PATIENT IS TRANSFERRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bệnh nhân được chuyển

Ví dụ về việc sử dụng Patient is transferred trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After six such injections, the patient is transferred to intramuscular administration.
Sau sáu lần tiêm như vậy, bệnh nhân được chuyển sang tiêm bắp.

If it becomes necessary to increase the dose to 80-120 mg of nifedipine per day in the treatment of angina pectoris and arterial hypertension, the patient is transferred to p/ d tablets.
Nếu nó trở nên cần thiết để tăng liều đến 80- 120 mg nifedipine mỗi ngày trong điều trị đau thắt ngực và tăng huyết áp động mạch, bệnh nhân được chuyển đến máy tính bảng p/ d.

As soon as the opportunity arises, the patient is transferred to Lasix in the form of tablets.
Ngay sau khi cơ hội phát sinh, bệnh nhân được chuyển sang Lasix dưới dạng viên nén.

At the same time, healthcare providers want to be able to share individual patient information among themselves when that becomes necessary e.g. when a patient is transferred to another institution.
Đồng thời, các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể chia sẻ thông tin bệnh nhân cá nhân giữa họ khi điều đó trở nên cần thiết, ví dụ như khi bệnh nhân được chuyển sang một cơ sở khác.

After the end of infusion therapy, the patient is transferred to Nimotop in the form of tablets.
Sau khi kết thúc điều trị truyền, bệnh nhân được chuyển giao cho Nimotop ở dạng viên nén.

If the organ has time to die, the patient is transferred to general anesthesia and performs a resection of the dead region with restoration of the integrity of the digestive tract by applying an anastomosis.
Nếu cơ quan đã chết, sau đó bệnh nhân được chuyển dưới gây mê toàn thân và cắt bỏ vị trí chết được thực hiện, khôi phục tính toàn vẹn của đường tiêu hóa bằng cách áp dụng phương pháp anastomosis.

When the anesthesia wears off and vital signs stabilize, the patient is transferred to their hospital room.
Khi thuốc tê bắt đầu hết tác dụng và các dấu hiệu sống ổn định, người bệnh sẽ được chuyển về phòng bệnh..

From the second week of the patient is transferred to the spray Buserelin at a dosage of 1200 mg per day.
Từ tuần thứ hai của bệnh nhân được chuyển đến Buserelin phun với liều 1200 mg mỗi ngày.

If the resumption of contractions does not occur within two days, the patient is transferred to taking Ginipral tablets.
Nếu sự tái diễn của các cơn co thắt không xảy ra trong vòng hai ngày, bệnh nhân được chuyển sang dùng viên Ginipral.

When an emergency occurs and a patient is transferred to another facility, the responsible person shall be notified.
Nếu vấn đề khẩn cấp phát sinh, và bệnh nhân được chuyển đến một cơ sở khác, bộ phận có trách nhiệm sẽ được thông.

After a clear positive trend is noted(usually it takes 1-2 weeks), the patient is transferred to a tablet form of the drug.
Sau một xu hướng rõ ràng tích cực được ghi nhận( thường phải mất 1- 2 tuần), bệnh nhân được chuyển sang dạng viên thuốc.

If an emergency arises, and the patient is transferred to another facility, the responsible party shall be notified.
Nếu vấn đề khẩn cấp phát sinh, và bệnh nhân được chuyển đến một cơ sở khác, bộ phận có trách nhiệm sẽ được thông.

When applying the injection solution for all indications in the future, the patient is transferred to the reception of the drug inside.
Khi áp dụng các giải pháp tiêm cho tất cả các dấu hiệu trong tương lai, bệnh nhân được chuyển giao cho việc tiếp nhận của thuốc bên trong.

After transurethral resection of the patient is transferred to the recovery room, where his condition is monitored carefully.
After cắt bỏ transurethral of bệnh nhân be converted to phòng hồi sức, nơi state of ông been tracker cẩn thận.

Once acute clinical symptoms disappear, and the patient's condition improves, the patient is transferred to therapy with Vinpotropil tablets or capsules.
Ngay khi các triệu chứng lâm sàng cấp tính biến mất và tình trạng của bệnh nhân được cải thiện, bệnh nhân được chuyển sang trị liệu bằng viên nén hoặc viên nang Vinpotropil.

After elimination of negative symptoms, the patient is transferred to a maintenance dose, applying the gel 1 time per day, before bedtime.
Sau khi loại bỏ các triệu chứng tiêu cực, bệnh nhân được chuyển sang liều duy trì, bôi gel 1 lần mỗi ngày, trước khi đi ngủ.

As soon as there is improvement in the patient's condition and stabilization is achieved, the patient is transferred to maintenance therapy at a dose of 400 mg once a month.
Ngay sau khi cải thiện tình trạng bệnh nhân và ổn định đạt được, bệnh nhân được chuyển sang điều trị duy trì với liều 400 mg mỗi tháng một lần.

In subarachnoid hemorrhage caused by rupture of the aneurysm, the patient is transferred to the tablet form of Nimotop after the end of intravenous infusion therapy with nimodipine.
Trong xuất huyết dưới nhện do vỡ phình động mạch, bệnh nhân được chuyển sang dạng viên Nimotop sau khi tiêm truyền tĩnh mạch với nimodipin.

After reaching the desired therapeutic effect of the patient is transferred to a maintenance dose of 50-100 mg per day.
Sau khi đạt hiệu quả điều trị mong muốn của bệnh nhân được chuyển sang một liều duy trì 50- 100 mg mỗi ngày.

If it is impossible to correct the respiratory disorders therapeutically, the patient is transferred to the intensive care unit, where he is provided with round-the-clock monitoring.
Nếu không thể điều trị các rối loạn hô hấp trong điều trị, bệnh nhân được chuyển đến phòng chăm sóc đặc biệt, nơi anh ta được theo dõi suốt ngày đêm.

Thirty patients were transferred to other hospitals.
Một số bệnh nhân được chuyển đến các bệnh viện khác.

After angiography, the patient was transferred to another floor rather than returning to her original bed.
Sau khi chụp động mạch, bệnh nhân được chuyển đến một tầng khác thay vì được đưa trở lại giường bệnh ban đầu của bà.

The patient was transferred to Karolinska University Hospital for further isolated intensive care.
Bệnh nhân được chuyển đến Bệnh viện Đại học Karolinska để được chăm sóc đặc biệt hơn.

The patient was transferred to the Hospital Authority Infectious Disease Centre in Princess Margaret Hospital for further management and isolation.
Bệnh nhân sẽ được chuyển đến Trung tâm bệnh truyền nhiễm của Bệnh viện Princess Margaret để cách ly và điều trị theo hướng dẫn.

After the patient was transferred, I started coughing and had a fever the next day.
Sau khi bệnh nhân được chuyển đi, tôi bắt đầu ho và bị sốt vào ngày hôm sau.

Q: Should Ebola patients be transferred to one of the specialized centers that have treated others in the U.S.?
Hỏi: Có nên chuyển bệnh nhân Ebola đến một trong những trung tâm chuyên ngành có kinh nghiệm xử lý những ca nhiễm bệnh khác ở Mỹ?

When patients are transferred between different types of insulin medicinal products, the early warning symptoms of hypoglycaemia may change or become less pronounced than those experienced with their previous insulin.
Khi bệnh nhân được chuyển đổi giữa các loại insulin khác nhau, các triệu chứng báo hiệu sớm của hạ đường huyết có thể thay đổi hoặc ít xảy ra hơn so với loại insulin sử dụng trước đó.

Intravenous administration of the drug is indicated when it is impossible to ingest Parenteral administration of Nexium, as a rule, is short-lived, and it is recommended that the patient be transferred as soon as possible to receive the drug in the form of a suspension or tablets.
Tiêm tĩnh mạch thuốc được chỉ định khi nó không thể ăn Quản lý tiêm Nexium, như một quy luật, là ngắn ngủi, và nó được khuyến cáo rằng bệnh nhân được chuyển càng sớm càng tốt để nhận thuốc dưới dạng đình chỉ hoặc máy tính bảng.

The use of water pepper by patients is transferred in most cases positively.
Việc sử dụng nước tiêu của bệnh nhân được chuyển giao trong hầu hết các trường hợp một cách tích cực.