PLAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• plage

Ví dụ về việc sử dụng Plage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nude Beach- Plage.
Khỏa thân Bãi biển- Plage.

What's Plage Ferguson Like?
Plage Ferguson có gì thú vị?

Then we go near la plage.
Rồi chúng ta tới gần La Plage.

La Grande Plage is one of the most famous.
Các bãi biển thiên đường là một trong những nổi tiếng nhất.

The chromospheric counterpart of a facular region is called a plage.
Các quyển sắc đối tác của một khu vực facular được gọi là một plage.

Some of the best beaches are Virage Plage, Yoff Plage, and Vivier.
Một số trong những bãi biển tốt nhất là Virage Plage, Yoff Plage và Vivier.

Maison sur la plage is a chalet located in Chambord, 13 km from Val Jalbert Historic Village.
Maison sur la plage: Là một khách sạn nằm cách làng Lịch sử Val Jalbert 13 km.

In summer, many people swim in the lake and patronise public beaches such as Genève Plage and the Bains des Pâquis.
Trong mùa hè nhiều người thích bơi lội trong hồ, và bãi biển công cộng như Genève Plage và Bains des Pâquis.

Plage de Notre Dame is one of the finest beaches in Europe that is preferred by tourist due to its serenity.
Plage de Notre Dame là một trong những bãi biển đẹp nhất châu Âu được du khách ưa thích vì sự thanh thản của nó.

In the summer many people enjoy swimming in the lake, and frequently patronize public beaches such as Genève Plage and Bains des Pâquis.
Trong mùa hè nhiều người thích bơi lội trong hồ, và bãi biển công cộng như Genève Plage và Bains des Pâquis.

Ly Nha Ky shines on la plage Majestic” is the headline of the article featured in the Gala magazine published on 22nd May.
Lý Nhã Kỳ tỏa sáng trên bãi biển Majestic” là tựa bài trong cuốn tạp chí Gala phát hành ngày 22/ 5.

The stretch of beach that lies about 5km northwest of the capital is the most beautiful and used to be known as Plage des Cocotiers(Coconut Beach).
Dải bãi biển nằm cách thủ đô khoảng 5km về phía tây bắc là đẹp nhất, được biết đến với tên là Plage des Cocotiers.

Plage des sablettes, the area where you can enjoy not only the beautiful sandy beach, but also the charming old buildings.
Plage des Sablettes, khu vực nơi bạn có thể thưởng thức không chỉ các bãi biển cát đẹp, mà còn các tòa nhà cổ duyên dáng.

With a stay at Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage in Villers-sur-Mer(Seine Bay), you will be convenient to Villers-sur-Mer Beach….
Khách lưu trú tại ibis Styles Deauville VilIer Plage ở Villers- sur- Mer( Seine Bay), bạn sẽ được thuận tiện để Villers- sur- Mer Beach.

Plage de la Bouillabaisse, Plage des Graniers and Plage des Jumeaux are three of the most famous family beaches of St. tropez.
Plage de la Bouillabaisse, Plage des Graniers và Plage des Jumeaux là ba trong số những bãi biển gia đình nổi tiếng nhất của St. tropez.

Usually in late August, the picturesque Grande Plage beach would be packed with swimmers, tourists and above all hordes of surfers.
Thông thường vào cuối tháng 8, bãi biển Grand Plage sẽ là nơi tập trung của rất đông người đến bơi lội, khách du lịch và trên hết là các tay lướt sóng.

The etymology of the word"plague" is believed to come from the Latin word plāga("blow, wound") and plangere(“to strike, or to strike down”), cf. German Plage(“infestation”).
Từ nguyên của từ plague được cho là đến từ plāga Latin(" vết thương") và plangere(" tấn công, đánh"), cf. Plage Đức(" phá hoại").

The Les Grottes Plage beach is located on a magical island(Levant) which is one of the best clean private beaches on the coast of France.
Bãi biển Les Grottes Plage nằm trên một hòn đảo huyền diệu( Levant) là một trong những bãi biển riêng sạch sẽ bậc nhất của Pháp.

Come and enjoy this little piece of paradise by booking your holiday in Taormina, the closest hotel is"La Plage Resort" located just opposite the island.
Hãy đến và tận hưởng một góc nhỏ của thiên đường bằng cách đặt vé đến thị trấn Taormina ở khách sạn gần nhất“ La Plage Resort” chỉ cách đối diện hòn đảo.

First opened in 1975, the 5-star Constance Belle Mare Plage is located on a 15 hectares of land with 2 kilometers of white sandy beaches on the northeast coast of Mauritius.
Mở cửa lần đầu vào năm 1975, resort 5 sao Constance Belle Mare Plage tọa lạc trên 15 ha đất với 2 km bãi biển cát trắng trên bờ đông bắc của Mauritius.

The Lublin R-XIII was the Polish army cooperation plane(observation and liaison plane), designed in the early-1930s in the Plage i Laśkiewicz factory in Lublin.
Lublin R- XIII là một loại máy bay thám sát và liên lạc hiệp đồng tác chiến với lục quân, thiết kế vào đầu thập niên 1930 tại nhà máy Plage i Laśkiewicz ở Lublin.

The only beaches are scattered along the northern coast, and while sandy Plage de Notre Dame gets it full share of midsummer visitors, you will never mistake it for St. Tropez.
Các bãi biển duy nhất nằm rải rác dọc theo bờ biển phía bắc, và trong khi bãi cát Đức de Notre Dame có được phần lớn du khách giữa mùa hè, bạn sẽ không bao giờ nhầm nó với St. Tropez.

For those who prefer a quieter place to soak in the sun, a less populated and wider strip of beach can be found at plage de l'Alga, near Revellata point.
Đối với những người thích một nơi yên tĩnh hơn để ngâm trong ánh mặt trời, một dải độ dân số và rộng hơn các bãi biển có thể được tìm thấy tại plage de l' Alga, gần Revellata điểm.

The main beach, Grand Plage, gets very crowded, but there is also a long surfers' beach on the Boulevard du Prince de Galles, called Cote de Basque, that has almost no sand at high tide, but is superb at low tide.
Bãi biển chính, Grand Plage, được rất đông khách, nhưng đó cũng là một bãi biển lướt dài‘ trên đại lộ du Prince de Galles, được gọi là Cote de Basque, mà hầu như không có cát khi thủy triều lên, nhưng là tuyệt vời khi thủy triều xuống.

It was possible that they were going to reopen the Altitude 43 in Saint-Tropez, that white hotel which looks like a liner grounded among the pines above the Plage de la Bouillabaisse.
Có thể Altitude 43 ở Saint Tropez sẽ mở cửa lại, tòa khách sạn màu trắng trông như con tàu mắc cạn giữa những cây thông phía trên La Plage de la Bouillabaisse.

With a fine beach to the south at Plage de Rindara, and small rocky islands to the north, Ile-Rousse is in a splendid setting, which not surprisingly now attracts many visitors resulting in tourism surpassing the port as the key activity for the town.
Với bãi biển đẹp ở phía nam tại Plage de Rindara, và đảo đá nhỏ ở phía bắc, Ile- Rousse là trong một khung cảnh lộng lẫy, mà không đáng ngạc nhiên đang thu hút nhiều du khách dẫn du lịch vượt qua các cảng như các hoạt động quan trọng cho thị xã.

Every year since 2002, a section of the pedestrian bank along the river Seine, in the center of Paris, is transformed into a beach, in a popular summer event called Paris Plages, which means“Paris Beach” in French.
Kể từ năm 2002, con đường đi bộ dọc bờ sông Seine ở trung tâm Paris lại biến thành một bãi biển, trong sự kiện thường niên có tên Paris Plages, nghĩa là Bãi biển Paris.

Hikes to Lake Assal, Ardoukoba Volcano and Foret du Day National Park are rewarded with free time on the beach at Plage des Sables Blancs and sleeping“Belles Étoiles”(under the stars) at Allouli.
Tăng giá cước đến hồ Assal, Ardoukoba Volcano và Vườn Quốc gia Foret du ngày được thưởng với thời gian miễn phí trên bãi biển ở Plage des Sables Blancs và ngủ“ Belles Etoiles”( theo các ngôi sao) tại Allouli.

After one wild attempt we made to meet at night in her garden(of which more later), the only privacy we were allowed was to be out of earshot but not out of sight on the populous part of the plage.
Sau lần liều lĩnh tìm cách gặp gỡ ban đêm trong vườn nhà nàng( tôi sẽ nói thêm về chuyện này ở phần sau), thì sự riêng tư duy nhất mà chúng tôi được cho phép là có thể ở ngoài tầm tai nhưng không ngoài tầm mắt tại khu đông người của bãi tắm.

A raft of unprecedented security measures has been put in place ahead of the summit, with the resort on lockdown and its picturesque Grand Plage beach off-limits to everyone except delegates and those accredited for the summit.
Một loạt các biện pháp an ninh chưa từng có đã được đưa ra trước hội nghị thượng đỉnh, với khu nghỉ mát và bãi biển Grand Plage đẹp như tranh vẽ đã hạn chế khách đến nghỉ, trừ các đại biểu và những người được công nhận tham gia phục vụ hội nghị thượng đỉnh.