kỹ năng xã hội của bạn, vì bạn gặp gỡ thường xuyên với một nhóm người có cùng sở thích.

Understanding that the time of death is uncertain, and that we have now the conditions and opportunity to practise the Dharma, we ought to practise it quickly so that we may not waste this opportunity and this precious human life.
Vì hiểu rằng cái chết có thể xẩy đến bất cứ lúc nào, và chúng ta đang có điều kiện và cơ hội thực hành Giáo Pháp, chúng ta phải gấp rút tu tập ngay để không bỏ phí cơ hội và đời sống quý báu của con người.

If the risk increases of not having an opportunity to practise skills, investment in them will decline, as will the psychological commitment to the company.
Nếu rủi ro tăng lên về không có một cơ hội để thực hành các kỹ năng, thì đầu tư vào chúng, như cam kết tâm lý với công ty, sẽ giảm.

Understanding that the time of death is uncertain, and that we have now the conditions and opportunity to practise the Dharma, we ought to practise it quickly so that we may not waste this opportunity and this precious human life.
Hiểu được rằng cái giờ chết là không chắc chắn, rằng bây giờ ta có những điều kiện và cơ hội để thực hành pháp Phật, chúng ta phải thực hành nó một cách kịp thời, sao cho không để phí cơ hội và cuộc đời làm người quí giá của mình.

In general, here,“freedom” means to have the opportunity to practise Dharma and not to be born in one of the eight states without that opportunity.
Ở đây, nói một cách tổng quát thì“ tự do” có nghĩa là có được cơ hội để thực hành Phật Pháp và không bị sinh vào một trong tám trạng thái thiếu vắng cơ hội đó.

Improve english: word games helps with learning new words, concepts, and phrases and also provides many opportunities to practise.
Cải thiện tiếng Anh: Word Games giúp học từ mới, khái niệm và cụm từ và cũng cung cấp nhiều cơ hội để thực hành.

Have opportunities to practise and perfect their English both inside and outside the classroom.
Có nhiều cơ hội luyện tập và hoàn thiện tiếng Anh cả trong và ngoài lớp học.

It is a safe and culturally diverse city that offers students many opportunities to practise their language skills in supportive communities.
Nó là một thành phố an toàn và văn hóa đa dạng, cung cấp sinh viên nhiều cơ hội để thực hành kỹ năng ngôn ngữ của họ trong cộng đồng ủng hộ.

At each stage, students have opportunities to practise and develop their engineering skills on real-life problems through project work.
Ở mỗi giai đoạn, có những cơ hội để thực hành và phát triển các kỹ năng kỹ thuật về các vấn đề thực tế trong suốt quá trình làm việc của dự án.

It takes time to master different textures of food, so give your 7 month old baby plenty of time and opportunities to practise this next step.
Cần phải mất thời gian để làm quen được với kết cấu thức ăn khác nhau, do đó hãy cho bé thật nhiều thời gian và cơ hội để thực hành bước tiếp theo này.

Manufacturing Creativity aims to tell the story of how artists and designers have more opportunities to practise, boost potential innovation for firms and reduce waste in factories.
Sản xuất sáng tạo mong muốn mang đến những cơ hội thực hành mới cho những người làm sáng tạo, mở rộng tiềm năng đổi mới cho các công ty và giảm chất thải trong các nhà máy.

As adults learning to abseil or skydive, we prefer it when information is broken down into manageable chunks, the instructor checks for understanding and we are given opportunities to practise the skills we will need before we step over the edge.
Khi người lớn học cách tiết chế hoặc nhảy dù, chúng tôi thích nó khi thông tin được chia thành các phần có thể quản lý được, người hướng dẫn kiểm tra sự hiểu biết và chúng tôi có cơ hội để thực hành các kỹ năng mà chúng tôi cần trước khi chúng tôi bước qua.