OXFORD MARTIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• oxford martin

Ví dụ về việc sử dụng Oxford martin trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The most detailed study in this area came out in September 2013 from the Oxford Martin School.
Nghiên cứu chi tiết nhất trong lĩnh vực này được đưa ra vào tháng 9 2013 từ Trường Oxford Martin.

Oxford Martin School research found adoption of vegetarian diet would cut food-related emissions by 63% and make people healthier too.
Các nghiên cứu do trường Oxford Martin cho thấy sự phổ biến của việc ăn chay sẽ giúp giảm lượng khí thải đến 63% và làm cho mọi người khỏe mạnh hơn.

Food-related emissions would drop by around 60%, according to Marco Springmann, a research fellow at the Oxford Martin School's Future of Food programme.
Lượng khí thải liên quan đến thực phẩm sẽ giảm khoảng 60% theo Marco Springmann, nhà nghiên cứu của Chương trình Tương lai Thực phẩm thuộc Trường Đại học Oxford Martin.

New research conducted by the Oxford Martin School for WEF showed that efforts to replace meat and especially beef could provide huge benefits for human health and the environment.
Nghiên cứu mới được thực hiện bởi trường Oxford Martin của WEF, cho thấy những nỗ lực thay thế thịt và đặc biệt là thịt bò, có thể đem lại những lợi ích to lớn cho sức khoẻ con người và môi trường.

We asked former UK chief scientist Professor Sir John Beddington, now Senior Adviser at the Oxford Martin School, how plant science can help feed the world sustainably.
Chúng tôi đã tham vấn nhà khoa học người Anh- Giáo sư John Beddington, cố vấn cao cấp tại Oxford Martin School cách thức làm thế nào để nuối sống thế giới một cách bền vững.

The Oxford Martin School estimates that only 0.5% of today's US workforce is employed in sectors created since 2000, compared with approximately 8% in industries created during the 1980s.
Theo Oxford Martin School, tại Mỹ, chỉ có 0,5% lực lượng lao động đang làm việc trong các lĩnh vực được tạo ra kể từ năm 2000, so với 8% nhân lực làm việc trong các lĩnh vực được tạo ra trong những năm 1980.

Food-related emissions would drop by around 60%, according to Marco Springmann, a research fellow at the Oxford Martin School's Future of Food programme.
Lượng khí phát thải liên quan đến sản xuất lương thực cũng sẽ giảm 60%, theo ông Marco Springmann, nhà nghiên cứu thuộc chương trình Tương lai của Thực phẩm thuộc trường Oxford Martin School.

According to a report from the Oxford Martin School's Programme on the Impacts of Future Technology, 47% of all jobs in the US are likely to be replaced by AI systems in the near future.
A báo cáo từ Chương trình của Trường Oxford Martin về Tác động của Công nghệ Tương lai cho biết, 47% của tất cả các công việc ở Mỹ có thể sẽ được thay thế bằng các hệ thống tự động.

Emissions pricing of foods would generate a much needed contribution of the food system to reducing the impacts of global climate change,” said Dr Marco Springmann of the Oxford Martin Programme on the Future of Food.
Đánh giá khí thải từ thực phẩm sẽ giúp hình thành một sự hợp tác cần thiết của hệ thống thực phẩm để giảm các tác động của biến đổi khí hậu toàn cầu”, tiến sĩ Marco Springmann, chủ nhiệm chương trình Oxford Martin về tương lai thực phẩm, nói.

Writing in The Lancet, Dr Marco Springmann from the Oxford Martin Programme on the Future of Food at University of Oxford claimed climate change could cut improvements in food availability by about a third by 2050.
Tiến sĩ Marco Springmann, từ Chương trình Martin Oxford Tương lai thực phẩm tại Đại học Oxford( Anh) viết trên tạp chí The Lancet rằng thay đổi khí hậu có thể làm giảm sản lượng lương thực vào năm 2050.

A study conducted by Oxford Martin School concluded that by switching to diets that rely on on vegetables rather than meat, up to 8 million lives could be saved by 2050, and greenhouse gas emission could be reduced by two thirds.
Một nghiên cứu được thực hiện bởi Oxford Martin School kết luận rằng bằng cách chuyển sang chế độ ăn dựa vào rau hơn là thịt, có thể cứu tới 8 triệu người vào năm 2050 và giảm phát thải khí nhà kính khoảng hai phần ba.

In our new study, colleagues from the International Food Policy Research Institute in the US, and the Oxford Martin School and the Nuffield Department of Population Health at the University of Oxford in the UK, analysed the impact of regulating red and processed meat consumption through a health tax on meat.
Trong nghiên cứu mới của chúng tôi, các đồng nghiệp của Viện nghiên cứu chính sách thực phẩm quốc tế ở Mỹ và Trường Oxford Martin và Khoa sức khỏe dân số Nuffield tại Đại học Oxford ở Anh, đã phân tích tác động của việc điều chỉnh tiêu thụ thịt đỏ và chế biến thông qua thuế y tế đối với thịt.

Research at the Oxford Martin School estimates that over the next 20 years up to 47 percent of US jobs, around 40 percent of UK and European jobs and a higher share of jobs in many developing countries including China, could be replaced by machines.
Nghiên cứu tại Trường Oxford Martin ước tính rằng trong 20 năm tới, có tới 47% việc làm ở Mỹ, khoảng 40% việc làm ở Anh và châu Âu và thậm chí còn cao hơn ở nhiều nước đang phát triển bao gồm cả Trung Quốc, có thể sẽ bị thay thế bằng máy móc.

In plans announced this month by the UK Government, the Oxford Martin Programme will join a consortium of researchers, conservationists and behaviour change specialists to develop evidence of how best to reduce demand for illegal wildlife products.
Trong kế hoạch mới được Chính phủ Anh công bố, Chương trình Oxford Martin sẽ tham gia vào một nhóm gồm các nhà nghiên cứu, nhà bảo tồn và chuyên gia thay đổi hành vi để phát triển bằng chứng về cách giảm nhu cầu các sản phẩm ĐVHD bất hợp pháp.

EJ Milner-Gulland- of the Oxford Martin Programme on the Illegal Wildlife Trade at the University of Oxford- said the likely consequences of failing to address the evidence gaps are“no action, inappropriately targeted action- by place or species- or inadequate action”.
EJ Milner- Gulland thuộc Chương trình Oxford Martin về buôn bán ĐVHD bất hợp pháp tại Đại học Oxford cũng cho hay những hậu quả có thể xảy ra khi không giải quyết những khoảng trống bằng chứng là“ không có hành động, hành động được nhắm vào mục tiêu không thích hợp- theo địa điểm hoặc loài- hoặc hành động không tương thích”.

Funded by the Institute for New Economic Thinking in New York and based at Oxford Martin School we have developed an ebook, The Economy, which is designed to give students a set of economic concepts, many of which are missing from conventional teaching, and which they can use to address central economic problems of our day.
Được tài trợ bởi Viện tư duy kinh tế mới ở New York và có trụ sở tại Trường Oxford Martin, chúng tôi đã phát triển một ebook, nền kinh tế, được thiết kế để cung cấp cho sinh viên một tập hợp các khái niệm kinh tế, nhiều khái niệm còn thiếu trong giảng dạy thông thường và họ có thể sử dụng để giải quyết các vấn đề kinh tế trung tâm trong thời đại chúng ta.

According to an estimate from the Oxford Martin Programme on Technology and Employment, only 0.5% of the US workforce is employed in industries that did not exist at the turn of the century, a far lower percentage than the approximately 8% of new jobs created in new industries during the 1980s and the 4.5% of new jobs created during the 1990s.
Theo ước tính của Chương trình Công nghệ và Việc làm Oxford Martin, chỉ 0,5% lực lượng lao động Mỹ đang làm việc trong các ngành công nghiệp mà thời điểm chuyển giao thế kỷ vẫn chưa xuất hiện, một tỷ lệ rất thấp so với khoảng 8% việc làm mới được tạo ra trong các ngành công nghiệp mới từ những năm 1980 và 4,5% việc làm mới được tạo ra trong những năm 1990.

Diogo Veríssimo, a researcher with the Oxford Martin Programme, said the consortium will bring together practitioners and academics, so it“has the potential to both improve technical standards and be meaningful in terms of impact on the ground”.
Diogo Veríssimo, một nhà nghiên cứu thuộc Chương trình Oxford Martin khẳng định nhóm tập hợp cả những người làm học thuật và những người thực hành nên“ có khả năng cải thiện cả tiêu chuẩn kỹ thuật và có ý nghĩa về mặt tác động trên thực tế”.

The study, conducted by a team of researchers from the Oxford Martin Programme on the Future of Food at the University of Oxford and the International Food Policy Research Institute in Washington DC, is the first global analysis to estimate the impacts that levying emissions prices on food could have on greenhouse gas emissions and human health.
Nghiên cứu được tiến hành bởi một nhóm chuyên gia từ chương trình Oxford Martin về tương lai thực phẩm tại đại học Oxford và viện Nghiên cứu quốc tế về chính sách thực phẩm ở Washington DC, là một phân tích đầu tiên trên thế giới nhằm lượng định các tác động khí thải nhà kính từ thực phẩm và hậu quả đối với sức khoẻ con người.

According to calculations by Carl Benedict Frey from the Oxford Martin Programme on Technology and Employment, only 0.5% of the US workforce is employed today in industries that did not exist at the turn of the 21st century, a far lower percentage than the approximately 8.2% of new jobs created in new industries during the 1980s and the 4.4% of new jobs created during the 1990s.
Tính toán của Carl Benedict Frey thuộc Chương trình Oxford Martin về công nghệ và việc làm cho thấy chỉ 0,5% lực lượng lao động Mỹ ngày nay làm ở những ngành không tồn tại trong thế kỷ trước, thấp hơn nhiều so với 8,2% việc làm trong những ngành mới vào những năm 1980 và 4,4% vào những năm 1990, tức rõ ràng tỉ lệ việc làm mới đang giảm dần và giảm nhanh.

Martin Amis was born in Oxford, England, in 1949, the son of the novelist Kingsley Amis.
Martin Amis sinh năm 1949 ở Oxford, con trai của nhà văn Kingsley Amis.

Katherine Connor Martin is Head of US Dictionaries at Oxford University Press.
Katherine Connor Martin là Giám đốc Từ điển Mỹ( Head of US Dictionaries) tại Nhà xuất bản Đại học Oxford.

Martin Louis Amis was born in 1949 in Oxford, the son of writer Kingsley Amis.
Martin Amis sinh năm 1949 ở Oxford, con trai của nhà văn Kingsley Amis.

Martin said publicly that hed been at Oxford with me and had seen me try but fail to inhale at a party.
Martin nói công khai rằng ông đã từng ở Oxford với tôi và đã thấy tôi thử nhưng thất bại khi rít cần sa trong một bữa tiệc.

Katherine Connor Martin is head of U.S. dictionaries at the Oxford English Dictionary.
Katherine Connor Martin là Giám đốc Từ điển Mỹ( Head of US Dictionaries) tại Nhà xuất bản Đại học Oxford.

According to Professor Martin Kemp, emeritus professor of art history at Oxford University, Leonardo's mother was Caterina di Meo Lippi, a poor and vulnerable orphan, and only 15 when she was seduced by a lawyer.
Theo Giáo Sư Martin Kemp, giáo sư về hưu về lịch sử nghệ thuật tại Đại Học Oxford, thì mẹ của Leonardo là Caterina di Meo Lippi, một người mồ côi nghèo và bất hạnh, và chỉ ở tuổi 15 thì bà đã bị một luật sư dụ dỗ.

Martin has barely settled in when a series of mysterious murders take place in Oxford.
Martin hầu như không ổn định khi một loạt các vụ giết người bí ẩn xảy ra ở Oxford.

Martin is an ordinary student who goes to the prestigious university of Oxford to listen to lectures by his idol, the outstanding mathematician and logician Mr. Seldom.
Martin là một sinh viên bình thường đi đến trường đại học danh tiếng của Oxford để nghe các bài giảng của thần tượng của mình, nhà toán học xuất sắc và logician ông Seldom.