PLENTY OF TIME TO TALK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều thời gian để nói chuyện
• nhiều thời gian để nói

Ví dụ về việc sử dụng Plenty of time to talk trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That will give us plenty of time to talk.
Như thế sẽ có nhiều thời gian trò chuyện hơn.

You only spend a small portion of a four-hour game actually hitting the ball, so there is plenty of time to talk shop.
Bạn chỉ dành rất ít thời gian trong một trận đấu kéo dài 4 giờ để thực sự đánh vào quả bóng, vì thế bạn sẽ có rất nhiều thời gian dành để nói chuyện.

You will have plenty of time to talk later on.
Bạn sẽ có nhiều thời gian để nói chuyện sau.

Rent a convertible and get lost cruising in your city; you will have plenty of time to talk on a long drive.
Thuê một cái xe mui trần và lái lang thang trong thành phố, các bạn sẽ có nhiều thời gian nói chuyện trong một chuyến đi dài.

There's plenty of time to talk, if you want.".
Có đủ thời gian để trò chuyện, nếu ông muốn.

Wait until you both have plenty of time to talk.
Hai bạn phải chời đợi những lúc cả hai có thời gian rảnh để nói chuyện cùng nhau.

There's plenty of time to talk about work later.
Sẽ có nhiều thời gian để nói về công việc sau.

If they don't make the ballot they will have plenty of time to talk with each other.
Nếu không có điện thoại, mọi người sẽ dành nhiều thời gian trò chuyện cùng nhau.

There will be plenty of time to talk when we're on the trail.
Chúng ta sẽ có cả tá thời gian để nói chuyện sau khi lên tàu.

I became pregnant and stayed at home during the summer of 2006, so I had plenty of time to talk to them.
Cho đến mùa hè năm 2006, tôi mang thai và ở nhà nghỉ dưỡng, vì vậy tôi có nhiều thời gian hơn để nói chuyện với họ.

We will have plenty of time to talk later.
Chúng ta sẽ còn nhiều thời gian để nói chuyện sau.

Golf's third asset is that you only spend a small portion of a four-hour game actually hitting the ball, so there is plenty of time to talk shop.
Thứ ba, bạn chỉ dành rất ít thời gian trong một trận đấu kéo dài 4 giờ để thực sự đánh vào quả bóng, vì thế bạn sẽ có rất nhiều thời gian dành để nói chuyện.

Then we have plenty of time to talk about that.”.
Chúng tôi vẫn còn nhiều thời gian để thảo luận về việc này”.

In the train compartment with me were several Indian businessmen and a physician, and we had plenty of time to talk as the countryside flew by from sunrise to sunset.
Trong khoang tàu với tôi là một số doanh nhân Ấn Độ và một bác sĩ, và chúng tôi có nhiều thời gian để nói chuyện khi vùng quê bay từ bình minh đến hoàng hôn.

You will have plenty of time to talk with people whose interests are similar to yours.
Bạn sẽ có nhiều thời gian để nói chuyện với những người có sở thích giống như bạn.

Go to sleep, we have plenty of time to talk about it.”.
Ngủ đi, sau này chúng ta còn nhiều thời gian để tán gẫu.”.

The drive home gave us plenty of time to talk about the wedding, and it was obvious that our wedding was going to have a Back-to-School theme," said Ira.
Chúng tôi dành rất nhiều thời gian để lên kế hoạch Cưới, và rõ ràng là Đám Cưới của chúng tôi sẽ mang chủ đề Back- to- School”, Ira nói.

On the fishing trips, there was plenty of time to talk to each other.
Trong những chuyến bay dài, chúng tôi đã có rất nhiều thời gian trò chuyện.

Then we have plenty of time to talk about that.”.
Chúng ta vẫn còn rất nhiều thời gian để nói về vấn đề này cơ mà".

On the fishing trips, there was plenty of time to talk to each other.
Trong suốt các chuyến bay dài, chúng tôi có nhiều thời gian để nói chuyện với nhau.

We will have plenty of time to talk of this again.
Chúng ta sẽ có nhiều thờI gian để nói lại về điều này.

But… we will have plenty of time to talk about all that later.
Nhưng… ta còn cả đống thời gian để nói về nó mà.

Talk to your midwife or doctor and give yourself plenty of time to make the decision.
Nói chuyện với bà mụ hoặc bác sĩ và dành đủ thời gian để quyết định.

Allow plenty of time for them to talk, review the categories and discover their collective assets.
Dành nhiều thời gian để chúng nói chuyện, xem xét các danh mục và khám phá những điểm chung của chúng.

Brown, who had previously been caught backlash for saying that he was going to have“respectful discussions” with the former White House press secretary, revealed to the People who make their trailers were next to each other on the show, so you have plenty of time for them to talk about their differences.
Brown, người trước đây đã bắt gặp phản ứng dữ dội vì nói rằng anh ta dự định cócuộc trò chuyện tôn trọngTrước đây Thư ký báo chí Nhà Trắng, Tiết lộ với People rằng các đoạn phim quảng cáo của họ liền kề nhau trong chương trình, để lại nhiều thời gian cho họ trò chuyện về sự khác biệt của họ.

You should plan to go out in the evening because you will have plenty of time to connect and talk to each other, such as having dinner or attending an event together….
Bạn nên lên kế hoạch đi chơi vào buổi tối vì hai bạn sẽ có nhiều thời gian để gắn kết và tâm sự với nhau, chẳng hạn ăn tối, chơi gôn, hoặc cùng nhau tham gia lớp dạy trượt patin.

If the boss often asks your input in one-on-ones and team meetings and leaves plenty of time for you to talk and then responds favorably to what you say- these are good signs," he said.
Nếu sếp thường hỏi ý kiến của bạn khi có hai người hoặc trong cuộc họp nhóm, cho bạn nhiều thời gian để phát biểu, và phản hồi tích cực với điều bạn nói- đó là những dấu hiệu tốt”, ông cho biết.

This was a deliberate choice by the government to release a fugitive despite a valid arrest warrant… though the Privacy Act prohibits me from talking about Mr. Snowden's passport specifically, I can say that the Hong Kong authorities were well aware of our interest in Mr. Snowden and had plenty of time to prohibit his travel."[16].
Đây là một lựa chọn có chủ ý của chính phủ để thả một kẻ chạy trốn mặc dù lệnh bắt giữ hợp lệ… mặc dù Đạo luật Quyền riêng tư cấm tôi nói về hộ chiếu của ông Snowden một cách cụ thể, tôi có thể nói rằng chính quyền Hồng Kông nhận thức rõ về sự quan tâm của chúng tôi đối với Ông Snowden và có nhiều thời gian để cấm đi lại."[ 6].

With support ending for Google TV and the one-year anniversary of Android TV's emergence approaching at Google IO, Google is sure to spend plenty of time talking about the smart TV system this year.
Với sự hỗ trợ của Google TV và sự tiếp cận với hệ điều hành mới nổi Android TV tại IO, Google chắc chắn sẽ dành nhiều thời gian nói về các hệ thống truyền hình thông minh trong năm nay.