PACKED UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đóng gói
• dọn đồ
• gói ghém
• gói lên

Ví dụ về việc sử dụng Packed up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All packed up, right?
Cả gói, phải không?

It's supposed to be bubble-wrapped and packed up and ready to go.
Nó phải được bọc xốp hơi và gói ghém để lên đường rồi chứ.

We packed up and left immediately.
Tôi dọn đồ và rời đi ngay lập tức.

Some of the climbers immediately packed up their belongings and left.
Một số nhà leo núi đã gói ghém hành lý và rời đi.

I packed up some of your things and sent them to you.
Tôi đã đóng gói vào thứ của cô và gửi nó cho cô.

Others packed up and.
Người ta bao gói và.

They bought a grey canvas tent, a set of pots, silver aluminum plates and silverware that the family packed up and then drove north.
Họ đã mua một chiếc lều vải màu xám, một bộ nồi, đĩa nhôm bạc và đồ bạc mà gia đình đóng gói và sau đó lái xe về phía bắc.

One night they packed up, rode out to Mexico.
Một đêm nọ, họ khăn gói lên đường đi Mexico.

On the 25th, all Military personnel were ordered to evacuate, and the whole of the Army Intelligence office packed up and left.
Vào ngày 25- 12, tất cả các nhân viên quân sự Mỹ được lệnh sơ tán, và toàn bộ văn phòng Tình báo Quân đội Mỹ bắt đầu đóng gói hành lý và rời đi.

He quickly packed up his things and then said.
Tôi nhanh tay thu dọn đồ đạc của họ, và nói.

As he studied and pondered, the day grew late and the old woman packed up her things to go home for the day.
Ông đã nghiên cứu và suy nghĩ, một ngày trôi qua bà lão già thu dọn đồ đạc để trở về nhà.

My mother packed up our things and took us to live with Neal in the trailer he had found, out in the country.
Mẹ thu dọn đồ đạc, dẫn chúng tôi đến sống với Neal trong toa xe mà chú đã tìm thấy ở vùng quê.

One year after he got voted in, packed up, got himself a real house.
Một năm sau khi được bầu, dọn đi, mua một căn nhà thật.

So I basically packed up my life, moved to London and fell in love with everything about that world of research.
Vì vậy, về cơ bản, tôi đã đóng gói cuộc sống của mình, chuyển đến London và yêu tất cả mọi thứ về thế giới nghiên cứu đó.

There was nothing left for me there, so I packed up what money was left and moved to the city.
Chẳng còn gì để phải ở lại đấy nữa, thế là chuẩn bị tiền nong, tôi khăn gói lên đường chuyển đến thành phố sống.

They hurriedly packed up the beans, and did not open the straw bags until a few days later, by which time the beans had fermented.
Họ vội vàng đóng gói các loại đậu, và không mở túi rơm cho đến khi một vài ngày sau đó, vào thời điểm mà các hạt đã lên men.

I couldn't shake the dread I felt about this, even as I packed up my things and got ready to move.
Tôi không thể lay động nỗi sợ hãi mà tôi cảm thấy về điều này, ngay cả khi tôi đã đóng gói đồ đạc và sẵn sàng để đi.

Chris Herrmann, 64, packed up his life in Perth, Australia, and ventured out on a'golden' gap year.
Ông Chris Herrmann, 64 tuổi, xếp lại cuộc sống thường nhật ở Perth, Úc và lên đường bắt đầu một năm nghỉ ngơi" vàng".

Whether you're playing at home or performing with a group, both can be packed up quickly and efficiently and transported somewhere else.
Dù bạn chơi ở nhà hay biểu diễn ở một địa điểm nào đó, cả hai đều có thể được đóng gói nhanh chóng và hiệu quả để vận chuyển.

So the researchers packed up and went to India in advance of the 2014 Lok Sabha elections, a national campaign with 800 million eligible voters.
Vì vậy, các nhà nghiên cứu gói ghém hành lý và đến Ấn Độ trước cuộc bầu cử Lok Sabha 2014, một chiến dịch quốc gia với 800 triệu cử tri tham gia.

Even the rehearsal ends, they also appear more professional when packed up pretty quick, quickly returned to the boat for others.
Ngay cả việc kết thúc buổi tập, họ cũng tỏ ra chuyên nghiệp hơn khi thu dọn đồ khá nhanh gọn, nhanh chóng trả lại cầu thuyền cho những người khác.

I drank my tea, washed up and packed up the few things I was responsible for in the tent(the porters dismantle and carry everything except my personal belongings).
Tôi uống trà, rửa sạch và đóng gói vài thứ mà tôi chịu trách nhiệm( những người khuân vác tháo dỡ và mang theo mọi thứ trừ đồ đạc cá nhân của bạn).

Immediately after finding out about Selina, which at this point only had 2 location, Dean packed up his life in Los Angeles and was on the first flight down to Panama.
Ngay sau khi tìm hiểu về Selina, lúc này chỉ có 2 địa điểm, Dean đã đóng gói cuộc sống của mình ở Los Angeles và đang trên chuyến bay đầu tiên xuống Panama.

I packed up my things into a suitcase, and with only 3,000 yuan, the three of us in my family stepped onto the path of cultivation and started working for others.
Tôi thu dọn đồ đạc của mình trong một cái va ly, và chỉ với 3.000 nhân dân tệ, ba thành viên trong gia đình tôi đã bước trên con đường tu luyện và bắt đầu làm thuê cho người khác.

So we quickly packed up and off to the city.
Và, chúng tôi nhanh chóng giúp họ dọn đồ và rời thành phố.

Packed up with the latest safety and communication technology, the high-performance vehicles would not undergo major modifications before they play the leading part in races.
Đóng gói với các công nghệ an toàn và thông tin mới nhất, những chiếc xe hiệu suất cao sẽ không trải qua những thay đổi lớn trước khi họ đóng một phần hàng đầu trong các cuộc đua.

We all own items in our possession, probably packed up in boxes somewhere and haven't given them a second glance.
Tất cả chúng ta đều có đồ vật thuộc sở hữu của chúng tôi, có thể được đóng gói trong hộp ở đâu đó và không cho họ một cái nhìn thứ hai.

Absolutely, we have seen a shift," Mike Louis, president of Missouri's AFL-CIO, said in an interview in his office as staff members packed up signs from the months-long campaign.
Hoàn toàn, chúng tôi đã nhìn thấy một sự thay đổi," Mike Louis, chủ tịch AFL- CIO của Missouri, cho biết trong một cuộc phỏng vấn trong văn phòng của ông là nhân viên đóng gói các dấu hiệu từ chiến dịch kéo dài hàng tháng.

All of us have got items in our property, probably packed up within boxes somewhere and don't have given them a next glance.
Tất cả chúng ta đều có đồ vật thuộc sở hữu của chúng tôi, có thể được đóng gói trong hộp ở đâu đó và không cho họ một cái nhìn thứ hai.

In our interview, she discusses how she packed up her house, sold her stuff, and went out to finally realize her travel dreams.
Trong cuộc phỏng vấn của chúng tôi, cô ấy thảo luận về cách cô ấy đóng gói nhà cửa, bán đồ đạc và ra ngoài để cuối cùng thực hiện ước mơ du lịch của mình.