OTHER MATTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các vật chất khác
• các vấn đề khác

Ví dụ về việc sử dụng Other matter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What other matter?
Chuyện khác nào?

Mmm… there is also one other matter.
Mmmm, còn có những vấn đề khác nữa.

(f) any other matter that the minister considers necessary.
Các vấn đề khác mà Bộ trưởng thấy cần thiết.

Now, about this other matter.
Bây giờ, về cái vấn đề kia.

(e)Any other matter that the governing body requires to be set forth in the plan.
Những vấn đề khác mà Thống đốc thấy cần thiết phải đưa ra bàn thảo.

I will not discuss any other matter.
Tôi sẽ không bình luận về vấn đề khác.

Dumping of wastes or other matter on this reverse list requires a permit.
Việc đổ xả chất thải hoặc các chất khác trong danh sách ngược này cần phải có giấy phép.

Lenka's thoughts have already passed on to some other matter.
Suy nghĩ của Long chợt chuyển sang vấn đề khác.

(b) considering any other matter as the Parties may agree related to this Chapter;
( b) xem xét các vấn đề khác do các Bên đề xuất có liên quan đến Chương này;

A few years ago I went down to Poland on some other matter.
Vài năm trước, tớ tới Ba Lan về một vài chuyện khác.

(c) any other matter for which it would be illegal for the Courier to exclude or attempt to exclude liability.
( c) các vấn đề khác trong đó Bên vận chuyển sẽ vi phạm pháp luật nếu loại trừ hoặc cố gắng loại trừ trách nhiệm.

Allow the cat to shake its head to assist in removing any excess wax, dirt and other matter.
Cho phép con chó lắc đầu để hỗ trợ loại bỏ bất kỳ sáp, bụi bẩn và các vấn đề khác.

It covers the deliberate disposal at sea of wastes or other matter from vessels, aircraft, and platforms.
Nó bao gồm việc cố ý đổ xả chất thải hoặc các vật chất khác từ tàu thuyền, máy bay và giàn khai thác dầu khí.

(7) Any other matter, including their personal rights and obligations, not in violation of public policy or a statute.
( 8) Bất kì các vấn đề khác bao gồm quyền và nghĩa vụ cá nhân nhưng không được trái với chính sách công và vi phạm pháp luật;

Humans and animals take in oxygen and food and return carbon dioxide and other matter to the system.
Con người và động vật hít oxy và ăn thực phẩm rồi thải lại cacbon đioxyt và các chất khác vào chu trình.

(i) any deliberate disposal of wastes or other matter from vessels, aircraft, platforms or other man-made structures at sea;
( i) mọi sự cố ý vứt bỏ các chất thải hoặc các chất khác từ tàu thuyền, máy bay, giàn nổi hoặc các kiến trúc nhân tạo khác ở biển;

Genuinely, my darling, but a chronic disease like my Sandovsky's needs continual healings, and then there is the other matter. The physical toll on me.
Căn bệnh Sandovsky của ta là mãn tính rồi nếu phải chữa trị liên tục thì đó lại là vấn đề khác điều đó rất khó cho tôi.

He notes that black holes typically have accretion disks consisting of hot gas and other matter- such a disk could conceivably provide a planet with the light and energy for life to survive.
Ông lưu ý rằng, các lỗ đen thường có các vành đĩa bồi tụ gồm khí nóng và các vật chất khác, một vành đĩa như vậy có thể cung cấp cho một hành tinh ánh sáng và năng lượng để sự sống tồn tại.

The fish meal that we provide be made by cooking, pressing, drying, and grinding of fish or fish waste to which no other matter has been added.
Bột cá chúng tôi cung cấp phải được chế biến bằng cách nấu, ép, sấy và xay cá hoặc chất thải cá mà không có chất nào khác được thêm vào.

Due to gravity, the rock in a planet attracts and the gases in a star attract all other matter, and everything tries to get as close as possible to the core of the celestial body.
Do trọng lực, đá trong một hành tinh thu hút và các khí trong một ngôi sao thu hút tất cả các vật chất khác, và mọi thứ cố gắng đến gần nhất có thể với lõi của thiên thể.

This theory explains gravitation as distortion of the structure of spacetime by matter, affecting the inertial motion of other matter.
Lý thuyết này giải thích hấp dẫn là do sự cong của không thời gian do vật chất, ảnh hưởng tới chuyển động quán tính của các vật chất khác.

Stores are not responsible for any inquiries, financial liabilities or any other matter related to Brastel and/or its services.
Cửa hàng không chịu trách nhiệm về bất cứ trách nhiệm pháp lý, yêu cầu tài chính hoặc bất kỳ vấn đề khác liên quan đến Brastel và chính dịch vụ này.

Discharge certificate, pardon, or other official document issued to a voter in connection with the resolution of a criminal case, indictment, sentence, or other matter.
Giấy chứng nhận được rời khỏi cơ sở, giấy tạm tha hoặc giấy tờ chính thức khác được cấp cho cử tri liên quan đến quyết định về vụ án hình sự, bản cáo trạng, bản án hoặc vấn đề khác.

It is another organ of elimination that the body deploys to externalize oils and other matter not excreted from the body in the urine or stool.
Đó là một cơ quan đào thải khác mà cơ thể triển khai để ngoại hóa dầu và các chất khác không được bài tiết ra khỏi cơ thể qua nước tiểu hoặc phân.

Discharge certificates, pardons, or other official documents issued to the registered voter by a governmental agency in connection with the resolution of a criminal case, indictment, sentence or other matter.
Giấy chứng nhận được rời khỏi cơ sở, giấy tạm tha hoặc giấy tờ chính thức khác được cấp cho cử tri liên quan đến quyết định về vụ án hình sự, bản cáo trạng, bản án hoặc vấn đề khác.

(d) exchanging information on legislative and policy developments on geographical indications and any other matter of mutual interest in the area of geographical indications;
( b) trao đổi thông tin về sự phát triển pháp luật và chính sách về chỉ dẫn địa lý và các vấn đề khác cùng quan tâm trong lĩnh vực chỉ dẫn địa lý;

Discharge certificates, pardons, or other official documents issued to you by a governmental agency in connection with the resolution of a criminal case, indictment, sentence, or other matter.
Giấy chứng nhận bản án, ân xá, hoặc những giấy tờ chính thức khác do cơ quan chính quyền phát hành có liên quan với sự giải quyết của vụ tội ác, truy tố, tuyên án, hoặc những vấn đề khác;

In addition, the 1996 protocol prohibits altogether the practice of incineration at sea, except for emergencies, and prohibits the exports of wastes or other matter to non-Parties for the purpose of dumping or incineration at sea.
Ngoài ra, định ước năm 1996 cấm hoàn toàn việc đốt rác trên biển, trừ trường hợp khẩn cấp và cấm xuất khẩu chất thải hoặc các chất khác cho các Bên không phải là Bên tham gia nhằm mục đích đổ hoặc thiêu hủy trên biển.

The failing left side of the heart is suddenly unable to match the output of a more normally functioning right side, resulting in congestion in the lungs, coughing and wheezing, and sometimes the production of sputum(mucus and other matter, which may be bloody).
Phía bên trái trái tim không đột ngột không thể khớp với đầu ra của một bên phải hoạt động bình thường hơn, dẫn đến tắc nghẽn trong phổi, ho và thở khò khè, và đôi khi việc sản xuất đờm( chất nhầy và các chất khác, có thể có máu).