OTHER EXPORTERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà xuất khẩu khác
• khẩu khác
• các nước xuất khẩu khác

Ví dụ về việc sử dụng Other exporters trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is an economic catastrophe for many farmers and a headache for many other exporters.
Đây là một thảm họa kinh tế đối với nhiều nông dân và nỗi đau đầu cho nhiều nhà xuất khẩu khác.

As for advice to other exporters, I would tell companies to focus on making connections with members of the press in your industry as well as building sharable content.
Lời khuyên dành cho các nhà xuất khẩu khác đó là tập trung vào việc kết nối với các thành viên báo chí trong ngành công nghiệp của bạn cũng như xây dựng nội dung chia sẻ.

They will get away with it unless they face competition from imports or other exporters.
Họ sẽ thoát khỏi nó trừ khi họ phải đối mặt với sự cạnh tranh từ hàng nhập khẩu hoặc các nhà xuất khẩu khác.

For the plan to work, oil demand would have to remain steady and other exporters would have to replace Iran's roughly 2.5 million barrels a day on the global market.
Để kế hoạch có hiệu quả, số cầu dầu lửa phải không thay đổi và các xứ xuất khẩu dầu khác phải đủ khả năng thay thế khoảng 2,5 triệu thùng dầu xuất khẩu mỗi ngày của Iran trên thị trường toàn cầu.

Producers and exporters should make proper plans to improve their competitiveness against other exporters such as India.
Họ nên có kế hoạch thích hợp để nâng cao khả năng cạnh tranh của họ đối với các nhà xuất khẩu khác, chẳng hạn như Ấn Độ.

President Trump has long promised to get tough on China and other exporters he argues compete unfairly with U.S. manufacturers, but that talk is now turning to action.
Tổng thống Trump từ lâu cam kết sẽ cứng rắn hơn với Trung Quốc và các nước xuất khẩu khác mà ông cho là cạnh tranh không công bằng với các nhà sản xuất Mỹ, tuyên bố đó bây giờ hình như đã chuyển sang hành động.

Internationally, Kymdan sells its products in over twenty countries through three official subsidiary companies and other exporters and resellers.
Trên toàn thế giới, Kymdan bán sản phẩm tại hơn 20 nước thông qua ba công ty con chính thức và các nhà xuất khẩu và đại lý khác.

Work together with other exporters and producers in order to increase the export potential of rambutan from your country and to meet EU buyer requirements in terms of high quality, packaging and timely delivery.
Hợp tác với các nhà xuất khẩu và nhà sản xuất khác để tăng tiềm năng xuất khẩu chôm chôm từ quốc gia của bạn và đáp ứng các yêu cầu của người mua EU về chất lượng, đóng gói và giao hàng kịp thời.

No other party requested a review of these exporters or any other exporters of subject merchandise.
Không bên nào khác yêu cầu xem xét lại những nhà xuất khẩu này hoặc bất kỳ nhà xuất khẩu khác của hàng hóa đang đề cập đến.

The company has a great advantage over other exporters as it is not subject to tax on exports to the US for many years after meeting Department of Agriculture(USDA)'s strict hygiene and safety regulations.
Công ty có lợi thế lớn so với các nhà xuất khẩu khác do không phải chịu thuế đối với hàng xuất khẩu sang Mỹ trong nhiều năm sau khi đáp ứng các quy định về an toàn vệ sinh nghiêm ngặt của Bộ Nông nghiệp Mỹ.

As US importers look elsewhere for substitutes for Chinese goods, other exporters in the region stand to benefit.
Khi các nhà nhập khẩu Mỹ tìm nơi khác để thay thế hàng hóa Trung Quốc, các nhà xuất khẩu khác trong khu vực sẽ được hưởng lợi.

In Germany, duties were set at 5.38 percent for AG der Dillinger Hüttenwerke, 22.90 percent for the Salzgitter group and 21.03 percent for all other exporters and producers.
Tại Đức, mức thuế áp dụng cho hai tập đoàn AG der Dillinger Hüttenwerke và Salzgitter lần lượt là 5,38% và 22,9%, các nhà sản xuất khác là 21,03%.

But China also runs bilateral deficits with Saudi Arabia, Australia, and other exporters of oil and minerals, and with South Korea, from which it imports components that go into its manufactured exports.
Nhưng Trung Quốc cũng đang bị thâm hụt thương mại song phương với Ả Rập Xê- út, Úc, và các nước xuất khẩu dầu lửa và khoáng sản khác, và với Hàn Quốc, nơi Trung Quốc nhập khẩu linh kiện phục vụ chế tạo xuất khẩu..

In July, VASEP had forecast that Viet Nam's total shrimp export could reach $3.2 billion this year, dropping by almost 18 per cent compared to the previous year due to low export prices, exchange rate fluctuations and competition from other exporters like India, Thailand and Ecuador.
Trong tháng Bảy, VASEP đã dự báo tổng xuất khẩu tôm của Việt Nam có thể đạt 3,2 tỷ USD năm nay, giảm gần 18% so với năm trước do giá xuất khẩu thấp, biến động tỷ giá và cạnh tranh từ các nước xuất khẩu khác, bao gồm Ấn Độ, Thái Lan và Ecuador.

Oil prices were firm on Tuesday as the first signs of a crude production cut organized by OPEC and other exporters materialized, tightening a market that has been grappling with ballooning oversupply for over two years.
Giá dầu mạnh trong ngày hôm nay 13/ 12 sau khi những dấu hiệu đầu tiên của việc cắt giảm sản lượng dầu thô của OPEC và các nhà xuất khẩu khác được cụ thể hóa, đang thắt chặt một thị trường đang vật lộn với sự bùng nổ dư cung kéo dài hơn hai năm.

A prevailing trend for the first half of 2016 is that canned tuna exporters who are moving away from the traditional large western markets have increased shipments at higher rates than other exporters who have tended to focus only on the traditional markets.
Một xu hướng đang thịnh hành trong nửa đầu năm 2016 là DN XK cá ngừ, những người đang chuyển hướng XK từ các thị trường phương Tây lớn truyền thống, đã tăng các lô hàng với giá cao hơn các DN khác, những người chỉ tập trung vào các thị trường truyền thống.

While Chinese aluminium companies now face the same tariff obstacle as other exporters to the United States, they appear better placed to benefit from some of the(most likely) unintended consequences of the Trump administration's policies.
Trong khi các công ty nhôm Trung Quốc đang đối mặt với những khó khăn thuế quan tương tự như nhiều nhà xuất khẩu khác sang Mỹ, họ dường như được lợi từ một vài( gần như là) kết quả không lường trước từ những chính sách của chính quyền ông Trump.

Prices everywhere shot up, though it looks like any looming instability has been offset by other exporters, namely India, steadying the market.
Giá gạo ở khắp mọi nơi tăng vọt, mặc dù có vẻ như sự bất ổn đe dọa đã được bù đắp bởi các nhà xuất khẩu khác, cụ thể là Ấn Độ, đang giúp ổn định thị trường.

(ii) the weighted average of the actual amounts incurred and realized by other exporters or producers subject to investigation in respect of production and sales of the like product in the domestic market of the country of origin;
( b) trung bình đã được tính toán thêm của tổng số thực tế mà các nhà xuất khẩu hoặc các nhà sản xuất khác phải chịu và được nhận biết là chủ thể của quá trình điều tra đối với việc sản xuất và bán sản phẩm cùng loại tại thị trường nội địa của nước xuất xứ.

Thai rice prices are too high because of the exchange rate, which makes it less competitive to other exporters like India and Vietnam," a Bangkok-based rice trader said.
Giá gạo Thái Lan quá cao vì tỉ giá hối đoái khiến nó kém cạnh tranh với các nhà xuất khẩu khác như Ấn Độ và Việt Nam", một thương nhân gạo có trụ sở tại Bangkok cho biết.

Iran said late last week that it would only cooperate in upcoming producer talks in September if other exporters recognised Tehran's right to regain market share lost during international sanctions that were only lifted in January this year.
Iran cho biết trong tuần trước rằng họ sẽ chỉ hợp tác tại các cuộc đàm phán của nhà sản xuất trong tháng 9 tới nếu các nhà xuất khẩu khác công nhận quyền lấy lại thị phần của Tehran đã mất trong các lệnh trừng phạt mà chỉ được dỡ bỏ trong tháng 1 vừa qua.

Because of the labour shortage, farmers opt to use machinery and chemicals that affect Thai rice's aromatic quality and good taste, while other exporters such as Vietnam have developed their own varieties every year to serve consumer demand.
Do thiếu lao động, nông dân đang áp dụng máy móc và hóa chất, tác động tới chất lượng gạo thơm và vị gạo Thái; trong khi các nước xuất khẩu gạo khác như Việt Nam đã phát triển các giống lúa riêng hàng năm để phục vụ nhu cầu của người tiêu dùng.

If it succeeds, other oil exporters could follow suit.
Nếu Trung Quốc thành công, các nhà xuất khẩu dầu khác có thể làm theo.

But other commodity exporters also look vulnerable, especially in Africa.
Các nhà xuất khẩu hàng hóa khác cũng dễ bị tổn thương, đặc biệt là ở châu Phi.

Other rice exporters, such as Brazil and Pakistan, are also expected to see increased global sales.
Những quốc gia khác xuất khẩu gạo như Brazil và Pakistan cũng được dự kiến sẽ gia tăng số bán trên thị trường toàn cầu.

If the Chinese succeed, other OPEC oil exporters could follow suit.
Nếu Trung Quốc thành công, các nhà xuất khẩu dầu khác có thể làm theo.

Compared with other rice exporters to the country, Vietnam has more competitive advantages in terms of price and geographical distance.
So với xuất khẩu gạo khác với đất nước, Việt Nam có lợi thế cạnh tranh hơn về giá cả và khoảng cách địa lý.

Some consider this pipeline deal as poised to change energy geopolitics, which is not good news for other LNG exporters.
Thỏa thuận đường ống này có thể là sự thay đổi địa chính trị năng lượng, đây không phải là tin tốt cho các nhà xuất khẩu LNG khác.

Fimex Viet Nam would enjoy zero anti-dumping duty while 32 other Vietnamese exporters would have to pay 0.91 per cent duty.
Fimex Việt Nam sẽ được hưởng mức thuế chống bán phá giá 0%, trong đó 32 doanh nghiệp xuất khẩu khác của Việt Nam sẽ phải chịu mức thuế 0.91%.

Russia now accepts yuan for oil payments(something that other oil exporters, such as Saudi Arabia, don't do).
Nga hiện đã chấp nhận nhân dân tệ cho các hoá đơn thanh toán tiền dầu( điều mà các nhà xuất khẩu dầu khác, như Saudi Arabia, không làm).