OXYGEN FROM THE LUNGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• oxy từ phổi

Ví dụ về việc sử dụng Oxygen from the lungs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These cells carry oxygen from the lungs throughout the body.
Những tế bào này mang oxy từ phổi đi khắp cơ thể.

ARDS occurs when the body does not get enough oxygen from the lungs.
ARDS xảy ra khi cơ thể không nhận đủ oxy từ phổi.

Haemoglobin's primary role is to transport oxygen from the lungs to body tissues to maintain basic life functions.
Vai trò chính của haemoglobin là vận chuyển oxy từ phổi đến các mô cơ thể để duy trì các chức năng sống cơ bản.

So blood can't travel by its normal route to pick up oxygen from the lungs.
Vì vậy, máu không thể di chuyển bình thường để lấy oxy từ phổi.

As a result, scarring reduces the ability to transfer oxygen from the lungs into the bloodstream and it becomes difficult to breathe deeply.
Do đó, sẹo làm giảm khả năng chuyển oxy từ phổi vào máu và khó thở sâu.

Acute respiratory distress syndrome is a serious condition that occurs when the body does not receive enough oxygen from the lungs.
Hội chứng suy hô hấp cấp tính là một tình trạng nghiêm trọng xảy ra khi cơ thể không nhận đủ oxy từ phổi.

Hemoglobin is a protein that carries oxygen from the lungs to all body tissues.
Hemoglobin là một protein mang oxy từ phổi đến tất cả các mô cơ thể.

Transferring oxygen from the lungs to the cells is the most significant factor in whether you live a healthy life or not.
Chuyển giao này oxy từ máu vào các tế bào có lẽ là yếu tố cơ bản quan trọng nhất trong việc chúng ta sống một cuộc sống lành mạnh hay không.

Iron supports the transport of oxygen from the lungs throughout the body.
Sắt hỗ trợ quá trình vận chuyển oxy từ phổi đi khắp cơ thể.

Increases the flow of oxygen from the lungs to the blood and enables more carbon dioxide(and other waste) to pass from the blood to the lungs for elimination during exhalation.
Tăng lưu lượng oxy từ phổi đến máu và cho phép nhiều carbon dioxide( và chất thải khác) truyền từ máu đến phổi để loại bỏ trong quá trình thở ra.

Food with red color is believed to help carry oxygen from the lungs to the muscles and other organs.
Thực phẩm màu đỏ được cho là để giúp mang oxy từ phổi đến các cơ bắp và các cơ quan khác.

Red blood cells: The CBC's measurements of red blood cell(RBC) count, hemoglobin(the oxygen-carrying protein in RBCs), and mean(red) cell volume(MCV) provides information about the RBCs, which carry oxygen from the lungs to the rest of the body.
Các tế bào máu đỏ: các phép đo của các tế bào máu đỏ trong CBC( RBC) count, hemoglobin( oxy mang protein trong hồng cầu)( màu đỏ) khối lượng tế bào, và có nghĩa là( MCV) cung cấp thông tin về các tế bào hồng cầu, mang oxy từ phổi đến phần còn lại của cơ thể.

Iron is important for good health because it carries oxygen from the lungs, through the bloodstream, to the rest of the body.
Sắt rất quan trọng đối với sức khỏe tốt vì nó mang oxy từ phổi, qua dòng máu, đến phần còn lại của cơ thể.

In addition to carrying fresh oxygen from the lungs and nutrients to the body's tissues, it also takes the body's waste products, including carbon dioxide, away from the tissues.
Ngoài việc mang oxy từ phổi và các chất dinh dưỡng đến các mô của cơ thể, nó cũng đưa các chất thải của cơ thể, bao gồm cả carbon dioxide, ra khỏi các mô.

Iron is part of blood cells in the body and carries oxygen from the lungs to muscles and organs.
Sắt là một phần của các tế bào máu trong cơ thể và mang oxy từ phổi đến các cơ bắp và các cơ quan.

It is used by the body to transport oxygen from the lungs to the different tissues and its deficiency can cause conditions like anemia.
Sắt được cơ thể sử dụng để vận chuyển oxy từ phổi đến các mô khác nhau và thiếu sắt có thể gây ra những bệnh như thiếu máu.

Vitamin C also aids the absorption of iron, necessary for transporting oxygen from the lungs to cells all around the body.
Vitamin C còn giúp hấp thu chất sắt, cần thiết cho việc vận chuyển oxy từ phổi đến các tế bào khắp cơ thể.

But red blood cells(cells that carry oxygen from the lungs to the rest of the body) and platelets(cells that clot the blood) may also become cancer.
Nhưng hồng cầu( các tế bào mang oxy từ phổi đến các phần còn lại của cơ thể) và tiểu cầu( tế bào làm đông máu) cũng có thể trở thành ung thư.

When you exercise, your heart and breathing rates increase, delivering greater quantities of oxygen from the lungs to the blood, then to exercising….
Khi bạn tập thể dục, nhịp tim và nhịp thở của bạn tăng lên, cung cấp lượng oxy lớn hơn từ phổi đến máu, sau đó đến việc tập luyện cơ bắp.

A major part of iron is constantly busy transporting oxygen from the lungs into the blood and to all other organs, notably to the brain.
Một phần lớn chất sắt liên tục vận chuyển oxy từ phổi vào máu và tất cả các cơ quan khác, đặc biệt là ở não.

Sickle-cell disease affects the red blood cells, which transport oxygen from the lungs to all the tissues in the body.
Bệnh hồng cầu hình liềm tác động lên tế bào hồng cầu, có chức năng vận chuyển oxy từ phổi đến các tế bào trong cơ thể.

Iron is important for good health because it carries oxygen from the lungs, through the bloodstream, to the rest of the body.
Sắt là yếu tố quan trọng cho sức khoẻ vì nó vận chuyển oxy từ phổi, qua dòng máu, đến phần còn lại của cơ thể.

Over the course of weeks, the body starts to make more hemoglobin(the protein in red blood cells that helps carry oxygen from the lungs to the rest of the body) in order to compensate for the change in altitude.
Trong nhiều tuần, cơ thể bắt đầu tạo ra nhiều huyết sắc tố( protein trong các tế bào hồng cầu giúp mang oxy từ phổi đến phần còn lại của cơ thể) để bù đắp cho sự thay đổi độ cao.

Because a reduction in red blood cells decreases the ability to absorb oxygen from the lungs, serious problems can occur in prolonged and severe anemia that is not treated.
Vì sự suy giảm số lượng hồng cầu sẽ làm giảm khả năng hấp thụ oxy từ phổi, cho nên các vấn đề nghiêm trọng có thể xảy ra với chứng thiếu máu nghiêm trọng mãn tính nếu không được chữa trị.

A person's blood oxygen level is an indicator of how well the body distributes oxygen from the lungs to the cells, and it can be important for people's health.
Mức oxy trong máu của một người là một chỉ báo về khả năng cơ thể phân phối oxy từ phổi đến các tế bào, và nó có thể quan trọng đối với sức khỏe của con người.

Iron is a mineral found in the red blood cells and is used to carry oxygen from the lungs to the rest of the body, as well as helps the muscles store and use oxygen..
Sắt là một khoáng chất được tìm thấy trong các tế bào hồng cầu và được sử dụng để mang oxy từ phổi đến phần còn lại của cơ thể, cũng như giúp cơ bắp lưu trữ và sử dụng oxy..

Haemoglobin is essential for transferring oxygen in your blood from the lungs to the tissues.
Hemoglobin cần thiết cho việc chuyển oxy trong máu, từ phổi đến các mô.

When too little oxygen transfers from the lungs into the blood, or too little carbon dioxide, a waste gas, is removed from the blood, respiratory failure can occur.
Khi quá ít oxy chuyển từ phổi vào máu, hoặc quá ít carbon dioxide, khí thải, được lấy ra khỏi máu, suy hô hấp có thể xảy ra.

Patients suffering from beta-thalassaemia cannot produce enough beta-globin, a key component of haemoglobin, the protein that carries the oxygen in the blood from the lungs to the rest of the body.
Bệnh nhân mắc bệnh beta- thalassemia không thể sản xuất đủ beta- globin, thành phần chính của hemoglobin, protein mang oxy trong máu từ phổi đến các cơ quancòn lại trong cơ thể.