OTHER TROOPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quân khác
• các binh sĩ khác
• lính khác

Ví dụ về việc sử dụng Other troops trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In Florence, other troops are waiting.
Ở Florence, một toán quân khác đang chờ.

Not as long as they're raping our other troops.
Không như là chúng ta sẽ bị các lực lượng khác tấn công đâu.

Four other troops had also been killed by landmines or other traps.
Bốn người lính chết do giẫm phải mìn hay các loại bẫy khác.

I don't know if other troops do this.
Tui chưa biết quân đội nước nào khác làm vậy.

Other troops under Zagan Pasha were employed north of the Golden Horn.
Một đạo quân khác dưới quyền Zagan Pasha đã được triển khai phía bắc của Golden Horn.

Officials said at least 60 other troops were wounded in the attack.
Các quan chức cho biết, ít nhất 60 binh sĩ khác bị thương trong vụ tấn công này.

Other troops included Native American members of the Hitchiti tribe, led by Kinache.
Quân khác gồm người Mỹ bản địa của bộ tộc Hitchiti, dẫn đầu bởi Kinache.

This is a little-used military post, but when powerful empire will not use other troops.
Đây là loại quân ít được sử dụng nhất, tuy nhiên khi đế chế mạnh sẽ không dùng quân khác.

In the time that passes until we die, other troops and commanders can take our places.
Thời gian chúng ta chết đủ để cho các vị chỉ huy và các đội quân khác tiến lên chiếm vị trí của mình.

They are summoned by an altar rather than being trained in the barracks like the other troops.
Họ được triệu tập bằng một bàn thờ chứ không phải được đào tạo trong doanh trại( hoặc doanh trại tối) như các quân khác.

We received reports from the island commander that other troops have occupied Pugad Island.
Chúng tôi nhận được phúc trình cuả vị chỉ huy đồn trú bao cáo binh sĩ nước khác đã chiếm đảo Pugad.

Other troops were dropped at San Blas, at Jocuma between Covadonga and San Blas, and at Horquitas between Yaguaramas and San Blas.
Số quân khác được thả xuống San Blas, Jocuma giữa Covadonga và San Blas, và tại Horquitas giữa Yaguaramas và San Blas.

Either they were waiting for reinforcements, or they were waiting for the other troops to complete their maneuver.
Hoặc là đang đợi tiếp viện, hoặc là chúng đang đợi cho một cánh quân khác di chuyển vào vị trí.

Other troops beat and kicked dozens of students at the Monument, seizing and smashing their cameras and recording equipment.
Các binh sĩ khác đánh đập và đạp vào hàng chục sinh viên tại Đài tưởng niệm, giật và đập vỡ máy ảnh và các thiết bị thu âm.

In the time which passes until we die, other troops and commanders can come forward and take our places.
Thời gian chúng ta chết đủ để cho các vị chỉ huy và các đội quân khác tiến lên chiếm vị trí của mình.

Eluding these assaults, you come up beneath the towers of the fortress, where other troops are holding out.
Thoát được những cuộc đánh xáp lá cà đó, bạn tiến đến dưới những ngọn tháp của pháo đài, nơi các đội quân khác đang dàn trận.

Other troops marching appear to be holding silver-plated rifles, but Pregent believes'these are most likely painted.'.
Các cuộc diễu hành quân đội khác còn cho thấy quân đội cầm những khẩu súng bằng bạc, nhưng Pregent tin rằng“ chúng chỉ được sơn” cho đẹp.

My troops iand my officers and my staff pushed me onto an airplane while the other troops withdrew by land and sea.
Lính và các sĩ quan của tôi bèn đẩy tôi vào một chiếc máy bay trong khi các toán lính khác rút đi.

Aang sank their commander into earth while dodging the other troops, but one fireball set caused his clothing to catch fire, prompting Katara to intervene.
Aang nhấn chìm chỉ huy của họ vào đất trong khi tránh né những quân khác, nhưng một quả cầu lửa làm bắt lửa y phục của cậu, khiến cho Katara can thiệp.

In a pre-emptive move, the military said it would deploy several battalions to the West Bank, while other troops were put on alert.
Trong một động thái phủ đầu, quân đội Israel triển khai vài tiểu đoàn tới Bờ Tây, trong khi các binh sĩ khác được đặt trong tình trạng báo động.

You can work with your friends or other troops online to make sure that you got all the armies you need to crush your enemies into pieces.
Bạn có thể làm việc với bạn bè hoặc các đội quân khác trực tuyến để đảm bảo rằng bạn có tất cả các đội quân bạn cần để nghiền nát kẻ thù thành từng mảnh.

While Weed's teammates were walking lightly, enjoying idle talk, Weed was checking out the other troops, the way they dressed and what they were equipped with.
Trong khi các đồng đội của Weed đi bộ nhẹ nhàng, thưởng thức nói chuyện nhàn rỗi, Weed kiểm tra các nhóm quân khác, cách họ ăn mặc và những gì họ đang trang bị.

On the same day as the first battle of Philippi, the Republican fleet was able to intercept and destroy the triumvirs' reinforcements(two legions and other troops and supplies led by Gnaeus Domitius Calvinus).
Cùng ngày với trận Philippi thứ nhất, hạm đội của phe Cộng hòa đã có thể đánh chặn và tiêu diệt quân tiếp viện của phe tam hùng( hai quân đoàn và những đội quân khác, cùng vật tư dưới sự chỉ huy của Gnaeus Domitius Calvinus).

McChrystal, who was leading Joint Special Operations Command, in 2006 ordered the SEALs and other troops to take on a more expansive task in Afghanistan: Beat back the Taliban.
McChrystal, Chỉ huy JSOC, đã ra lệnh cho SEAL và các binh sĩ khác thực hiện nhiệm vụ mở rộng ở Afghanistan: đẩy lùi Taliban.

Willis purchased 12,000 boxes of cookies, and they were distributed to sailors aboard USS John F. Kennedy and other troops stationed throughout the Middle East at the time.
Willis đã cung cấp 12 ngàn hộp bánh qui, và nó đã được phân phát cho lính thủy USS John F. Kennedy và một số trạm lính khác ở khắp khu vực Trung Đông thời gian đó.

After the success of the uprising on 7- 8 NovemberTrotsky led the efforts to repel a counter-attack by Cossacks under General Pyotr Krasnov and other troops still loyal to the overthrown Provisional Government at Gatchina.
Sau thành công của cuộc nổi dậy ngày 7- 8 tháng 11, Trotsky chỉ đạo các nỗ lực đẩy lùi một cuộc phản công của những người Cossack dưới quyền tướng Pyotr Krasnov và những đội quân khác vẫn trung thành để lật đổ Chính phủ Lâm thời tại Gatchina.

On the eve of invasion, clothing and footwear were available for only two-thirds or so of the potential front-line troops and only partially for other troops; some other essential supplies were available for only a third of the front-line troops;.
Vào đêm trước của cuộc xâm lược, số lượng quần áo và giày dép có sẵn chỉ đủ cho khoảng chừng 2/ 3 các đội quân ngoài tiền tuyến và một phần nhỏ với các đạo quân khác, một số đồ tiếp tế thiết yếu khác hiện có chỉ đủ cho 1/ 3 quân ở tiền tuyến;

A soldier beginning his military career might feel lonely after being deployed to a foreign country, despite being constantly surrounded by other troop members.
Một người lính mới bắt đầu vào quân ngũ có thể cảm thấy cô đơn sau khi bị điều động đến một đất nước xa lạ, mặc cho anh ta luôn được vây quanh bởi những đồng đội khác trong doanh trại.