PERCENT OF THOSE WHO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần trăm những người
• số người

Ví dụ về việc sử dụng Percent of those who trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Forty percent of those who died were unrestrained.
Ba mươi bốn phần trăm của những người đã chết không bị kết án.

The vaccine produced a strong antibody response in 38 percent of those who received it.
Vaccine đã sản xuất một phản ứng kháng thể mạnh mẽ trên 38% số người nhận vaccine.

Percent of those who did increased their average sleep time.
Trong số những người được tư vấn, 86% gia tăng thời gian ngủ trung bình.

By the end of the treatment period, 77 percent of those who responded to the therapy achieved hair regrowth of over 95 percent..
Tới cuối kỳ điều trị, 77% số người uống thuốc thấy tóc mọc lại trên 95%.

Nearly 80 percent of men around the world with diabetes develop ED, compared to nearly 25 percent of those who do not have the disease.
Trên toàn thế giới, gần 80% số nam giới bị bệnh tiểu đường có rối loạn cương dương, so với 25% số người không bị căn bệnh này.

You're lucky if 10 percent of those who follow you see your posts.
Thật ấn tượng nếu 10% số người theo dõi bạn nhìn thấy bài đăng của bạn.

About half of those who were tested and did not have mutations opted for a bilateral mastectomy to remove both breasts, compared to 86 percent of those who were mutation carriers.
Khoảng một nửa trong số những người đã được thử nghiệm và không có đột biến đã chọn phẫu thuật cắt bỏ hai bên để loại bỏ cả hai vú, so với 86 phần trăm những người mang mầm bệnh đột biến.

Fifty-three percent of those who were fatally injured were not wearing helmets at the time of the crash.
Trong số những người bị thương nặng không đội mũ bảo hiểm tại thời điểm xảy ra vụ tai nạn.

A referendum was conducted by mail in July of 2016 with 74 percent of those who voted favoring continuation of the order.
Một cuộc trưng cầu dân ý đã được tiến hành qua thư vào tháng 7 năm 2016 với 74 phần trăm những người đã bỏ phiếu ủng hộ việc tiếp tục đặt hàng.

Sixty percent of those who said their finances had worsened in 1992, about a third of the electorate, had voted for me.
Số người nói tài chính của họ tồi tệ đi từ năm 1992, tức khoảng 1/ 3 số cử tri, đã bỏ phiếu cho tôi.

According to John's Hopkins Breast Center, about 10 to 20 percent of those who receive a breast cancer diagnosis have the triple-negative subtype.
Theo Trung tâm vú Hopkins John, khoảng 10 đến 20 phần trăm những người được chẩn đoán bị ung thư vú có các kiểu phụ âm ba.

About 30 percent of those who experience a severe reaction to a yellow jacket sting also have other allergies that result in skin irritation.
Khoảng 30 phần trăm những người trải qua một phản ứng nghiêm trọng với một chiếc áo khoác màu vàng sting cũng có dị ứng khác dẫn đến kích ứng da.

International sales tend to be handled by specialists and only 4 percent of those who reported having an international client saw 11 or more international transactions in a year.
Kinh doanh quốc tế có xu hướng được các chuyên gia xử lý và chỉ có 4% trong số những người này báo cáo rằng trong 1 năm có khoảng 11 cuộc giao dịch quốc tế, thậm chí là nhiều hơn nữa.

Thirty percent of those who received valerian reported an improvement in the quality of their sleep, versus just 4 percent of the control group.
Ba mươi phần trăm những người nhận valerian báo cáo một sự cải thiện về chất lượng giấc ngủ của họ, so với chỉ 4 phần trăm của nhóm kiểm soát.

About half of those who were tested and did not have mutations opted for a bilateral mastectomy to remove both breasts, compared to 86 percent of those who were mutation carriers.
Khoảng một nửa của những người đã được thử nghiệm và không có đột biến đã lựa chọn cho một mastectomy song phương để loại bỏ cả hai vú, so với 86 phần trăm của những người đột biến tàu sân bay.

They also showed that more than 60 percent of those who watched viewed Perot more favorably than they had before the debate.
Chúng cũng cho thấy rằng hơn 60% số người quan sát dành nhiều thiện cảm cho Perot hơn trước cuộc tranh luận.

A mere 11 percent of those who were surveyed for Charles Schwab's second annual Modern Wealth Index selected“having lots of money” as what it means to be wealthy.
Chỉ 11% số người tham gia khảo sát Chỉ số Giàu có Hiện đại do Charles Schwab thực hiện lựa chọn câu trả lời“ có rất nhiều tiền” khi được hỏi về định nghĩa của sự giàu có.

That recommendation is controversial, because even women with no symptoms may have been infected- 80 percent of those who get the virus have do not feel ill- and there is no evidence that babies are hurt only when the mother has been visibly ill.
Khuyến cáo này vẫn còn gây tranh cãi, vì ngay cả phụ nữ không có triệu chứng vẫn có thể bị nhiễm- 80 phần trăm những người bị nhiễm vi- rút không cảm thấy ốm- và không có bằng chứng cho thấy trẻ sơ sinh bị tổn thương khi bà mẹ có biểu hiện ấm rõ ràng.

Eighty-six percent of those who attend Mass weekly have confidence in the priests in their parish, whileas 39 percent who seldom or never attend Mass do.
Tám mươi sáu phần trăm những người tham dự thánh lễ hàng tuần có niềm tin vào các linh mục trong giáo xứ của họ, trong khi 39% những người ít khi hoặc không bao giờ tham dự Thánh lễ.

The National Institutes of Health notes that about 5 percent of those who take opioids as directed for more than a year can develop an addiction disorder.
Theo Viện Y tế Quốc gia, trong số những người dùng thuốc opioid theo toa như được hướng dẫn trong vòng 1 năm, có khoảng 5% sẽ phát triển thành rối loạn nghiện.

Percent of those who ate dinner within two hours of going bed suffered from high blood pressure which did not drop sufficiently overnight, compared with 14.2 percent of those who ate their evening meal earlier.
Số người ăn tối muộn trong vòng hai tiếng khi đi ngủ bị huyết áp cao và không hề giảm xuống sau một đêm, so với 14,2% số người ăn tối sớm hơn.

One person explained that 80 percent of those who post content to the“Rich Kids of Tehran” are children of the ruling elite.
Một người giải thích rằng 80 phần trăm những người đăng nội dung lên những đứa trẻ giàu có của Tehran là những đứa con của giới cầm quyền.

Twenty percent of those who marry comprise 80 percent of the divorce statistics(those who consistently remarry and redivorce distort the statistics and give a lopsidedly pessimistic impression of the extent of marital fidelity).
Số người kết hôn cấu thành 80% số người ly dị( những kẻ cứ tái hôn rồi lại ly dị đã làm méo lệch các con số thống kê, gây ra một cảm giác bi quan sai lệch về mức độ chung thủy trong hôn nhân).

The results found that 45 percent of those who attend church weekly would describe themselves as"very happy," while only 28 percent of those who never attend said the same.
Theo nghiên cứu này, 45% những người hay đi nhà thờ hàng tuần đều cho thấy đời sống“ rất hạnh phúc” trong khi chỉ 28% số người không đi nhà thờ miêu tả với mức độ tương tự.

About 80 percent of those who get science information online try to check its accuracy elsewhere- another online source, offline resources or the original study- and many of them use more than one alternative.
Khoảng 80 phần trăm những người có được thông tin khoa học trực tuyến thử để kiểm tra độ chính xác của nó ở những nơi khác, một nguồn trực tuyến, tài nguyên ẩn hoặc nghiên cứu và ban nhiều trong số họ sử dụng nhiều hơn một sự thay thế.

Researchers estimated that on average, 23 percent of those who have not yet been infected become infected by dengue every year, corresponding to roughly 228,000 infections per year in Chennai alone.
Các nhà nghiên cứu ước tính trung bình 23% số người chưa bị nhiễm bệnh trở nên bị nhiễm bệnh do sốt xuất huyết mỗi năm, tương ứng với khoảng 228.000 ca nhiễm mỗi năm chỉ tính riêng ở Chennai.

In fact, 73 percent of those who died were volunteers and 12.5 percent were black(out of an age group that comprised 13.5 percent of the male population).
Trong thực tế, 73 phần trăm những người chết là quân tình nguyện và 12.5 phần trăm người da đen( trong số một nhóm tuổi đó bao gồm 13,5 phần trăm của nam giới).

More than forty percent of those who have finished our core educational program have successfully defended their dissertations.
Hơn bốn mươi phần trăm của những người đã hoàn thành chương trình giáo dục cốt lõi của chúng tôi đã bảo vệ thành công luận án của họ.

They saw that 0.05 percent of those who got steroids were admitted to a hospital with a primary diagnosis of sepsis, compared with 0.02 percent of non-steroid users.
Họ thấy rằng 0.05 phần trăm những người bị steroid được đưa vào bệnh viện với chẩn đoán chính là nhiễm trùng huyết, so với 0.02 phần trăm của người dùng không steroid.

The researchers found 41 percent of those who reduced fat intake to lose more than 5 percent of body weight in a year than those who consume liquid foods or dietary supplements.
Các nhà nghiên cứu thấy rằng 41% số người giảm lượng chất béo hấp thụ sẽ giảm được hơn 5% trọng lượng cơ thể trong 1 năm so với những người dùng thực phẩm dạng dung dịch hoặc các chế phẩm bổ sung.