PAYROLLS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảng lương
• biên chế
• tiền lương
• payrolls

Ví dụ về việc sử dụng Payrolls trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nonfarm Payrolls in Details.
Bảng lương phi nông nghiệp chi tiết.

I don't make predictions on payrolls day.
Tôi không đưa ra dự đoán vào các ngày cập nhật Payrolls.

The payrolls report has a strong, albeit short-lived effect on the Forex market.
Báo cáo lương có tác động mạnh, mặc dù trong thời gian ngắn, đến thị trường Forex.

I reckon that the rate is going to stop around this level, and will stay there until the payrolls report is released.
Tôi đoán là tỷ lệ này sẽ dừng ở mức này và sẽ duy trì ở đó cho đến khi báo cáo lương được công bố.

As a rule, during the release of Nonfarm Payrolls data, you can expect the following changes in quotes.
Theo quy định, trong quá trình phát hành dữ liệu Bảng lương phi nông nghiệp, bạn có thể mong đợi các thay đổi sau.

Private payrolls grew by 195,000 in August, higher than the expected 140,000 bump that economists surveyed by Dow Jones had expected.
Biên chế tư nhân tăng 195.000 trong tháng 8, cao hơn mức dự kiến 140.000 mà các nhà kinh tế được khảo sát bởi Dow Jones đã dự kiến.

Next week, there will be a number of key releases from the US, including Nonfarm Payrolls and the unemployment rate.
Tuần tới, sẽ có một số bản phát hành chính từ Hoa Kỳ, bao gồm Biên chế phi nông nghiệp và tỷ lệ thất nghiệp.

Market moving economic events like Non Farm Payrolls, Unemployment, GDP and many others are often catalysts for Friday trading.
Các sự kiện kinh tế như Non Farm Payrolls, thất nghiệp, GDP và nhiều thứ khác là chất xúc tác phiên giao dịch thứ sáu.

Last week, the US ADP reached 183,000, but on Friday, the official US non-farm payrolls fell sharply, only 20,000.
Tuần trước, ADP của Mỹ đã đạt tới 183k, nhưng vào thứ Sáu, biên chế phi nông nghiệp chính thức của Mỹ đã giảm mạnh, chỉ còn 20k.

Strong nonfarm payrolls(NFP) and average hourly earnings will make the market price in future rate hikes in the United States.
Các bảng lương phi nông nghiệp mạnh( NFP) và thu nhập trung bình hàng giờ sẽ làm cho giá thị trường tăng lên trong tương lai tại Hoa Kỳ.

That suggests most contractors are still on their company payrolls, although it does not shed light on pay and spending.
Điều đó cho thấy hầu hết các nhà thầu vẫn còn trong biên chế công ty của họ, mặc dù điều đó không làm sáng tỏ về lương và chi tiêu.

Bookkeeping and managing payrolls are very important for a company as they eventually need to keep books by law for at least 6 years.
Sổ sách kế toán và quản lý biên chế là rất quan trọng đối với một công ty vì cuối cùng họ cần phải giữ sách theo luật pháp ít nhất 6 năm.

At the end of the week, major releases will be published, namely, data on the US and Canadian labor markets, including Nonfarm Payrolls in the United States.
Vào cuối tuần, các bản phát hành chính sẽ được công bố, cụ thể là dữ liệu về thị trường lao động của Hoa Kỳ và Canada, bao gồm cả Biên chế phi nông nghiệp tại Hoa Kỳ.

Key data on the labor market, including Nonfarm Payrolls and the unemployment rate, will be published at the end of the trading week.
Dữ liệu chính về thị trường lao động, bao gồm Biên chế phi nông nghiệp và tỷ lệ thất nghiệp, sẽ được công bố vào cuối tuần giao dịch.

Second, corporate taxes make up a large share of revenues in resource-rich poorer countries, where few workers are on formal payrolls and sales taxes are easy to evade.
Thứ hai, thuế doanh nghiệp là loại thuế tạo nên phần lớn doanh thu của các nước nghèo mà giàu tài nguyên, nơi có rất ít lao động thuộc biên chế chính thức và ở đây rất dễ trốn thuế bán hàng.

That's why nonfarm payrolls, unemployment rate, consumer price index or producer price index attract a lot of attention on a worldwide scale.
Đó là lý do tại sao bảng lương phi nông nghiệp, tỷ lệ thất nghiệp, chỉ số giá tiêu dùng hoặc chỉ số giá sản xuất thu hút rất nhiều sự chú ý trên quy mô toàn cầu.

ADP and ISM in the service sector were not pleasing either, and one of the key indicators, NonFarm Payrolls, fell from 237K to 155K, that is, by as much as 35%….
ADP và ISM trong lĩnh vực dịch vụ cũng không đạt yêu cầu, và một trong những chỉ số quan trọng, Bảng lương phi nông nghiệp, đã giảm từ 237K xuống 155K, tức là tới 35%….

Payroll system- lets you process employee payrolls, print checks, automatically withhold and pay taxes and create legal and tax reports on schedule.
Hệ thống bảng lương- cho phép bạn xử lý bảng lương nhân viên, in séc, tự động khấu trừ và nộp thuế và tạo báo cáo pháp lý và thuế theo lịch trình.

ADP and ISM in the service sector were not pleasing either, and one of the key indicators, NonFarm Payrolls, fell from 237K to 155K, that is, by as much as 35%….
ADP và ISM trong lĩnh vực dịch vụ cũng không đạt yêu cầu, và một trong những chỉ số quan trọng, Bảng lương phi nông nghiệp, đã giảm từ 237K thông báo đấu giá tài sản xuống 155K, tức là tới 35%.

Private sector payrolls did not fall as much as expected in March and more importantly, while service sector activity eased, the employment component of the report increased.
Lương nhân trong khu vực tư nhân không giảm nhiều như dự kiến hồi tháng 3 và quan trọng hơn, trong khi hoạt động dịch vụ giảm bớt, thành phần việc làm của báo cáo đã tăng lên.

When life throws some unexpected financial wrenches into your budget, short-term payrolls loans give you options in getting your finances back on track.
Khi cuộc sống ném một số vấn đề tài chính bất ngờ vào ngân sách của bạn, các khoản vay tiền lương ngắn hạn cung cấp cho bạn các lựa chọn để đưa tài chính của bạn trở lại đúng hướng.

Restaurant payrolls which typically include tip calculations, deductions, garnishments and other variables can be extremely difficult to manage especially for new or small business owners.
Bảng lương nhà hàng thường bao gồm các tính toán tiền boa, các khoản khấu trừ, trang trí và các biến khác, có thể khó quản lý đặc biệt đối với các chủ doanh nghiệp mới hoặc nhỏ.

The market is waiting for the Fed decision on the interest rate, the July data on Nonfarm Payrolls, as well as the manufacturing PMI and the latest Conference Board index.
Thị trường đang chờ đợi quyết định về lãi suất của Fed, dữ liệu tháng 7 về Bảng lương phi nông nghiệp, cũng như PMI ngành sản xuất và chỉ số mới nhất của Conference Board.

If the market expected Non-Farm Payrolls to be released at 180k but the actual release is for 110k, we are very likely to see a sell-off in the US dollar in favor of the Euro.
Nếu thị trường dự kiến Biên chế phi nông nghiệp sẽ được phát hành ở mức 180 nghìn nhưng mức phát hành thực tế là 110 nghìn, chúng ta rất có thể sẽ thấy việc bán ra đồng đô la Mỹ để mua đồng Euro.

The deal was much easier to make this time because economic growth had brought unemployment below 5 percent for the first time since 1973, boosting payrolls, profits, and tax revenues.
Lần này dễ dàng thỏa thuận hơn vì tăng trưởng kinh tế đã làm giảm tỷ lệ thất nghiệp xuống dưới 5% lần đầu tiên từ năm 1973, tăng tiền lương, lợi nhuận và tiền thu từ thuế.

In our opinion, Nonfarm payrolls report was mixed and some kind unclear and left many analysts stumped at least in the beginning. The common market opinion on the data was formed later some time after release.
Theo ý kiến của chúng tôi, báo cáo bảng lương phi nông nghiệp hỗn độn và một số điều không rõ ràng và để lại sự bối rối cho nhiều nhà phân tích ít nhất trong đầu.

Gold markets remained cautious ahead of a two-day U.S. Federal Reserve policy meeting beginning Tuesday, the likely announcement of the next Fed chair on Thursday and U.S. payrolls data on Friday.
Thị trường vàng vẫn thận trọng trước cuộc họp chính sách của cục dự trữ liên bang Mỹ kéo dài hai ngày bắt đầu từ thứ Ba về là thông báo của chủ tịch FED tiếp theo vào thứ năm và dữ liệu biên chế của Mỹ vào thứ Sáu.

Markets now await US nonfarm payrolls data, expected at 0830 ET(1330 GMT), for clues about the health of the world's biggest economy which could influence monetary policy.
Thị trường đang chờ đợi dữ liệu bảng lương phi nông nghiệp của Mỹ, dự kiến vào lúc 0830 ET( 1330 GMT), để tìm manh mối về sức khỏe của nền kinh tế lớn nhất thế giới có thể ảnh hưởng đến chính sách tiền tệ.

Processing of Payrolls- Your software should let you do basic functions like entering timesheets, printing checks, calculating pay, and, of course, actually paying your employees.
Chế biến của biên chế- phần mềm của bạn nên cho phép bạn làm các chức năng cơ bản như nhập timesheets, in kiểm tra, tính toán phải trả tiền, và, tất nhiên, trên thực tế phải trả nhân viên của bạn.