OTHER OPERATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hoạt động khác
• các thao tác khác
• các chiến dịch khác

Ví dụ về việc sử dụng Other operations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can keep the list sorted while you are performing other operations.
Bạn có thể giữ danh sách được sắp xếp trong khi bạn đang thực hiện các thao tác động khác.

Restaurant, travel and other operations respectively accounts for 11 percent and 19 percent of total revenue.
Nhà hàng, Lữ hành và hoạt động khác lần lượt mang lại 11% và 19%.

There remains a huge potential in terms of using points for other operations.
Ở đó vẫn duy trì một tiềm năng lớn về việc sử dụng điểm số cho những hoạt động khác.

Amazon would retain all of its other operations in China, like cloud computing services.
Nó sẽ giữ lại các hoạt động khác của mình tại Trung Quốc, chẳng hạn như dịch vụ điện toán đám mây.

This option is only applicable in Quiet and Passive modes and will suppress all other operations.
Tùy chọn này chỉ áp dụng ở chế độ Im lặng và Thụ động và sẽ ngăn chặn tất cả các thao tác khác.

This is done“free hand” like many other operations in Goodyear-welted shoemaking.
Điều này được thực hiện‘ rảnh tay' giống như nhiều hoạt động khác trong việc chế tạo giày Goodyear- welted.

The EKO Cobra was involved in a hostage rescue in the Graz-Karlau Prison in 1996 and numerous other operations.
Họ đã tham gia giải cứu con tin trong nhà tù Graz- Karlau năm 1996 và nhiều hoạt động khác.

Flip open the Web and zoom works very well, but a few other operations such as image rotation is limited.
Lật mở web và zoom hoạt động rất tốt nhưng một vài thao tác khác như xoay ảnh thì còn hạn chế.

Access automatically creates an index for the primary key, which helps speed up queries and other operations.
Access tự động tạo một chỉ mục cho khóa chính nhằm giúp tăng tốc truy vấn và các thao tác khác.

Once selected, you can apply other operations(such as, formatting or delete) to the cells or entire row.
Sau khi được chọn, bạn có thể áp dụng các thao tác khác( như định dạng hoặc xóa) cho các ô hoặc toàn bộ hàng.

Employees made redundant by the new technology will be transferred to processing plants or other operations.
Những nhân viên bị cắt giảm sẽ được chuyển sang các nhà máy chế biến hoặc những hoạt động khác.

Such action may include demonstration, blockade and other operations by air, sea or land forces of Members of the United Nations".
Những hành động này có thể là những cuộc biểu dương lực lượng, phong tỏa và những chiến dịch khác, do các lực lượng hải, lục, không quân của các Thành viên Liên Hiệp Quốc thực hiện.”.

Consider certain objects in a clearly defined sequence, rather than in a chaotic order, and many other operations.
Xem xét các đối tượng nhất định theo trình tự được xác định rõ ràng, thay vì theo thứ tự hỗn loạn và nhiều hoạt động khác.

Companies have invested around $1.9 trillion dollars in production, distribution and other operations in the EU, far more than in China or anywhere else in the world.
Các công ty Mỹ đã đầu tư khoảng 1.900 tỷ USD vào sản xuất, phân phối và một số hoạt động khác tại Liên minh châu Âu( EU), lớn hơn nhiều so với khoản đầu tư vào Trung Quốc hay bất kỳ nước nào trên thế giới.

After installation, the reverse image is automatically switched to lcd monitor while car reversing, no need other operations.
Sau khi cài đặt, hình ảnh ngược lại được tự động chuyển sang màn hình LCD trong khi đang lùi xe, không cần các thao tác khác.

In the past, when recording EOS movies, the sound from driving the lens elements during focusing and other operations would be transmitted through vibrations of the body and picked up by the microphone as a loud noise.
Trước đây, khi quay phim trên máy ảnh EOS, âm thanh từ cơ chế truyền động của các thấu kính trong khi lấy nét và các thao tác khác sẽ được truyền qua rung động của thân máy và bị micrô thu vào như tiếng động lớn.

This can be helpful when you want to count the number of unique values in a column, or use a list of unique values for other operations.
Điều này có thể hữu ích khi bạn muốn đếm số lượng các giá trị duy nhất trong một cột, hoặc dùng danh sách các giá trị duy nhất cho các thao tác khác.

If Flame went on undiscovered for five years, the only logical conclusion is that there are other operations ongoing that we don't know about," Roel Schouwenberg, a Kaspersky security senior researcher, said.
Nếu Flame hoạt động trong 5 năm mà không bị phát hiện, kết luận hợp lý duy nhất là có những hoạt động khác đang diễn ra mà chúng ta không biết về chúng”, chuyên gia bảo mật cao cấp tại Kaspersky Roel Schouwenberg nhận xét.

When the men behind Treadstone and Black Briar learn of this, they're concerned how this will affect other operations they are running.
Khi những người đàn ông đằng sau Treadstone và Black Briar học điều này, họ đang quan tâm như thế nào sẽ ảnh hưởng đến ops khác mà họ có.

China also worked with the international community to hunt corruption suspects who had fled overseas via the“Sky Net” manhunt and other operations.
Trung Quốc cũng làm việc với cộng đồng quốc tế để truy lùng nghi phạm tham nhũng bỏ trốn ra nước ngoài, trong chiến dịch" Lưới Trời" và các chiến dịch khác.

This calls for an urgent measure to handle the conveyor belt needs without affecting other operations in the warehouse or store.
Điều này đòi hỏi một biện pháp khẩn cấp để xử lý các nhu cầu của băng tải mà không ảnh hưởng đến các hoạt động khác trong kho hoặc quá trình sản xuất.

The company had amassed $4.4 billion worth of debt while ineptly moving outside of its specialty, managing hotels and making motorbikes, along with other operations.
Số nợ của Vinashin lên đến$ 4,4 tỷ USD trong khi họ cố tình chuyển vốn ra bên ngoài lĩnh vực chuyên môn, như quản lý khách sạn và xe máy, cùng với nhiều hoạt động khác.

When the mercury has evaporated, which is known by the surface having entirely become of a dull yellow colour, the metal must undergo other operations, by which the fine gold colour is given to it.
Khi thủy ngân đã bay hơi, được biết đến bởi bề mặt hoàn toàn có màu vàng xỉn, kim loại phải trải qua các hoạt động khác, qua đó màu vàng mịn được trao cho nó.

The army consisted initially of the highly regarded 33rd Division and the 55th Division, although both divisions were weakened for several weeks by detachments to other operations.
Quân đội ban đầu bao gồm Sư đoàn 33 được đánh giá cao và Sư đoàn 55, mặc dù cả hai sư đoàn đã suy yếu trong vài tuần bởi phải tăng phái cho các chiến dịch khác.

Italian aircraft and navy ships have, however, been involved in refueling and other operations for NATO forces.
Các máy bay và tàu hải quân Italy chỉ tham gia tiếp liệu và một số hoạt động khác trong sứ mệnh Libya của NATO.

Where the attacker tricks the user's computer into running code which is treated as trustworthy because it appears to belong to the server, allowing the attacker to obtain a copy of the cookie or perform other operations.
Nơi kẻ tấn công lừa máy tính của người dùng chạy mã được coi là đáng tin cậy vì nó dường như thuộc về máy chủ, cho phép kẻ tấn công lấy bản sao của cookie hoặc thực hiện các hoạt động khác.

Once you have InputStream object in hand then there is a list of helper methods which can be used to read to stream or to do other operations on the stream.
Khi chúng ta có đối tượng InputStream, thì khi đó có một danh sách các phương thức có thể được sử dụng để đọc stream hoặc để thực hiện hoạt động nào khác trên stream này.

This application using a small amount of system resources, so you can simultaneously enjoy the beautiful image of the earth and perform other operations on the computer.
Ứng dụng này sử dụng khá ít tài nguyên hệ thống, vì thế bạn có thể cùng lúc thưởng thức hình ảnh trái đất xinh đẹp và thực hiện các thao tác khác trên máy tính.