OTHERS HEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người khác nghe

Ví dụ về việc sử dụng Others hear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Let others hear these words.
Người khác nghe thấy lời này.

But we can recognize what others hear!
Nhưng chúng ta có thể nhận ra những gì người khác nghe!

Others hear their stories.
Người khác nghe câu chuyện của mình.

Let me and others hear from you.
Tôi và những người khác muốn nghe từ bạn.

Others heard him calling for help from inside his apartment.
Lúc đó họ vẫn nghe thấy tiếng người kêu cứu từ bên trong căn hộ.

Speak up and let others hear your voice.
Nói lên ý kiến của mình và để người khác lắng nghe bạn.

Do others hear this also?
Những người khác cũng nghe thấy điều này?

If this was truly of God, wouldn't others hear the same thing?
Nếu đó là tiếng nói của Thiên Chúa, bạn có nghĩ rằng người khác đã nghe nó không?

What others hear:“You're not smart enough to get this.”.
Điều người khác nghe:“ Anh không đủ thông minh để hiểu”.

Try recording your voice on the call to hear what others hear.
Hãy ghi âm giọng hát của mình để nghe giọng của mình theo cách mà người khác nghe.

It helps others hear your story!
Nó cũng giúp người khác nhìn thấy câu chuyện!

Mae a recording of your own voice and hear yourself as others hear you.
Hãy ghi âm giọng hát của mình để nghe giọng của mình theo cách mà người khác nghe.

What others hear:“I don't really care how you feel.”.
Điều người khác nghe:“ Tôi không thực sự quan tâm anh cảm thấy thế nào”.

A person needs to raise their voice In order for speaking with others or to make others hear him.
Bạn cần phải nâng giọng nói của mình để nói chuyện với người khác hoặc làm cho người khác nghe thấy.

When others hear about this, they will interpret that as correct behavior and follow suit.
Khi những người khác nghe về điều này, họ sẽ giải thích đó là hành vi đúng và làm theo.

At the centre of it all was the concept of kleos, which roughly translates as“what others hear about you”.
Ở trung tâm của những bàn tán đó là ý tưởng về kleos, hiểu sơ qua có nghĩa là“ những gì người khác nghe nói về bạn”.

When others hear you say his name, it makes them feel more connected to you.
Khi người khác nghe thấy bạn gọi tên họ, họ sẽ cảm thấy dễ chịu hơn trong khi kết nối với bạn.

If you're hearing that little voice telling you a situation's not right, chances are others hear it, too.
Nếu bạn đang nghe giọng nói nhỏ nói cho bạn một tình huống là không đúng, rất có thể là người khác nghe thấy nó nữa.

When others hear of this, they will be afraid and will not do such an evil deed again in your midst.
Các kẻ khác nghe biết và giới sợ, chúng sẽ không còn tái phạm điều xấu xa ấy ở giữa ngươi.

If you don't like what I said, just move on and let others hear the message, but they want to end the free speech.”.
Nếu bạn không thích điều tôi nói, hãy sống tiếp và để người khác nghe thông điệp này, nhưng họ muốn kết thúc bài phát biểu tự do”, Overd nói.

When others hear of this, they will be afraid and will not do such an evil deed again in your midst.
Khi nghe tin này, những người khác sẽ sợ hãi và sẽ không còn ai dám làm điều ác ấy nữa giữa vòng anh chị em.

If you have problems, the driver does not miss a cow, it would have to pay for the fine, while others hear unflattering opinion about his own person.
Nếu bạn có vấn đề, người lái xe không bỏ lỡ một con bò, nó sẽ phải trả cho tốt, trong khi những người khác nghe ý kiến không tốt về người mình.

However, Morg and the others hear the square dance caller and are immediately hypnotized by it, causing them to make their way towards the hoedown.
Tuy nhiên, Morg và những người khác nghe tiếng gọi của điệu vuông vức và ngay lập tức bị thôi miên bởi nó, khiến chúng đi đến sàn nông thôn.

If they were not so clear, we can check with others to get some help, find out what others heard, and compare that to what we heard..
Nếu như nó không rõ thì mình có thể kiểm tra với người khác để có sự giúp đỡ, tìm hiểu về điều người khác nghe, và so sánh với những gì mình đã nghe..

Others hear completely different connotations: the natural outcome of a consumerist market system run rampant, belief that scientific knowledge should guide modern decision-making, a much needed call for regulation to curb market excesses, and even the potential for breakdown of civilization as we know it if we fail to act.
Những người khác nghe thấy những ý nghĩa hoàn toàn khác nhau: kết quả tự nhiên của một hệ thống thị trường tiêu dùng đang lan tràn, tin rằng kiến thức khoa học sẽ hướng dẫn việc ra quyết định, một lời kêu gọi rất cần thiết để hạn chế sự dư thừa thị trường và thậm chí có khả năng phá vỡ nền văn minh nếu chúng ta thất bại hành động.

Another passenger, Mohamed Ali, told The Associated Press that he and others heard a bang before flames opened a gaping hole in the plane's side.
Trả lời phỏng vấn AP, một hành khách khác có tên Mohamed Ali cho biết, anh và những người khác đã nghe thấy tiếng nổ lớn trước khi ngọn lửa bùng lên và tạo ra một lỗ thủng lớn trên thân máy bay.

You can easily hear mistakes in others' speech and you can pick out someone who isn't a native speaker just by listening so you should know what others hear when you speak.
Bạn có thể dễ dàng nghe thấy những sai lầm trong bài phát biểu của người khác và bạn có thể chọn một người không phải là người bản xứ chỉ bằng cách lắng nghe, vì vậy bạn nên biết những gì người khác nghe thấy khi bạn nói.

The other heard of it.
Khác đã nghe nói về nó.