OVERSTRAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá sức
• quá mức
• quá căng thẳng
• overstrain
• quá độ
• thái quá

Ví dụ về việc sử dụng Overstrain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stress and overstrain, fatigue.
Căng thẳng và quá sức, mệt mỏi.

But remember that you must not overstrain.
Nhưng nên nhớ rằng bạn không được căng thẳng thái quá.

Don't overstrain yourself and get some sleep!” my copy said.
Đừng quá căng thẳng và hãy ngủ một giấc đi!” bản sao của tôi nói.

Maintain this position for one to five minutes, but don't overstrain.
Duy trì vị trí này trong một đến năm phút, nhưng đừng quá căng thẳng.

Physical overstrain is the most common cause of cramps in the legs.
Vật lý quá mức là nguyên nhân phổ biến nhất của chuột rút ở chân.

A one-time syncope can be the result of an emotional shock or an overstrain.
Ngất một lần có thể là kết quả của một cú sốc cảm xúc hoặc quá căng thẳng.

Don't overstrain or more burden your body and head for this time period.
Đừng làm quá độ hoặc hơn gánh nặng cơ thể và tâm trí của bạn cho khoảng thời gian này.

Infusion of lily tubers will help to cope with bad mood, nervous overstrain and toothache.
Truyền của củ lily sẽ giúp đối phó với tâm trạng xấu, thần kinh overstrain và đau răng.

In cases of physical and emotional overstrain, as well as a change in the dietary regime, a dose adjustment is required.
Trong trường hợp overstrain về thể chất và tình cảm, cũng như thay đổi chế độ ăn kiêng, cần điều chỉnh liều của tác nhân.

Decrease in working capacity, physical and psychoemotional overstrain, anorexia due to overstrain;
Giảm khả năng làm việc, overstrain vật lý và tâm lý, biếng ăn do overstrain;

Nerves are not just a bad mood, overstrain affects the entire body and many organ systems, and nervous breakdown leads to hospitalization and long recovery.
Thần kinh không chỉ là một tâm trạng tồi tệ, căng thẳng ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể và nhiều hệ thống cơ quan, và suy nhược thần kinh dẫn đến nhập viện và phục hồi lâu.

But in most cases, when pain arises due to an overstrain or a minor injury, you can help.
Nhưng trong hầu hết các trường hợp, khi cơn đau xuất hiện do quá sức hoặc bị thương nhẹ, bạn có thể giúp đỡ.

As the tablets impact on the body, the patient disappears feeling of anxiety, fear, emotional overstrain.
Khi các viên thuốc tác động lên cơ thể, bệnh nhân biến mất cảm giác lo lắng, sợ hãi, xúc động quá mức.

If cephalgia has arisen due to nervous overstrain or stifling dry air, pregnant women are recommended to wash with cool water.
Nếu cephacheia đã phát sinh do căng thẳng thần kinh hoặc ngột ngạt không khí khô, phụ nữ mang thai nên rửa bằng nước mát.

Herbal teas are a perfect substitute for caffeine, as they do not overstrain the nervous system.
Loại trà thảo dược là một sự thay thế hoàn hảo cho caffeine, vì họ không làm quá độ hệ thống thần kinh.

Less likely to provoke a seizure, emotional overstrain, lack of sleep, poor nutrition, taking certain medications, alcohol, drugs or certain sounds can be a factor.
Ít có khả năng gây ra một cơn co giật, căng thẳng cảm xúc, thiếu ngủ, dinh dưỡng kém, dùng một số loại thuốc, rượu, thuốc hoặc âm thanh nhất định có thể là một yếu tố.

In the treatment of diseases of the cardiovascular and nervous systems(sleep disturbance, nervous overstrain) as part of combination therapy as a general tonic.
Trong điều trị các bệnh về hệ tim mạch và thần kinh( rối loạn giấc ngủ, căng thẳng thần kinh) như một phần của liệu pháp phối hợp như thuốc bổ nói chung.

Gerovital is prescribed to patients during the recovery period after surgical interventions or serious diseases, as well as with severe or prolonged physical and nervous overstrain.
Gerovital được quy định cho bệnh nhân trong thời gian phục hồi sau khi can thiệp phẫu thuật hoặc bệnh nghiêm trọng, cũng như với overstrain vật lý và thần kinh nặng hoặc kéo dài.

In a spread full fill with tension, this card warns of overstrain and shows the ability to deal with the rules of society.
Trong một trải bài mang nhiều yếu tố căng thẳng, lá bài này cảnh báo về sự thái quá và cho thấy khả năng đương đầu với quy luật của xã hội.

Baths for the whole body with the addition of lavender oil, infusions of fir or pine, calendula flowers, oregano, mint leaves also perfectly relax, improve sleep, eliminate psycho-emotional overstrain.
Tắm cho toàn bộ cơ thể với việc bổ sung dầu hoa oải hương, truyền linh sam hoặc thông, hoa calendula, lá oregano, lá bạc hà cũng thư giãn hoàn hảo, cải thiện giấc ngủ, loại bỏ tâm lý quá mức.

The causes of knee pain are a great many, from uncomfortable posture, prolonged and improper exercise, overstrain of the leg muscles to severe internal pathology.
Nguyên nhân của đau đầu gối là rất nhiều, từ tư thế không thoải mái, tập thể dục kéo dài và không đúng cách, quá sức của cơ chân đến bệnh lý nội bộ nghiêm trọng.

The reasons provoking stress generation in a professional environment can be many, their identification is necessary for a quick and effective deliverance from accumulated negative and overstrain.
Những lý do kích thích sự phát sinh căng thẳng trong một môi trường chuyên nghiệp có thể rất nhiều, việc xác định chúng là cần thiết cho sự giải thoát nhanh chóng và hiệu quả từ sự tích cực và thái quá.

This condition significantly reduces the patient's quality of life, but minor changes in muscle tissue(local overstrain) do not pose a danger to the nerve roots or internal organs.
Tình trạng này làm giảm đáng kể chất lượng cuộc sống của bệnh nhân, nhưng những thay đổi nhỏ trong mô cơ( quá mức cục bộ) không gây nguy hiểm cho rễ thần kinh hoặc các cơ quan nội tạng.

A huge number of people, monotonous bustle, haste, negative emotions, crush, overstrain, inevitability to spend an impressive amount of time on transport movements- these are the realities of today's large cities.
Một số lượng lớn người, nhộn nhịp đơn điệu, vội vã, cảm xúc tiêu cực, đè bẹp, quá sức, không thể tránh khỏi việc dành một lượng thời gian ấn tượng cho các phong trào giao thông- đó là những thực tế của các thành phố lớn ngày nay.

Often they manifest after some kind of dietary error(feast, eating fried foods, alcohol), psycho-emotional overstrain, jolting ride or excessive physical exertion.
Thông thường chúng biểu hiện sau một số loại lỗi chế độ ăn uống( bữa ăn, ăn thực phẩm chiên, rượu), thái quá tâm lý cảm xúc, đi xe jolting hoặc gắng sức quá mức.

Since in the prevailing majority of cases, the creaking of sleep among babies is due to stress, overstrain, emotional surges, this will help to eliminate the described phenomenon of activities aimed at relaxation.
Vì trong phần lớn các trường hợp phổ biến, tiếng ọp ẹp của trẻ sơ sinh là do căng thẳng, quá sức, dâng trào cảm xúc, điều này sẽ giúp loại bỏ hiện tượng mô tả các hoạt động nhằm thư giãn.

Commenting on Rodin's momument to Victor Hugo, The Times in 1909 expressed that"there is some show of reason in the complaint that[Rodin's] conceptions are sometimes unsuited to his medium, and that in such cases they overstrain his vast technical powers".
Bình luận về tượng đài của Rodin Victor Hugo, The Times vào năm 1909 bày tỏ rằng" có là một số chương trình của lý trí trong đơn khiếu nại rằng khái niệm[ Rodin của] đôi khi không phù hợp trung bình của mình, và trong trường hợp như vậy họ căng thẳng quá quyền hạn rộng lớn kỹ thuật của mình".

At one time, William Bates put forward the hypothesis that the main source of refractive errors is overstrain, for which the person reflexively closes his eyes for centuries, and in the case of stressful conditions- his palms.
Tại một thời điểm, William Bates đưa ra giả thuyết rằng nguồn chính của các khúc xạ khúc xạ là quá sức, để loại bỏ một người theo phản xạ nhắm mắt trong nhiều thế kỷ, và trong trường hợp điều kiện căng thẳng- bằng tay.