PHILOSOPHICAL VIEW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan điểm triết học

Ví dụ về việc sử dụng Philosophical view trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His philosophical views much revolved around the nature itself.
Quan điểm triết học của ông phần nhiều xoay quanh bản chất của sự vật.

His dream of Vietnam was a step leading to his philosophical views and concepts about art.
Giấc mơ của Lê Bá Đảng về Việt Nam là bậc thềm dẫn đến quan điểm triết lý và khái niệm của ông về nghệ thuật.

Their philosophical view and open mind motivates them to wander around the world in finding the meaning of life.
Tâm trí cởi mở và quan điểm triết học thúc đẩy họ đi lang thang khắp thế giới để tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống.

He remarked that that modern quantum theory has a lot in common with the Madhyamaka philosophical view.
Ngài nhận xét rằng lý thuyết lượng tử hiện đại có rất nhiều điểm chung với các quan điểm triết học Trung đạo của Phật giáo.

Their open-mindedness and philosophical views are what fuel them to get out into the world and explore.
Tư tưởng cởi mở và quan điểm triết học của họ là những gì thúc đẩy họ bước ra thế giới và khám phá.

Specifically, they claim that Sartre makes metaphysical arguments despite his claim that his philosophical views ignore metaphysics.
Cụ thể, họ cho rằng Sartre đưa ra những lập luận siêu hình mặc dù ông cho rằng quan điểm triết học của ông bỏ qua siêu hình học..

Their open mind and philosophical view motivates them to wander around the world in search of the meaning of life.
Tâm trí cởi mở và quan điểm triết học của họ thúc đẩy họ đi lang thang khắp thế giới để tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống.

Specifically, they argue that Sartre makes metaphysical arguments despite his claiming that his philosophical views ignore metaphysics.
Cụ thể, họ cho rằng Sartre đưa ra những lập luận siêu hình mặc dù ông cho rằng quan điểm triết học của mình bỏ qua siêu hình học..

Their open minds and philosophical views are what motivate them to want to wander the world trying to search for the meaning of life.
Tâm trí cởi mở và quan điểm triết học của họ thúc đẩy họ đi lang thang khắp thế giới để tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống.

They considered the Upaniṣads and other texts related to self-knowledge and spirituality as subsidiary, a philosophical view that Vedānta disagreed with.[4][4].
Họ nghĩ về Upaniṣads và các kinh văn khác về bản thân của tri thức và linh hồn như là thứ yếu, một quan điểm triết học mà các nhà nghiên cứu Veda không đồng ý.[ 1][ 4].

Because they enjoy sharing their philosophical views with others, April 28 natives excel in teaching, counseling, and the ministry.
Bởi vì họ thích chia sẻ quan điểm triết học của họ với người khác, Kim Ngưu sinh ngày 28 tháng 4 xuất sắc trong giảng dạy, tư vấn, và mục sư.

Chalmers argues that this means that Cartesian dualism is not necessarily as problematic of a philosophical view as is commonly supposed, though he does not endorse it.
Chalmers lập luận rằng điều này có nghĩa là thuyết nhị nguyên của Cartesian không nhất thiết là vấn đề của quan điểm triết học như thường thấy, mặc dù ông không tán thành nó.

This largely philosophical view was developed into fully predictive mathematical model of a heliocentric system in the 16th century by Nicolaus Copernicus.
Quan điểm triết học quan trọng này đã được phát triển thành mô hình toán học dự đoán một cách hoàn chỉnh về hệ nhật tâm vào thế kỷ 16 bởi Nicolaus Copernicus.

The Sagittarius woman personality traits show she has a rather philosophical view on life and herself, and she will apply logic to her life as often as possible.
Tính cách đặc trưng của những cô nàng Nhân Mã đó là sự tò mò, họ có cái nhìn triết lý về cuộc sống và bản thân mình, và sẽ áp dụng một cách logic vào cuộc sống của họ một cách thường xuyên.

The Buddha realized or recognized that different people have very different mental dispositions, and therefore the Buddha had to show different vehicles or different philosophical views.
Đức Phật đã hiểu rõ hay nhận ra rằng những người khác nhau có căn tánh rất khác nhau, do đó Ngài phải chỉ bày nhiều phương tiện khác nhau, hay nhiều quan điểm triết học khác nhau.

Every world religion, no matter what its philosophical view, is founded first and foremost on the precept that we must reduce our selfishness and serve others.
Mọi tôn giáo trên thế giới, bất kể quan điểm triết học của nó là gì, được thành lập trước hết và trên hết giới luật rằng chúng ta phải giảm bớt sự ích kỷ của mình và phục vụ người khác.

At Five Branches, we believe TCM education provides a profound view of the human relationship to nature- a philosophical view at the heart of all great human civilizations.
Tại Chi nhánh Năm, chúng tôi tin rằng TCM giáo dục cung cấp cái nhìn sâu sắc về mối quan hệ của con người với thiên nhiên- một quan điểm triết học tại trung tâm của tất cả các nền văn minh con người tuyệt vời.

Holders of other Indian philosophical views criticized them and condemned their views, but the holders of Charvaka views were still referred to as“rishi”, which means sage.
Những người Ấn Độ có quan điểm triết học khác đã chỉ trích và lên án quan điểm này, nhưng những người theo quan điểm Charvaka vẫn được gọi là“ rishi,” nghĩa là hiền triết..

Some views and philosophical positions seem contradictory to each other, since his disciples had many different mental dispositions, so one philosophical view might not help all of them.
Một số quan điểm và lập luận triết lý có vẻ mâu thuẫn với nhau, bởi vì các môn đệ của ngài có căn cơ khác nhau, nên một quan điểm triết học sẽ không giúp ích cho tất cả mọi người.

If we are to understand all the subtleties and implications of such a philosophical view, it is also necessary to understand the viewpoint of the lower schools of thought.
Nếu chúng ta muốn hiểu được toàn bộ sự tinh tế và những nội hàm của một quan điểm triết học như thế, thì việc nhận hiểu được quan điểm của các trường phái tư tưởng Tiểu thừa cũng là điều thiết yếu.

If we consider the philosophical view that our reality is a cognitive model of our perceptual stimuli(which is the only view that makes sense to me), my fourth interpretation of the uncertainty principle being a cognitive limitation also holds a bit of water.
Nếu chúng ta xem xét quan điểm triết học thực tế của chúng tôi là một mô hình nhận thức của các kích thích giác quan của chúng tôi( đó là quan điểm chỉ có ý nghĩa với tôi), diễn giải thứ tư của tôi về nguyên lý bất định là một hạn chế về nhận thức cũng giữ một chút nước.

Some are fascinating works of art, and no other man made artefacts document the evolution of social relations, economic trends, technological innovations, philosophical views on man and nature, politics and culture more eloquently than architecture and urbanism.
Một số tác phẩm nghệ thuật hấp dẫn, và không có tác phẩm nhân tạo nào khác ghi nhận sự phát triển của quan hệ xã hội, xu hướng kinh tế, đổi mới công nghệ, quan điểm triết học về con người và tự nhiên, chính trị và văn hóa hùng hồn hơn kiến trúc và đô thị.

Douglas McGreagor developed a philosophical view of humankind with his Theory X and Theory Y. These are two opposing perceptions about how people view human behaviour at work and organisational life.
Douglas McGregor( 1957) đã phát triển một quan điểm triết học của nhân loại với Thuyết X và thuyết Y- hai quan điểm đối lập về cách mọi người xem xét hành vi nhân học trong công việc và cuộc sống.

However, the discovery of incommensurable lengths, which contradicted their philosophical views, made them abandon abstract numbers in favor of concrete geometric quantities, such as length and area of figures.
Tuy nhiên, việc phát hiện chiều dài vô tỉ, vốn mâu thuẫn với quan điểm triết học của họ, làm cho họ từ bỏ con số trừu tượng và chuyển sang sử dụng tham số hình học cụ thể, chẳng hạn như độ dài và diện tích các hình.

Douglas McGregor developed a philosophical view of humankind with his Theory X and Theory Y(McGregor, 1957), which are two opposing perceptions about how people view human behavior at work and organizational life.
Lý thuyết X và lý thuyết Y của McGregor Douglas McGregor( 1957) đã phát triển một quan điểm triết học của nhân loại với Thuyết X và thuyết Y- hai quan điểm đối lập về cách mọi người xem xét hành vi nhân học trong công việc và cuộc sống.

I am going to touch on different points of what is the philosophical view, what is the meditation in this tradition and what is called the contact or the behavioral aspect of this tradition.
Tôi sẽ đề cập đến những điểm khác nhau của những gì là quan điểm triết học, những gì là thiền tập trong truyền thống này và những gì được gọi là sự tiếp xúc hay khía cạnh hành xử của truyền thống này.