OTHER ADULTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những người lớn khác
• những người trưởng thành khác
• những người thành niên khác

Ví dụ về việc sử dụng Other adults trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Namely you and other adults.
Cô và người lớn tuổi.

And other adults teach them how.
Hoặc người lớn dạy cho chúng biết.

Not with me or the other adults.
Không nói với tôi hay người lớn nào khác.

But other adults treated him differently.
Còn người lớn thì cư xử với hắn khác hơn.

It's better if adults talk to other adults about their problems.
Dạy trẻ nói chuyện với những người lớn khác về mối quan tâm của chúng.

Other adults insist kids are under way too much pressure.
Những người còn lại khẳng định, trẻ em đang chịu quá nhiều áp lực.

If you're worried, you could try talking to other adults who know your child.
Nếu bạn lo lắng, có thể nói chuyện với những người lớn khác có biết trẻ.

Let other adults in your children's lives know about your cancer.
Hãy để những người khác chung sống với bọn trẻ biết về bệnh ung thư của bạn.

Most parents aren't confident enough to entrust injections to other adults.
Hầu hết các bậc cha mẹ không đủ tự tin giao phó việc tiêm thuốc cho những người khác.

Other adults should have no more than one portion of shark, swordfish or marlin per week.
Những đối tượng người trưởng thành khác chỉ nên ăn mỗi tuần tối đa 1 khẩu phần thịt cá mập, cá kiếm hoặc cá marlin.

It takes a few weeks before a baby can see the difference between its mother and other adults.
Trẻ sơ sinh chỉ mất vài tuần để có thể phân biệt được mẹ và những người khác.

Parents can have conversations with other adults who care for their children about the rules.
Bố mẹ có thể trò chuyện với những người lớn khác trong nhà, những người chăm sóc cho con cái của họ về các quy tắc.

After implantation, the patient can continue to enjoy physical contact with other adults.
Sau khi cấy ghép, bệnh nhân có thể tiếp tục được hướng dẫn tiếp xúc vật lý với những người khác.

Then a child gave Him his meal voluntarily, and all the other adults were touched and took out their own food.
Lúc ấy một đứa trẻ tự nguyện cho Ngài phần ăn của nó, và tất cả những ngươì lớn khác bị xúc động và lấy phần ăn của họ ra.

Tasigna can be used by patients over 65 years of age at the same doses as other adults.
Có thể sử dụng thuốc tasigna cho những người từ 65 tuổi trở lên với liều tương tự như đối với những người lớn khác.

By letting these other adults do what they do the best, your child can interact with and question them independently.
Bằng cách cho phép những người lớn khác làm những gì họ làm tốt nhất, con bạn có thể tương tác và đặt câu hỏi một cách độc lập.

On a regular basis, talk to your child about their friends and other adults in their life.
Một cách thường xuyên, nói chuyện với con bạn về bạn bè và những người lớn khác trong cuộc sống của chúng.

Relatives or other adults must also bring a notarized, handwritten letter by the legal parents/guardians authorizing the child's stay.
Người thân hoặc người lớn khác cũng phải mang theo thư viết tay có công chứng của cha mẹ/ người giám hộ hợp pháp cho phép trẻ lưu trú.

The murderer killed 38 elementary school children, two teachers, four other adults and himself, using three bombs.
Vụ nổ bom đã giết hại 38 học sinh tiểu học, 2 giáo viên, 4 người khác và tên sát nhân.

A state-administered health insurance program for low-income families and children, pregnant women, the elderly, people with disabilities, and in some states, other adults.
Chương trình bảo hiểm sức khỏe cho những gia đình có thu nhập thấp, trẻ em, phụ nữ mang thai, người già, người khuyết tật, và ở một vài tiểu bang, cho cả những người trưởng thành khác.

Talk with child care providers, school personnel, parents of your child's friends and other adults who regularly interact with your child.
Nói chuyện với các nhà cung cấp chăm sóc trẻ, nhân viên nhà trường, phụ huynh và người lớn khác, những người thường xuyên tiếp xúc với con.

Other adults may have dodged the acne bullet in high school, only to suddenly find a breakout for the first time in their lives when they're older, a phenomenon known as adult-onset acne.
Những người lớn khác có thể có dodged bullet mụn trứng cá ở trường trung học chỉ để đột nhiên thấy một đột phá đầu tiên trong cuộc sống của họ khi họ đang lớn hơn, một hiện tượng được gọi là mụn trứng cá người lớn khởi phát.

These are adults who will go up to children to ask them for help, even if there are other adults around.
Đây là những người trưởng thành sẽ đến gần và yêu cầu trẻ giúp đỡ, ngay cả khi có người lớn khác xung quanh.

The new law states that adults are now allowed to possess, carry, and share with other adults up to 30 grams of dried cannabis- enough ganga to roll roughly 60 joints.
Theo Đạo luật cần sa mới, người thành niên được phép sở hữu, mang và chia sẻ với những người thành niên khác tới tối đa 30 gam cần sa khô( đủ để quấn khoảng 60 điếu cỡ thường).

They have a relationship with grandparents and aunts and uncles that can and should be separate from the relationships the parents have with each other or with other adults in their lives.
Họ có mối quan hệ với ông bà và cô dì chú bác có thể và nên tách biệt với các mối quan hệ mà cha mẹ có với nhau hoặc với những người lớn khác trong cuộc sống của họ.

The study found that black adults slept for 36 minutes less than other adults, which translated into a 12% decrease in memory-related brain activity.
Nghiên cứu cho thấy những người trưởng thành da đen ngủ ít hơn 36 so với những người trưởng thành khác, điều này chuyển thành giảm phần trăm 12 trong hoạt động não liên quan đến trí nhớ.

And kids, as we will explain later, have"logic antennas"-- they tune into what parents and other adults say literally and logically.
Và những đứa trẻ, như chúng ta sẽ giải thích sau, có" ăng- ten logic"- chúng điều chỉnh theo những gì cha mẹ và những người lớn khác nói theo nghĩa đen và logic.

Under Canada's new federal cannabis act, adults will be allowed to possess, carry and share with other adults up to 30 grams of dried cannabis, enough to roll roughly 60 regular-size joints.
Theo Đạo luật Cần sa mới của Canada, người thành niên được phép sở hữu, mang và chia sẻ với những người thành niên khác tới tối đa 30 gam cần sa khô( đủ để quấn khoảng 60 điếu cỡ thường).

Other limitations include the lack of clinical data or reports from teachers or other adults to verify that kids had behavior problems.
Nghiên cứu cũng có một số hạn chế như thiếu dữ liệu y tế hay báo cáo từ giáo viên, người lớn khác để kiểm chứng trẻ cư xử có vấn đề.

As 7-year-olds grow up and expand their social horizons, they often become naturally attached to other adults besides their parents, such as a teacher, an uncle, or even a friend's parent.
Khi những đứa trẻ 7 tuổi lớn lên và mở rộng tầm nhìn xã hội, chúng thường trở nên gắn bó tự nhiên với những người lớn khác bên cạnh cha mẹ, chẳng hạn như một giáo viên, một người thầy dạy võ hay một gia sư thân thiết.