POPULAR MYTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• huyền thoại phổ biến
• truyền thuyết phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Popular myth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is a popular myth about crypto.
Có một giai thoại nổi tiếng về crypto.

And I had dismissed self-sacrifice as popular myth.
Tôi nhận thấy sự hy sinh cũng là một chuyện phổ biến.

Contrary to a popular myth, you can't swallow your tongue during a seizure.
Trái với một huyền thoại phổ biến, bạn không thể nuốt lưỡi trong cơn động kinh.

Nor is the notion of Singapore as completely urbanized anything more than popular myth.
Cũng không phải là quan điểm của Singapore như bất cứ điều gì hoàn toàn đô thị hoá hơn huyền thoại phổ biến.

Let's finally bust the 10 most popular myths about healthy eating.
Cuối cùng, chúng tôi đã phá vỡ 11 huyền thoại phổ biến nhất về ăn uống lành mạnh.

It's a popular myth, in which many on-line sellers would want you to believe.
Đây là một đồn thổi khá phổ biến mà nhiều người bán hàng online muốn bạn tin.

We set out to bust some popular myths in the real estate business with a little help from the experts.
Chúng tôi đặt ra để phá một số huyền thoại phổ biến trong kinh doanh bất động sản với một chút giúp đỡ từ các chuyên gia.

Popular myth suggests he wanted to build a black Taj Mahal, but was unable to execute his plan after being deposed.
Một giai thoại phổ biến khác là ông muốn xây dựng một Taj Mahal màu đen, nhưng không thể thực hiện kế hoạch của mình sau khi bị phế truất.

Contrary to popular myth, immigrants do not push Americans out of jobs.
Trái ngược với huyền thoại phổ biến, người nhập cư không đẩy người Mỹ ra khỏi công ăn việc làm.

It is a popular myth that antioxidants can be used in place of preservatives in recipes that require a preservative.
Đó là một huyền thoại phổ biến rằng các chất chống oxy hóa có thể được sử dụng thay cho chất bảo quản trong công thức nấu ăn mà yêu cầu một chất bảo quản.

According to a popular myth, we drafted our agreement while drunk,” says Shushkevich.
Theo lời đồn đại, chúng tôi đã soạn thảo thỏa thuận trong trạng thái say rượu," Shushkevich nói.

Popular myth maintains that Chemdawg and Hindu Kush parented OG Kush, passing on the distinct“kush” bud structure we see in many strains today.
Popular huyền thoại cho rằng Chemdawg và Hindu Kush độ gốc OG Kush, đi vào" kush" cấu trúc nụ biệt chúng ta thấy trong nhiều chủng ngày hôm nay.

There was a popular myth among some marketers that perfect content doesn't need SEO.
Có một nhận định phổ biến trong số một số marketer rằng: content hoàn hảo thì không cần SEO.

One popular myth, which started in Ansligner's campaign and continues today, is that marijuana is a gateway to heroin and other opioids.
Một huyền thoại phổ biến, bắt đầu trong chiến dịch của Ansligner và tiếp tục cho đến ngày nay, đó là cần sa là một cửa ngõ cho heroin và các loại thuốc phiện khác.

There was a popular myth among some marketers that perfect content doesn't need SEO.
Có một huyền thoại phổ biến trong số một số nhà tiếp thị rằng nội dung hoàn hảo không cần SEO.

The popular myth tells of an apple falling from a tree in his garden, which brought Newton to an understanding of forces, particularly gravity.
Truyền thuyết phổ biến kể về một quả táo rơi từ một cái cây trong vườn của ông, điều này đã đưa Newton đến với sự hiểu biết về các lực, đặc biệt là trọng lực.

Contrary to popular myth, many women don't ovulate on the 14th day of their cycle.
Trái ngược với những quan điểm phổ biến, có nhiều phụ nữ không rụng trứng vào ngày thứ 14 của chu kỳ.

Popular myths and heroic narratives had passed down the ages to form the basis for much of the early works, and in the process often underwent significant transformations.
Thần thoại phổ biến và những câu chuyện anh hùng đã truyền qua các thời đại để tạo cơ sở cho phần lớn các tác phẩm đầu tiên, và trong quá trình này thường trải qua những biến đổi đáng kể.

Contrary to popular myth, plumber Thomas Crapper did not invent the flush toilet.
Trái ngược với truyền thuyết phổ biến, Sir Thomas crapper không phát minh ra nhà vệ sinh di động xả nước.

One popular myth is that the"advanced race" who bought details of futuristic technology to the Egyptians, were visitors from a far-flung highly advanced planet, to share their knowledge with the primitive communities on Earth.
Có một câu chuyện thần thoại nổi tiếng về cuộc đua giữa những người mang công nghệ tương lai đến cho người Ai Cập cổ đại khi họ từ hành tinh xa xôi hiện đại đến thăm Trái Đất để chia sẻ kiến thức.

Contrary to the popular myth, sitting too close to a TV will not damage your eyes but it may cause eyestrain.
Sai- Trái ngược với những huyền thoại phổ biến rộng rãi, ngồi gần TV sẽ không làm hỏng mắt nhưng nó có thể gây mỏi mắt.

There's a popular myth that, outside of sports cars and exotics, all modern cars are essentially the same.
Có một quan niệm phổ biến rằng, bên ngoài của xe thể thao và exotics, tất cả các xe hiện đại về cơ bản là giống nhau.

Contrary to popular myth, the lights in Philadelphia did not dim and soldiers did not salute the machine.
Trái ngược với các giai thoại phổ biến, các bóng đèn ở TP Philadelphia không bị tối đi và các sĩ quan cũng chẳng giơ tay chào chiếc máy.

According to popular myth, Primobolan was the favorite steroid of famous body builder and former California Governor Arnold Schwarzenegger who was featured in the movie“Pumping Iron.”.
Theo truyền thuyết phổ biến, Primobolan là yêu thích steroid xây dựng cơ thể nổi tiếng và cựu California thống đốc Arnold Schwarzenegger đã được đặc trưng trong phim“ Bơm sắt.”.

Despite the popular myth, the kosynierzy were only a support formation in Kościuszko's forces during the uprising; they formed a majority of troops in only one infantry regiment.
Bất chấp đây là một huyền thoại phổ biến, thực tế kosynierzy chỉ là một đội hình hỗ trợ trong lực lượng của Kościuszko trong cuộc nổi dậy; họ thành lập đa số quân đội chỉ trong một trung đoàn bộ binh.

Perhaps the most popular myth about the Soviet involvement in the DRA is that it culminated in the defeat of the USSR, solidifying Afghanistan's status as the“graveyard of empires.”.
Có lẽ câu chuyện hoang đường nổi tiếng nhất về chiến dịch của Liên Xô tại DRA là nó đã kết thúc bằng thất bại của Liên bang Xô viết, củng cố tên gọi miêu tả Afghanistan như một" nghĩa trang của các đế chế".

Contrary to popular myth(and Mr. Trump's rhetoric), immigrants to the United States also outperform native-born Americans in some ways, including business creation and obedience to the law.
Ngược lại với huyền thoại phổ biến( và lời nói của ông Trump), những người nhập cư đến Hoa Kỳ cũng có thể làm tốt hơn những người Mỹ bản xứ bằng một số cách, bao gồm cả việc tạo dựng nghiệp vụ và tuân theo luật pháp.

In contrast to the popular myth that Christian faith is bad for health, on balance, and despite its limitations, the published research suggests that faith is associated with longer life and a wide range of health benefit.
Trái với truyền thuyết phổ biến rằng đức tin Cơ Đốc giáo có hại cho sức khỏe, về sự cân bằng, và mặc dù nó có những giới hạn nhất định, các nghiên cứu được công bố cho thấy niềm tin đó kéo dài tuổi thọ và mang nhiều lợi ích sức khỏe.