PARK CHUNG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• park chung

Ví dụ về việc sử dụng Park chung trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Park Chung Hee was assassinated in 1979.
Ông Park Chung Hy bị ám sát năm 1979.

In 1979, President Park, Chung Hee was assassinated.
Năm 1979, Tổng thống Park Chung Hee bị ám sát.

Park Chung-hee when Park Chung taught Mungyeong Elementary School.
Sau khi tốt nghiệp, Park Chung- hee đã đi dạy ở Trường Tiểu học Mungyeong.

On October 26, 1979, President Park Chung Hee was assassinated.
Vào ngày 26 tháng 10 năm 1979, Tổng thống Park Chung Hee bị ám sát.

After President Park Chung Hee was assassinated, this place was converted into a restaurant.
Sau khi tổng thống Park Chung Hee bị ám sát, nơi này được chuyển….

In 1971, at age 45, Kim Dae Jung ran for President and almost defeated Park Chung Hee.
Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1971, Kim Dae Jung đã gần đánh bại đƣợc Park Chung Hee.

That's what Park Chung Hee is most afraid of.
Đây mới là điều mà HLV Park Hang Seo lo ngại nhất.

The first graduate of the Korea Military Academy to be promoted to the four-star general rank was the late President Park Chung Hee.
Học viên đầu tiên của Học viện Quân sự Hàn Quốc được thăng cấp lên vị trí tướng 4 sao là cố Tổng thống Park Chung Hee.

After President Park Chung Hee was assassinated, this place was converted into a restaurant.
Sau khi tổng thống Park Chung Hee bị ám sát, nơi này được chuyển đổi chức năng thành nhà hàng.

The continued stalemate on the peninsula prompted strongmen Kim Il Sung and Park Chung Hee to explore other methods of achieving reunification.
Sự bế tắc kéo dài trên bán đảo thúc đẩy Kim Il Sung và Park Chung Hee tìm các phương pháp khác để đi đến tái thống nhất.

Couldn't they call the soldiers going to Iraq‘Roh Moo Hyun's soldiers,' just like you called the soldiers coming here to Vietnam‘Park Chung Hee's soldiers?'”?
Có khi nào họ gọi binh lính được gửi tới Iraq là“ lính Roh Moo Huyn” giống như anh gọi binh lính được gửi tới VN là“ lính Park Chung Hee”?

She was the daughter of former South Korean president Park Chung Hee and grew up like a princess in the luxurious Blue House.
Cô là con gái của cựu Tổng thống Nam Hàn Park Chung Hee và lớn lên như một công chúa trong Blue House sang trọng.

In 1962, military dictator Park Chung Hee instituted a Motion Picture Law which stated that all production companies must produce at least 15 films per year, and that the films should be commercial in nature.
Năm 1962, nhà độc tài Park Chung- hee đã ban hành đạo luật bắt buộc các hãng phim phải sản xuất 106 phim ít nhất mỗi năm và phim phải có giá trị thương mại.

After the end of the Syngman Rhee government in the 1960s, the new government of Park Chung Hee came aboard to promote growth and development within the country.
Trong những năm 1960, sau khi chính quyền Rhee Syngman kết thúc, chính quyền mới của Park Chung Hee đã can thiệp để thúc đẩy tăng trưởng và phát triển ở nước này.

In the early 1960s, the government of Park Chung Hee instituted sweeping economic policy changes emphasizing exports and labor-intensive light industries, leading to rapid debt-finance industrial expansion.
Trong đầu những năm 1960, chính phủ của Park Chung Hee lập thay đổi chính sách kinh tế sâu rộng nhấn mạnh xuất khẩu và công nghiệp nhẹ lao động, dẫn đến mở rộng công nghiệp nhanh chóng nợ tài trợ.

During the 1960s, after the end of the Syngman Rhee government, the new government of Park Chung Hee intervened to promote growth and development in the country.
Trong những năm 1960, sau khi chính quyền Rhee Syngman kết thúc, chính quyền mới của Park Chung Hee đã can thiệp để thúc đẩy tăng trưởng và phát triển ở nước này.

South Korea was initially outdone by its northern rival, North Korea, but starting in the 1960s achieved rapid growth under the leadership of former military general President Park Chung Hee.
Mặc dù ban đầu được kinh tế chịu thua kém đối thủ bởi phía bắc của nó, Hàn Quốc bắt đầu đạt được tăng trưởng kinh tế nhanh chóng trong những năm 1960 dưới sự lãnh đạo của cựu Tổng thống nói chung quân sự Park Chung Hee.

Throughout the 1960s, after the finish of the Syngman Rhee government, the new legislature of Park Chung Hee interceded to advertise development and improvement in the nation.
Trong những năm 1960, sau khi chính quyền Rhee Syngman kết thúc, chính quyền mới của Park Chung Hee đã can thiệp để thúc đẩy tăng trưởng và phát triển ở nước này.

President Park Chung Hee placed great importance on industrialization, and focused his economic development strategy on a handful of large domestic conglomerates, protecting them from competition and assisting them financially.
Cố tổng thống Park Chung- hee lúc đó đã đặc biệt nhấn mạnh tầm quan trọng của công nghiệp hóa, tập trung chiến lược phát triển kinh tế xoay quanh các tập đoàn lớn, bảo hộ cạnh tranh và hỗ trợ tài chính cho họ.

But by the early 1970s, South Korea had caught up economically, largely due to the policies of Park Chung Hee and his Cold War benefactor, the United States.
Nhưng đến những năm 1970, Hàn Quốc đã bắt kịp về mặt kinh tế, chủ yếu là nhờ các chính sách của cố tổng thống Park Chung Hee và sự giúp đỡ từ Mỹ- đồng minh của Hàn Quốc trong thời kỳ Chiến tranh lạnh.

The bullet was intended for her husband, President Park Chung Hee, a former general who was ruling the fast-growing country with an iron fist after seizing power in 1961.
Viên đạn lẽ ra nhằm vào chồng bà, Tổng thống Park Chung- hee, cựu tướng đã lãnh đạo đất nước Hàn Quốc trong thời kỳ phát triển vũ bão với chính sách“ bàn tay sắt” sau khi giành được quyền lực vào năm 1961.

Despite initially being economically outdone by its northern rival, South Korea achieved rapid economic growth starting in the 1960s under the leadership of former military general President Park Chung Hee.
Mặc dù ban đầu được kinh tế chịu thua kém đối thủ bởi phía bắc của nó, Hàn Quốc bắt đầu đạt được tăng trưởng kinh tế nhanh chóng trong những năm 1960 dưới sự lãnh đạo của cựu Tổng thống nói chung quân sự Park Chung Hee.

In addition, Park Chung Min, the CEO of STX Lion Heart, stated,“We will join Daehyun, who recently started his second career as a solo artist, with sincerity so that he can get closer to both domestic and international fans.
Ngoài ra, Park Chung Min, CEO của STX Lion Heart, tuyên bố, chúng tôi sẽ tham gia Daehyun, người gần đây đã bắt đầu sự nghiệp thứ hai với tư cách là một nghệ sĩ solo, với sự chân thành để anh ấy có thể gần gũi hơn với cả người hâm mộ trong nước và quốc tế.

The Fourth Republic was founded on the approval of the Yusin Constitution in the 1972 constitutional referendum, formalizing the de facto dictatorial powers held by President Park Chung Hee, and succeeding the Third Republic.
Cộng hòa thứ tư được thành lập dựa trên sự phê chuẩn Hiến pháp Yusin trong cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp năm 1972, chính thức hóa các quyền lực độc tài thực tế do Tổng thống Park Chung Hee nắm giữ và kế vị Cộng hòa thứ ba.

Despite initially being economically outdone by its northern rival, South Korea eventually emerged from the ashes of the Korean war and achieved rapid economic growth starting in the 1960s under the iron-fisted rule of then-president Park Chung Hee(박정희).
Mặc dù ban đầu được kinh tế chịu thua kém đối thủ bởi phía bắc của nó, Hàn Quốc bắt đầu đạt được tăng trưởng kinh tế nhanh chóng trong những năm 1960 dưới sự lãnh đạo của cựu Tổng thống nói chung quân sự Park Chung Hee.

Please note that the car park at Tung Chung Cable Car Terminal is reserved for pick-up and drop-off services of coaches only.
Vui lòng lưu ý bãi đậu xe tại trạm cáp Tung Chung chỉ dành cho đón và trả khách.

If the impeachment proceedings take place, and the motion is approved, I will observe the process taken by the Constitutional Court and calmly go along with what's right for the country and the people,” Chung quoted Park as saying.
Nếu quá trình luận tội diễn ra, và khi kết quả được thông qua, tôi sẽ tôn trọng quy trình của Tòa án Hiến pháp và bình tĩnh làm những điều đúng đắn cho đất nước và người dân”, ông Chung dẫn lại lời bà Park.

Chung Chil-hee, head of the Samsung Advanced Institute of Technology; and Park Dong-gun, a senior adviser for Samsung Display Co.
Chung Chil- hee, giám đốc Viện công nghệ cao cấp Samsung hay Park Dong Gun, cố vấn cao cấp bộ phận Samsung Display.