ORIGINAL SHAPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình dạng ban đầu
• hình dáng ban đầu

Ví dụ về việc sử dụng Original shape trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Without losing the original shape.
Không mất đi hình dáng ban đầu.

The original shape of charcoal Shape when burning Before boxing.
Hình dạng nguyên thủy của than Hình dạng khi đốt Than trước khi đóng hộp.

The core has still retained its original shape and appearance.
Nó vẫn giữ được kết cấu và hình dáng ban đầu.

Oily foods can pile up fat in your body, making it difficult for you to regain your original shape.
Thực phẩm có dầu có thể tích tụ chất béo trong cơ thể, khiến bạn khó lấy lại vóc dáng ban đầu.

The Smooth tool retains the original shape of the path as nearly as possible.
Công cụ Smooth duy trì hình dáng gốc của đường path gần giống như có thể.

But this does not mean that the design of the beds of this material is strictly limited to its original shape.
Nhưng điều này không có nghĩa là thiết kế các giường của vật liệu này bị hạn chế nghiêm ngặt với hình dạng ban đầu của nó.

Clothing products made of cashmere keep their original shape even after years of use.
Các sản phẩm quần áo làm từ cashmere giữ nguyên hình dạng ban đầu ngay cả sau nhiều năm sử dụng.

With it you will forget about weeding, protect the foundation, and your garden paths will retain their original shape.
Với nó, bạn sẽ quên đi việc nhổ cỏ, bảo vệ nền móng và những con đường trong vườn của bạn sẽ giữ được hình dạng ban đầu của chúng.

Xenovia changed the blade from a whip to its original shape and increased the speed of her sword!
Xenovia chuyển lưỡi gươm từ dạng roi sang hình dạng nguyên gốc, và gia tăng tốc độ của kiếm!

In the 1990s and the beginning of 21st century, the park Casimir the Great has undergone a restoration, culminating by the reconstruction of fountain"The Deluge" to its original shape in 2014.
Vào những năm 1990 đến đầu thế kỷ 21, công viên Casimir Đại đế đã trải qua quá trình trùng tu, đỉnh cao là sự tái thiết đài phun nước" The Deluge" về hình dạng ban đầu vào năm 2014.

An amazing animal has such an original shape of the nose in order to eat the termites, which hunt at night.
Một con vật đáng kinh ngạc có hình dạng ban đầu của mũi để ăn mối, chúng săn mồi vào ban đêm.

They don't deteriorate easily and retain their original shape for many years.
Họ không leo trèo, giữ được hình dáng ban đầu trong nhiều năm.

However, they cannot retain their original shape when extended past a certain point or for a prolonged period of time.
Tuy nhiên, chúng không thể giữ lại hình dạng ban đầu khi kéo dài qua một điểm nhất định hoặc trong một khoảng thời gian kéo dài.

Thanks to the steady movement of materials in the container, the mixing will not damage the original shape of the material.
Nhờ sự chuyển động ổn định của vật liệu trong các container, trộn sẽ không làm hỏng hình dạng ban đầu của vật liệu.

The Euphrasian basilica has for the most part retained its original shape, but accidents, fires and earthquakes have altered a few details.
Phần lớn nhà thờ Euphrasian vẫn còn giữ lại hình dạng ban đầu của nó, nhưng hỏa hoạn và động đất đã thay đổi một vài chi tiết.

The laser beam exerts no force on the part and is focused on very small spot, allowing the part to keep its original shape from start to finish.
Chùm tia laser không tác dụng lên một phần và tập trung vào một điểm rất nhỏ, cho phép bộ phận giữ nguyên hình dạng ban đầu của nó từ đầu đến cuối.

Just like a constellation table, the original shape is entirely lost, but carving that into the ground is still thought to draw in the power of the heavenly body.”.
Giống như bảng chòm sao, hình dạng nguyên bản đã mất hoàn toàn, nhưng khắc nó vào mặt đất vẫn sẽ thu được sức mạnh từ thiên thể.”.

This structure, that is recommended to visit during the morning or afternoon, maintains its original shape, making the visitors feel like time hasn't passed.
Cấu trúc này, được khuyến nghị truy cập vào buổi sáng hoặc buổi chiều, duy trì hình dạng ban đầu của nó, làm cho du khách cảm thấy như thời gian đã trôi qua.

Several parts of the original structure remain unchanged, while the rest have been built later to repair the holes. Only half of the bridge retains its original shape.
Một vài phần cấu trúc nguyên gốc của cây cầu hiện vẫn còn được giữ nguyên trạng, trong khi phần còn lại đã được bảo trì lại, vì thế chỉ khoảng một nửa cây cầu vẫn còn giữ nguyên được hình dáng ban đầu của nó.

The 30CrNiMo alloy is harder in key areas to help maintain the original shape of the hammer and the hammer pins, resulting in a longer hammer life.
Các hợp kim 30CrNiMo là khó khăn hơn trong các lĩnh vực quan trọng để giúp duy trì hình dạng ban đầu của búa và các chân búa, dẫn đến một cuộc sống búa lâu hơn.

Because of its original shape and position by the water, Opera Nova is often compared to the Sydney Opera House.[1] The building has an illumination light system, one of Bydgoszcz hallmark by night.[2].
Do hình dạng ban đầu và vị trí của nó dưới nước, Opera Nova thường được so sánh với Nhà hát Opera Sydney.[ 1] Tòa nhà có một hệ thống ánh sáng chiếu sáng, một trong những dấu ấn của Bydgoszcz vào ban đêm.[ 2].

Then, if we could build the polyhedron with the right geometry, we could transfer that geometry to the original shape, just as we did with surfaces.
Sau đó, nếu chúng ta có thể xây dựng khối đa diện với hình dạng phù hợp, chúng ta có thể chuyển hình học đó về hình dạng ban đầu, giống như chúng ta đã làm với các bề mặt.

When the friction part is at rest condition, the grease can maintain its original shape, will not be automatically lost by gravity, and will not slip on the vertical surface and drip out from the gap.
Khi phần ma sát ở trạng thái nghỉ, mỡ có thể duy trì hình dạng ban đầu, sẽ không tự động bị mất bởi trọng lực và sẽ không trượt trên bề mặt thẳng đứng và chảy ra từ khe hở.

As iron-bearing minerals are brought to the zone of oxidation within the soil, the iron turns from iron(II) to iron(III), while the original shape of the parent mineral is retained.
Khi các khoáng chất chứa sắt được đưa đến khu vực quá trình oxy hóa trong đất, sắt sẽ chuyển từ sắt( II) sang sắt( III), trong khi vẫn giữ lại hình dạng ban đầu của khoáng vật gốc.

However, they cannot retain their original shape when extended past a certain point or for a prolonged period of time.[3] This is one reason why dislocated joints must be set as quickly as possible: if the ligaments lengthen too much, then the joint will be weakened, becoming prone to future dislocations.
Tuy nhiên, chúng không thể giữ lại hình dạng ban đầu khi kéo dài qua một điểm nhất định hoặc trong một khoảng thời gian kéo dài.[ 1] Đây là một lý do tại sao khớp bị trật phải được đưa về vị trí cũ càng nhanh càng tốt: nếu dây chằng kéo dài quá nhiều, thì khớp sẽ bị yếu đi, dễ bị trật khớp trong tương lai.

For a three-manifold, the corresponding approach would be to cut it open along surfaces until, hopefully, it reduced to a polyhedron, whose opposite sides could be glued together to recover the original shape.
Đối với một đa diện ba, cách tiếp cận tương ứng sẽ là cắt nó mở dọc theo các bề mặt cho đến khi, hy vọng, nó giảm xuống một khối đa diện, có các mặt đối diện có thể được dán lại với nhau để lấy lại hình dạng ban đầu.

Production description The oil gas separator maintains its original shape under the working pressure and ensures the maximum surface area to improve the filtration performance Integral rigid structure helps to maintain uniform pressure difference and prevents compressor shutdown due to collapse of air oil separator By….
Mô tả sản xuất: Bộ tách dầu- khí duy trì hình dạng ban đầu dưới áp suất làm việc và đảm bảo diện tích bề mặt tối đa để cải thiện hiệu suất lọc. Cấu trúc cứng tích hợp giúp duy trì chênh lệch áp suất đồng đều và ngăn chặn sự tắt máy nén do sự sụp đổ của bộ tách khí/ dầu. Bằng cách chọn bộ tách khí& dầu của chúng….

In order to obtain the effect of the natural submergence of the building in the slope, it was necessary to first demolish the escarpment, next make retaining walls to form a barrier for Ground pressing and then restore its original shape.
Để tránh được ảnh hưởng của sự ngập nước tự nhiên của tòa nhà trong sườn dốc, trước hết phải phá hủy sườn dốc cao, Tiếp theo làm cho tường chắn để tạo thành một rào cản và sau đó khôi phục lại hình dạng ban đầu của nó.

The concept of"divinity" in Sumerian is closely associated with the heavens, as is evident from the fact that the cuneiform sign doubles as the ideogram for"sky", and that its original shape is the picture of a star.
Khái niệm" thần tính" trong tiếng Sumer có liên quan mật thiết với thiên đàng, được thể hiện rõ ràng từ thực tế là kí hiệu hình nêm của nó cũng được dùng như chữ tượng hình cho" trời" và hình dạng ban đầu của nó là hình ngôi sao.

Wise was convinced that when a given shape is akin to a cube complex in a particular way- that is, when it can be“cubulated”- the structure of the cube complex is the key to unlocking many attributes of the original shape.
Wise đã bị thuyết phục rằng khi một hình dạng nhất định gần giống với một khối lập phương theo một cách cụ thể- nghĩa là khi nó có thể là khối lập phương, thì cấu trúc của khối lập phương là chìa khóa để mở khóa nhiều thuộc tính của hình dạng ban đầu.