PEMPHIGUS FOLIACEUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• pemphigus foliaceus

Ví dụ về việc sử dụng Pemphigus foliaceus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, DSG1 is not commonly targeted in pemphigus foliaceus in dogs;
Tuy nhiên, DSG1 không thường được nhắm mục tiêu trong pemphigus foliaceus ở chó;

In pemphigus foliaceus, blistering is more superficial than pemphigus vulgaris.
Trong pemphigus foliaceus, blắng nghe là hời hợt hơn pemphigus vulgaris.

Pemphigus vulgaris generally is a more severe than pemphigus foliaceus.
Pemphigus vulgaris nói chung là một loại tràn lan hơn pemphigus foliaceus.

High prevalence of subtype pemphigus foliaceus in Brazilian rain forest and Columbia.
Sự phổ biến cao của lá dưới đốm pemphigus foliaceus ở rừng mưa Brazil và Columbia.

Profile of Trypanosoma cruzi Reactivity in a Population at High Risk for Endemic Pemphigus Foliaceus(Fogo Selvagem).
Thông tin về Trypanosoma cruzi Sự phản ứng ở một dân số có nguy cơ cao đối với bệnh Pemphigus Foliaceus( Fogo Selvagem).

Pemphigus foliaceus, the most common autoimmune skin condition in dogs and cats, is characterized by pustules, erosions, and crusts.
Pemphigus foliaceus, tình trạng da tự miễn dịch phổ biến nhất ở chó và mèo, được đặc trưng bởi các mụn mủ, xói lở và vỏ.

Diagnosis and clinical features of pemphigus foliaceus. Dermatol Clin 2011; 29:405.
Chẩn đoán và các đặc điểm lâm sàng của lá mủ( pemphigus foliaceus). Dermatol Clin 2011; 29: 405.

The prevalence rate of clinical depression was 28% in pemphigus vulgaris and 20% in pemphigus foliaceus cases.
Tỉ lệ hiện tượng trầm cảm lâm sàng là 18.98% ở pemphigus vulgaris và 28% trong các trường hợp mụn trứng cá pemphigus foliaceus.

The clinical manifestations of drug-induced pemphigus foliaceus are similar to idiopathic disease.
Các biểu hiện lâm sàng của pemphigus foliaceus do thuốc gây ra tương tự như bệnh tự phát.

Pemphigus foliaceus(pem-fi-gus foli-a-shus) is an auto immune disease that affects humans and dogs and, to a lesser extent, cats and horses.
Pemphigus foliaceus( pem- fi- gus foli- a- shus) là một bệnh miễn nhiễm tự nhiên ảnh hưởng đến con người và chó, và ở mức độ thấp hơn, mèo và ngựa.

However, in certain areas, particularly in locations where an endemic form of pemphigus foliaceus occurs, pemphigus foliaceus is more prevalent.
Tuy nhiên, ở một số khu vực, đặc biệt ở các địa điểm có một dạng đặc hữu của lá mọng, pemphigus foliaceus phổ biến hơn.

Both pemphigus vulgaris and pemphigus foliaceus can be either induced or triggered(i.e., latent disease unmasked) by certain drugs.
Cả hai loài pemphigus vulgaris và pemphigus foliaceus đều có thể gây ra hoặc kích hoạt( ví dụ như chứng bệnh tiềm ẩn bị phơi bày) bởi một số loại thuốc nhất định.

In certain locations, such as North Africa, Turkey, and South America, the prevalence of pemphigus foliaceus exceeds pemphigus vulgaris[2].
Tại một số địa điểm nhất định, như Bắc Phi, Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Mỹ, sự phổ biến của pemphigus foliaceus vượt quá pemphigus vulgaris[ 2].

Background: Pemphigus vulgaris(PV) and pemphigus foliaceus(PF) are potentially fatal blistering diseases caused by autoantibodies targeting desmoglein adhesion proteins.
Lý lịch: Pemphigus vulgaris( PV) và pemphigus foliaceus( PF) là các bệnh phồng rộp có thể gây tử vong do các kháng thể nhắm đến các protein bám dính desmoglein.

In certain locations, such as North Africa, Turkey, and South America, the prevalence of pemphigus foliaceus goes over pemphigus vulgaris[5].
Tại một số địa điểm nhất định, như Bắc Phi, Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Mỹ, sự phổ biến của pemphigus foliaceus vượt quá pemphigus vulgaris[ 2].

Pemphigus foliaceus(PF) is an immune-mediated disease that causes pustules and crusted lesions, most commonly on the pinnae, nasal planum, periocular area, chin, feet of affected cats.
Pemphigus foliaceus( PF) là một bệnh qua trung gian miễn dịch gây ra các mụn mủ và các tổn thương vỏ, thường gặp nhất trên pinnae, mũi, vùng quanh mắt, cằm, chân của những con mèo bị ảnh hưởng.

However, repeat biopsy continued to reveal features of pemphigus foliaceus and ELISA for anti- desmoglein 1 antibodies was positive.
Tuy nhiên, sinh thiết lặp lại tiếp tục cho thấy các đặc điểm của pemphigus foliaceus và ELISA đối với kháng thể chống desmoglein 1 là dương tính.

Pemphigus usually occurs in adults, with an average age of onset between 40 to 60 years of age for pemphigus vulgaris and nonendemic pemphigus foliaceus[3,4].
Pemphigus thường xảy ra ở người lớn, với độ tuổi trung bình khởi phát từ 40 đến 60 tuổi cho pemphigus vulgaris và pemphigus foliaceus không thuộc nhóm[ 3,4].

Nine of 12 pemphigus vulgaris cases(sensitivity 75.0%), and 4 of 6 pemphigus foliaceus cases(sensitivity 66.7%), were positive for IgG4 immunostain.
Chín trường hợp 12 pemphigus vulgaris( độ nhạy 75.0%) và 4 của 6 pemphigus foliaceus trường hợp( nhạy 66.7%), đều dương tính với IgG4 immunostain.

For instance, chemical inhibitors of apoptosis have been shown to prevent lesion formation and a time-course study has shown that apoptotic cells were present before blisters in pemphigus foliaceus.
Ví dụ, các chất ức chế hóa học của apoptosis đã được chứng minh là ngăn ngừa sự hình thành tổn thương và một nghiên cứu về thời gian đã chỉ ra rằng các tế bào apoptot có mặt trước khi vỉ trong pemphigus foliaceus.

There are four forms of pemphigus which have been recognized in dogs and cats, pemphigus foliaceus, pemphigus erythematosus, pemphigus vulgaris and pemphigus vegetans.
Có bốn loại pemphigus ảnh hưởng đến chó: pemphigus foliaceus, pemphigus erythematosus, pemphigus vulgaris, và pemphigus vegetans.

Pemphigus vulgaris(PV) and pemphigus foliaceus(PF) are autoimmune vesicobullous disorders with IgG autoantibodies directed against desmoglein(Dsg)1 and 3, which lead to intraepidermal acantholysis.
Pemphigus vulgaris( PV) và pemphigus foliaceus( PF) là các rối loạn tự miễn dịch vesicobullous với các kháng thể IgG có tác dụng chống lại desmoglein( Dsg) 1 và 3, dẫn đến acantholysis nội nhãn.

In specimens demonstrating acantholysis, 8 of 10 pemphigus vulgaris cases(sensitivity 80.0%) and 4 of 4 pemphigus foliaceus cases(sensitivity 100.0%) were positive for IgG4.
Trong mẫu vật chứng tỏ sự tan tinh, 8 của 10 pemphigus vulgaris trường hợp( độ nhạy 80.0%) và 4 của 4 pemphigus foliaceus trường hợp( nhạy 100.0%) là dương tính đối với IgG4.

The prognosis of untreated pemphigus foliaceus is more favorable than that of pemphigus vulgaris, as the lesions of pemphigus foliaceus are not as deep, and there is less chance for infection, fluid loss, and metabolic disturbance.
Tiên lượng của pemphigus foliaceus không được điều trị tốt hơn so với pemphigus vulgaris, vì các vết thương của lá mủ không được sâu, và ít có cơ hội bị nhiễm trùng, mất chất lỏng, và rối loạn chuyển hóa.

Because they are found so deep within the tissue, the blisters formed and PV disease itself is considered more severe than pemphigus foliaceus, where the blisters appear within the granular layer.
Bởi vì chúng được tìm thấy rất sâu trong mô, các mụn nước hình thành và bản thân bệnh PV được coi là nghiêm trọng hơn pemphigus foliaceus, nơi các mụn nước xuất hiện trong lớp hạt.

Although pemphigus foliaceus is often less severe than Pemphigus Vulgaris, the doses of medications required for control are similar(although some patients may be treated with drugs like dapsone, and may not require corticosteroids or immunosuppressives).
Mặc dù pemphigus foliaceus thường ít nghiêm trọng hơn, nhưng liều thuốc cần thiết để kiểm soát cũng tương tự như dùng cho pemphigus vulgaris( mặc dù một số bệnh nhân có thể điều trị bằng thuốc dapsone và không cần dùng corticosteroid hoặc thuốc ức chế miễn dịch).

A few studies have found large imbalances in the sex distribution, such as a study that found a 4:1 ratio of females to males with pemphigus foliaceus in Tunisia[6] and a study that found a 19:1 ratio of males to females in an endemic location in Columbia[7].
Amột vài nghiên cứu đã tìm thấy sự mất cân bằng lớn trong phân bố giới tính, như một nghiên cứu cho thấy tỷ lệ 4: 1 của con cái với con pemphigus foliaceus ở Tunisia[ 6] và một nghiên cứu tìm thấy tỷ số 19: 1 của nam giới đến nữ giới ở một địa điểm lưu hành tại Columbia[ 7].

Although pemphigus foliaceus is often less severe, the doses of medications required for control are similar to those used for pemphigus vulgaris(although some patients may be treated with drugs like dapsone, and may not require corticosteroids or immunosuppressives).
Mặc dù pemphigus foliaceus thường ít nghiêm trọng hơn, nhưng liều thuốc cần thiết để kiểm soát cũng tương tự như dùng cho pemphigus vulgaris( mặc dù một số bệnh nhân có thể điều trị bằng thuốc dapsone và không cần dùng corticosteroid hoặc thuốc ức chế miễn dịch).

In previous work, Dr. Payne and colleagues have identified antibodies that recognize Dsg1 and Dsg3(so-called anti-Dsg1 and anti-Dsg3 antibodies) and have also identified regions of those antibodies that are important for the ability of those antibodies to be pathogenic- that is, to recognize their Dsg targets in pemphigus vulgaris(PV) and pemphigus foliaceus(PF) and to disrupt their function.
Trong các nghiên cứu trước, Tiến sĩ Payne và các cộng sự đã xác định các kháng thể nhận biết Dsg1 và Dsg3 và cũng xác định các vùng kháng thể quan trọng đối với khả năng gây ra các kháng thể này- tức là nhận ra mục tiêu của Dsg trong pemphigus vulgaris( PV) và pemphigus foliaceus( PF) và phá vỡ chức năng của họ.

Initial studies in dogs with pemphigus foliaceus only rarely detected an IgG autoantibody response, but more recent work using different substrates in indirect immunofluorescence testing confirms that IgG autoantibodies are important in canine pemphigus foliaceus.
Các nghiên cứu ban đầu ở chó có mụn trứng cá chỉ hiếm khi phát hiện phản ứng tự kháng thể IgG, nhưng những nghiên cứu mới đây sử dụng các chất nền khác nhau trong thử nghiệm miễn dịch huỳnh quang gián tiếp xác nhận rằng các kháng thể IgG rất quan trọng trong loài chó pemphigus foliaceus.