PLAYING WITH WORDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chơi chữ

Ví dụ về việc sử dụng Playing with words trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I just love playing with words.
Tôi chỉ thích chơi với chữ.

Playing with words and sounds.
Chơi các trò chơi với từ và âm thanh.

They may be playing with words?
Cũng có thể họ đang chơi chữ?

Playing with words can be the beginning of good writing.
Đọc được nét chữ là khởi đầu có thể chơi chữ..

They are just playing with words.
Họ đơn giản chơi với từ ngữ.

This playing with words, this hiding of a secret, had a great fascination for Anna, as, indeed, it has for all women.
Cách chơi chữ này, để che giấu điều bí mật, rất hấp dẫn đối với Anna cũng như đối với mọi người phụ nữ khác.

And I began playing with words.”.
Và tôi bắt đầu chơi ô chữ.”.

They know that“limited abortion” is only playing with words.
Họ biết rằng“ việc phá thai hạn chế” chỉ là cách chơi chữ.

Ceinwen loves playing with words and ideas.
Tomi Ungerer thích chơi với các ý tưởng, với chữ.

Here Hawking is just playing with words.
Bạn DKV chỉ đang chơi chữ thôi.

Let's say you love French, drinking coffee, playing with words, analyzing and categorizing, and being a leader within a community.
Giả sử bạn thích tiếng Pháp, uống cà phê, chơi chữ, phân tích và phân loại, và trở thành một nhà lãnh đạo.

How much was the writer playing with words?
Tác giả đã dùng cách nào để chơi chữ?

I also write because I enjoy playing with words and I have learned to welcome the challenge of formulating my thoughts.
Tôi cũng viết vì tôi thích chơi chữ và tôi đã học được cách đón nhận thử thách của việc hình thành những suy nghĩ của mình.

Is it anything more than playing with words?
Gì khác hơn ngoài việc chơi đùa với từ ngữ.

Ample evidence indicates that a solid foundation of reading, writing, talking and playing with words fosters a love for books at an early age and leads to later success as a reader.
Bằng chứng phong phú cho thấy rằng một nền tảng vững chắc của việc đọc, viết, nói và chơi với những từ ngữ thúc đẩy tình yêu dành cho sách ngay từ khi còn nhỏ và dẫn đến thành công sau này với tư cách là một người đọc.

How much was the writer playing with words?
Tác giả đã dùng những từ ngữ nào để chơi chữ?

So Sterner is just playing with words.
ĐCSTQ chỉ đơn thuần là đang chơi chữ mà thôi.

If the mind does not, it can go on playing with words for ever.
Nếu cái trí không thấy, mãi mãi nó có thể tiếp tục đùa giỡn cùng những từ ngữ.

Sometimes, I would compare facial features and playing with words: irony, Iron Man, ironing man.
Đôi khi tôi so sánh các đặc điểm khuôn mặt và chơi chữ như: nực cười, người sắt, người là ủi( irony, iron man, irony man).

I can play with words, too!'.
Em cũng có thể chơi chữ được nè!'.

They play with words too.
Họ cũng chơi chữ.

They just play with words.
Họ đơn giản chơi với từ ngữ.

We remain merely on the surface and play with words, with ideas.
Chúng ta vẫn còn ở trên bề mặt và đùa giỡn cùng những từ ngữ, cùng những ý tưởng.

Comfortably uses sentences, plays with words, and learns from conversations and books that are read aloud.
Thoải mái sử dụng câu, chơi với từ và học hỏi từ các cuộc hội thoại và sách.

We can play with words, with ideas, but when it comes to the actual fact, we withdraw.
Chúng ta có thể đùa giỡn với những từ ngữ, với những ý tưởng, nhưng khi nó trở thành sự kiện thực sự chúng ta lại thối lui.

As she explores themes of race, place, gender, colonialism and, always, language, Philip plays with words, bending and restating them in a way that is reminiscent of jazz.
Khi cô khám phá các chủ đề về chủng tộc, địa điểm, giới tính, chủ nghĩa thực dân và, luôn luôn, ngôn ngữ, Philip chơi chữ, uốn cong và khôi phục chúng theo cách gợi nhớ đến nhạc jazz.

With the post published today on Weibo, the Xiaomi profile dedicated to the house plays with words and asks users to"spread" and"share".
Với bài đăng được công bố ngày hôm nay trên Weibo, hồ sơ Xiaomi dành riêng cho ngôi nhà chơi chữ và yêu cầu người dùng" lan tràn" Và" cổ phiếu".

Use simple language, and play with words and word meanings- for example, you could clap out the syllables of words or play word association games.
Sử dụng ngôn ngữ đơn giản, chơi với các từ và nghĩa của từ, ví dụ vỗ tay theo âm tiết của từ hoặc các trò chơi liên quan tới từ ngữ.

And I built an app out of it, a game out of it, in which children can play with words and with a reinforcement, a sound reinforcement of visual structures, they're able to learn language.
Tôi xây dựng một ứng dụng trò chơi, cho phép trẻ em chơi với từ ngữ với sự tăng cường về mặt âm thanh chúng có thể học được ngôn ngữ.

Puns- A play with words.
Puns- Chơi chữ.