OTHER TEMPLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các ngôi đền khác
• các ngôi chùa khác
• các đền thờ khác

Ví dụ về việc sử dụng Other temples trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And several other temples.
Một số template khác.

Other temples have used other plants.
Các ngôi đền khác thì dùng những chiến lược khác..

It is quite different than the other temples.
Khá khác biệt với các ngôi đền khác.

Unlike other temples, Kailasa could be seen from the air.
Không giống với các ngôi đền khác, Kailasa có thể được nhìn thấy từ trên không.

This is rare in statues of the monks at other temples.
Đây là điều hiếm thấy trong các pho tượng thờ Đức Ông ở các ngôi chùa khác.

Unlike other temples in Angkor, Ta Prohm seemed to be forgotten.
Không giống như các ngôi đền khác ở Angkor, Ta Prohm dường như rơi vào quên lãng.

I'm thankful to the other monks from other temples for their support.”.
Tôi cảm ơn các nhà sư từ các ngôi chùa khác vì sự ủng hộ của họ".

There were also other temples we visited that I cannot remember the names anymore.
Chúng tôi còn đi thăm nhiều ngôi đền khác nữa mà không kịp nhớ nổi tên.

Kiyomizu-dera Temple is located in the mountains, different with other temples.
Đền thờ Kiyomizu- dera nằm trên núi, khác với các ngôi đền khác.

And in this town there are other temples, and surely other riches.
Trong thị trấn này có nhiều ngôi đền khác, và chắc chắn là nhiều của cải khác..

Like many other temples in Korea, Gwaneumsa was destroyed and rebuilt in the 20th century.
Giống như nhiều ngôi chùa khác, Gwaneumsa đã bị tàn phá và được dựng lại trong thế kỷ thứ 20.

The temple itself is very similar to other temples you see in Korea.
Các đền thờ ở đây hầu như không giống với các ngôi đền khác mà bạn nhìn thất ở Thái Lan.

There are some other temples in the mountain, such as the Zhongyue Temple, which is nicknamed"the Little Palace";
Có một số ngôi đền khác trên núi, như đền Zhongyue có biệt danh là Cung điện nhỏ;

They also called on their congregations and other temples to reject the use and trade of ivory.
Họ đã kêu gọi các giáo hội và các chùa khác từ chối việc sử dụng và mua bán ngà voi.

Pre Rup is made of gray sandstone, less durable than pink sandstone like some of the other temples in Angkor.
Pre Rup được làm bằng đá sa thạch màu xám, kém bền hơn so với đá sa thạch màu hồng như của một số các ngôi đền khác ở Angkor.

There are many other temples in Chiang Mai that display various styles of influence over the seven centuries of the life of the city.
Có rất nhiều ngôi chùa khác ở Chiang Mai mang phong cách khác nhau của ảnh hưởng trên 7 thế kỷ.

Another major temple to Sobek is in Kom-Ombo; other temples were scattered across the country.
Một đền thờ lớn của Sobek khác ở Kom- Ombo và các đền thờ khác nằm rải rác khắp nước này.

Like other temples in Myanmar, the brick work of the Dhammayangyi Temple was completed with great precision.
Giống như các đền thờ khác ở Myanmar, Phần gạch của Đền thờ Dhammayangyi đã được hoàn thành với độ chính xác cao.

The eight monks living there are by far outnumbered by the roughly 100 soldiers-- a situation mirrored at other temples in the region.
Tám nhà sư đang sống ở đó được bảo vệ bởi khoảng 100 binh sĩ- một hình ảnh tương phản với các ngôi chùa khác trong khu vực.

More than 100 other temples have been established around Mount Koya, many of which offer visitors an overnight stay.
Hơn 100 ngôi đền khác đã được thiết lập xung quanh Mount Koya, nhiều ngôi đền trong đó sẽ giúp cho du khách một kỳ nghỉ qua đêm.

Ta Keo is made from green sandstone, completely different from the dark brown or gray sandstone of other temples in Angkor.
Ta Keo được xây từ đá sa thạch màu xanh lá, hoàn toàn khác biệt so với màu nâu sậm hoặc màu xám của các ngôi đền khác ở Angkor.

Other temples are following suit in a country whose monasteries compete to draw visitors and keep donations flowing.
Các ngôi chùa khác đang nối tiếp trong một đất nước có các tu viện tranh nhau thu hút khách tới chùa và tiếp tục hiến tặng.

Similar prayers will be held in about 300 other temples and Buddhist associations across the country in the coming days.
Nghi thức cầu nguyện tương tự cũng sẽ được tổ chức trong khoảng 300 ngôi chùa khác và các hiệp hội Phật giáo trên cả nước trong những ngày tới.

The huge repertoire of stone carving is best revealed in the architecture and rock-cut sculptures of Lingraja, Jagannath, Mukteshwara and other temples of Orissa.
Các tiết mục lớn đá khắc tốt nhất tiết lộ trong kiến trúc và các tác phẩm điêu khắc đá cắt Lingraja, là, Mukteshwara và các ngôi chùa khác Orissa.

Tourists can continue to visit other temples and attractions in Bangkok's Rattanakosin area which are all open to visitors as usual.
Khách du lịch có thể tiếp tục viếng thăm các ngôi đền khác và nhiều điểm tham quan trong khu vực Rattanakosin của Bangkok như thường lệ.

The Haedong Yonggung temple is situated near the sea unlike other temples located in mountains, therefore it's quite reasonable to call this temple an aquatic Buddhist sanctum.
Ngôi đền Haedong Yonggung nằm gần biển không giống như các ngôi chùa khác nằm ở vùng núi, do đó nó khá hợp lý để gọi ngôi đền.

There are also stupa towers and other temples scattered on the hillside or Kyaiktiyo mountain, though none of them are impressive by the mountain itself.
Cũng có những tháp stupa và miếu khác nằm rải rác trên sườn đồi hoặc đỉnh núi Kyaiktiyo mặc dù không có cái nào ấn tượng bằng chính ngọn núi.

Wat Mixay may be slightly smaller than other temples in the surrounding area, but makes up for it with its intricate adornments and design.
Wat Mixay có thể hơi nhỏ hơn so với các ngôi chùa khác trong khu vực lân cận, nhưng bù lại ngôi chùa lại được trang hoàng và thiết kế công phu.