PLEASE BE PREPARED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hãy chuẩn bị
• hãy sẵn sàng

Ví dụ về việc sử dụng Please be prepared trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Please be prepared to talk.
Hãy sẵn sàng nói chuyện.

It will take time. So, please, be prepared.
Nó sẽ tốn thời gian. Vì vậy, xin vui lòng, được chuẩn bị.

Please be prepared to dance.
Hãy sẵn sàng để nhảy nào.

Even though it is summer, please be prepared to dress warmly.
Mặc dù là mùa hè nhưng khi tới đây hãy trang bị áo ấm cẩn thận nhé.

Please be prepared to talk.
Hãy sẵn sàng để nói chuyện.

There is a high level of humidity as well so please be prepared ahead of time.
Độ ẩm được đánh giá là tương đối cao nên hãy có sự chuẩn bị trước.

Please be Prepared to Wait".
Bởi vậy hãy sẵn sàng chờ đợi”.

In addition, because you're getting engaged before Cecilia and Sylvia… Please be prepared.”.
Thêm nữa, vì con đính hôn trước Cecilia và Sylvia… Nên hãy chuẩn bị cho thậy kỹ càng đấy.”.

So please be prepared for the truth.
Hãy sẵn sàng cho sự thật.

Not far away, it might be possible there will be a direct battle with DEM………… please be prepared, Karen.”.
Không lâu nữa, Chúng ta có thể sẽ có một trận chiến trực tiếp với DEM………… hãy chuẩn bị, Karen.".

Please be prepared to go through security.
Hãy chuẩn bị để đi qua an ninh.

There are also no real shops or facilities here(including no Wi-Fi), so please be prepared before you leave.
Cũng không có cửa hàng hoặc cơ sở thực sự ở đây( kể cả không có Wi- Fi), vì vậy hãy chuẩn bị trước khi rời đi.

Please be prepared to describe the exact.
Hãy sẵn sàng để mô tả chính xác vấn đề.

Not far away, it might be possible there will be a direct battle with DEM………… please be prepared, Karen.”.
Không xa nữa đâu, có thể sẽ sớm có một cuộc đối đầu trực diện với DEM thôi… Hãy sẵn sàng nhé, Karen.”.

Please be prepared and take care of me.”.
Anh hãy cứ chiêu chuộng và chăm sóc em nhé.”.

Average temperatures range from 32- 40 degrees Celsius. There is a high level of humidity as well so please be prepared ahead of time.
Nhiệt độ trung bình dao động từ 32- 40 độ C còn độ ẩm thì tương đối cao do đó hãy nên có sự chuẩn bị trước.

Please be prepared to receive your punishment!
Ngươi hãy chuẩn bị đón nhận sự trừng phạt của ta!

And if you want a Chinese star just for marketing a commercial film in China," adds Chen,"please be prepared to pay for it.".
Và nếu muốn một ngôi sao Trung Quốc quảng bá cho một phim thương mại ở Trung Quốc,” Jessica Chen nói thêm,“ làm ơn sẵn sàng trả tiền cho họ.”.

So, please be prepared to bring cash(Yen) to pay.
Nên hãy chuẩn bị tiền mặt( Yên) để thanh toán.

Being a SECAmb paramedic is very rewarding, but at times you will be very busy and work under pressure, so please be prepared for this.
Trở thành một nhân viên y tế của SECAmb rất bổ ích, nhưng đôi khi bạn sẽ rất bận rộn và làm việc dưới áp lực, vì vậy hãy chuẩn bị cho việc này.

Please be prepared with allergy medication if you need it.
Hãy đảm bảo bạn đem theo thuốc dị ứng nếu có.

BlackJacks, please be prepared for this special day!
BlackJacks ơi, hãy chuẩn bị sẵn sàng cho ngày đặc biệt này nhé!

Please be prepared to show your university ID.
Hãy thể hiện sự sẵn sàng cho ngưỡng cửa đại học của mình.

To continue using your PC, please be prepared to reinstall a prior version of Windows or a subsequent release of Windows 7 before the expiration date.
Để tiếp tục sử dụng nó, vui lòng chuẩn bị cài lại phiên bản trước của Windows hoặc một bản phát hành sau này của WIndows 7 trước khi bản beta hết hiệu lực.

Please be prepared to give brief details about your illness.
Bạn vui lòng kể chi tiết hơn về bệnh của bạn..

Please be prepared to travel to San Francisco if needed.
Để chuẩn bị hành quân vào Venezuela nếu cần thiết.

Please be on time and prepared.
Hãy đúng giờ và chuẩn bị kỹ lưỡng.

Please pre-register so we can be prepared.
Vui lòng báo trước khổ giấy để chúng tôi chuẩn bị.

Be prepared and please follow State and Federal instructions, it will be a very big Hurricane, perhaps one of the biggest!”.
Hãy sẵn sàng, và làm theo chỉ dẫn của Bang và Liên bang, đây sẽ là trận bão nhiệt đới rất mạnh, có thể là một trong những trận bão mạnh nhất".

Be prepared and please follow State and Federal instructions, it will be a very big Hurricane, perhaps one of the biggest!".
Hãy sẵn sàng và làm theo chỉ dẫn của Bang và Liên bang, đây sẽ là trận bão nhiệt đới rất mạnh…".