Ví dụ về việc sử dụng
Others are also
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Others are also helpful.
Khác cũng rất có ích.
Fishermen and others are also on board.
Thuyền viên và những người khác còn ở trên tầu;
Others are also watching.
Nhiều người cũng đang xem.
More than 140 others are alsobeing monitored.
Hơn 140 người khác cũng đang được theo dõi.
Others are also reading this.
Khác có người cũng đang đọc câu chuyện này.
Most of all, we forget that the others are also just humans.
Điều chủ yếu là nhận ra rằng những người khác cũng là con người..
If others are also editing it, Word Online alerts you to their presence.
Nếu những người khác cũng đang sửa tài liệu, Word Online sẽ cảnh báo cho bạn biết sự hiện diện của họ.
Some do double duty as wine bars, others are also internet cafes.
Một số làm nhiệm vụ gấp đôi như quán rượu, những người khác cũng có quán cà phê internet.
If others are also editing it, Word Online alerts you to their presence, and shows you the paragraph they're working on.
Nếu những người khác cũng đang chỉnh sửa, Word cho web cảnh báo bạn về sự hiện diện của họ và cho bạn biết đoạn văn mà họ đang làm việc.
We must come to realize that others are also part of our society.
Chúng ta cần nhận thức rõ những người khác cũng là một phần của xã hội chúng ta đang sống.
MasterCard and others are also touting digital wallets, some of which can hold digital coupons and tickets as well as card details.
MasterCard và các công ty khác cũng đang tung ra ví kỹ thuật số, một vài trong số đó có thể chứa phiếu mua hàng và vé kỹ thuật số cùng thông tin về thẻ.
We must come to realize that others are also part of our society.
Ta nhất thiết phải đạt đến nhận thức rằng những người khác cũng là một phần tạo thành xã hội.
RX gas is used as a standard furnace atmosphere during quenching, NX gas during tempering, but N2, H2,AX gases, and others are also used.
Khí RX được sử dụng làm khí quyển lò tiêu chuẩn trong quá trình làm nguội, khí NX trong quá trình ủ, nhưng khí N2, H2,AX và các loại khác cũng được sử dụng.
All of these difficulties in helping others are also because of our confusion.
Tất cả những khó khăn màta có trong việc giúp đỡ người khác cũng là vì sự mê lầm của mình.
Not only do individuals who become obsessed with taking selfies tend to feel that their personal lives and psychological well-being are damaged,but they may feel that relationship qualities with others are also impaired.”.
Những người bị ám ảnh với việc chụp ảnh tự sướng có xu hướng không chỉ cảm thấy rằng cuộc sống cá nhân của họ và tâm lý đang bị phá hoại, màhọ có thể cảm thấy mối quan hệ với những người khác cũng đang bị suy giảm”.
You are vying for the attention that many others are also trying to capture.
Bạn đang tập trung từ khóa mà nhiều người khác cũng đang tập trung.
Procyanidin B2, C1, and others are also present in the two supplements at somewhat comparable levels.
Procyanidin B2, C1 và các chất khác cũng có mặt trong hai chất bổ sung ở mức độ tương đương.
Although liver is the most popular organ meat, others are also consumed.
Mặc dù gan là loại thịt nội tạng phổ biến nhất, nhưng những loại khác cũng được tiêu thụ.
You edit as you normally would, and if others are also editing the document, Office alerts you to their presence, and shows you where in the file they're working.
Bạn sửa như bạn thường thực, và nếu người khác cũng đang sửa tài liệu, Office thông báo cho bạn về trạng thái hiện diện của họ, và hiển thị cho bạn nơi trong tệp họ đang làm việc.
Regular physical activity and sharing meals with others are also major components.
Hoạt động thể chất thường xuyên vàchia sẻ bữa ăn với những người khác cũng là thành phần chính.
Others are also jumping in: Geneva-based Cisa Trust Co SA, which advises wealthy Latin Americans, is applying to open in Pierre, South Dakota, to“serve the needs of our foreign clients”, said John Ryan Jr, Cisa's president.
Nhiều hãng khác cũng đang tham gia vào công việc trên: công ty Cisa Trust ở Geneva( Thụy Sĩ), hãng tư vấn cho giới giàu có Mỹ La tinh, đang xin xét mở cửa ở thành phố Pierre, bang Nam Dakota để“ phục vụ nhu cầu khách hàng ở nước ngoài”, Chủ tịch hãng Cisa Trust John J. Ryan cho hay.
All of these difficulties in helping others are also because of our confusion.
Tất cả những khó khăn này trong việc giúp đở người khác cũng là bởi vì sự mê muội của chúng ta.
Head of the research, Dr. Peerayuth Charoensukmongkol from the National Institute of Development Administration, said,“Not only do individuals who become obsessed with taking selfies tend to feel that their personal lives and psychological well-being are damaged,but they may feel that relationship qualities with others are also impaired.”.
Trưởng nhóm nghiên cứu Tiến sĩ Peerayuth Charoensukmongkol, thuộc Viện phát triển Quốc gia, cho biết:" Những người bị ám ảnh với việc chụp ảnh tự sướng có xu hướng không chỉ cảm thấy rằng cuộc sống cá nhân của họ và tâm lý đang bị phá hoại, màhọ có thể cảm thấy mối quan hệ với những người khác cũng đang bị suy giảm.
Strong interpersonal skills and the desire to help others are also essential to the success of Medical Doctors.
Kỹ năng giao tiếp tốt và mong muốn giúp đỡ người khác cũng rất cần thiết cho sự thành công của các bác sỹ y khoa.
Not only software, recently, many telecommunication devices used to track,eavesdropping others are also traded publicly, rampant.
Không chỉ phần mềm, gần đây, nhiều thiết bị viễn thông dùng để theo dõi,nghe lén người khác cũng được mua bán công khai, tràn lan.
Imported wines from France, Italy, the US, Australia, and others are also popular and available in large varieties.
Các loại rượu vang nhập khẩu từ Pháp, Ý, Mỹ, Úc, và những người khác cũng rất phổ biến và có sẵn trong các giống lớn.
The evangelistic efforts of the Valdez family, the Garr family, Dr. Charles Price,and countless others are also linked to this revival.
Những nỗ lực truyền giáo của gia đình Valdez, gia đình Garr, tiến sĩ Charles Price,và vô số những người khác cũng có kết nối với cuộc phấn hưng này.
Other emerging economies such as Brazil, India, Russia, and others are also have a brighter future in this market.
Các nên kinh tế mới nổi như Brazil, Ấn Độ, Nga và những người khác cũng đang có một tương lai tươi sáng hơn trong thị trường này.
While you are editing the workbook,Excel Web App shows you whether others are also working on the workbook.
Trong khi đang chỉnh sửa sổ làm việc,Excel Online sẽ cho bạn biết nơi những người khác cũng đang làm việc trên sổ làm việc đó.
Commonly used books are, daybook, ledger,cashbook and business checkbook, many others are also used, according to the nature of business.
Các sách thường sử dụng là sổ sách kế toán,sổ cái, sổ tiền mặt và sổ kiểm tra kinh doanh, nhiều loại khác cũng được sử dụng, tùy theo tính chất kinh doanh.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文