PORK PRODUCERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà sản xuất thịt lợn
• các nhà sản xuất thịt heo

Ví dụ về việc sử dụng Pork producers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

US pork producers would be particularly hard hit.
Các nhà sản xuất thịt heo của Mỹ gặp khó.

But an African swine fever outbreak this year has added to the problems of China's pork producers.
Tuy nhiên, dịch tả heo châu Phi bùng phát trong năm nay đã làm gia tăng vấn đề cho các nhà sản xuất thịt heo của Trung Quốc.

Pork producers now face tariffs of 62 percent on exports to China.
Các nhà sản xuất thịt heo Mỹ đang phải đối mặt với mức thuế 62% khi xuất khẩu sang Trung Quốc.

The Lacombe was eventually unveiled to pork producers in 1957, and quickly grew to be a popular breed in Canada.
Lợn Lacombe cuối cùng đã được công bố cho các nhà sản xuất thịt lợn vào năm 1957 và nhanh chóng trở thành một giống phổ biến ở Canada.

China has since upped the pressure on Canada, halting Canadian canola imports and in May suspended the permits of two major pork producers.
Kể từ đó, Trung Quốc đã tăng áp lực lên Canada, tạm dừng nhập khẩu cải dầu của Canada và vào tháng 5 đã đình chỉ giấy phép của hai nhà sản xuất thịt lợn lớn của nước này.

So with the sweaty urine smellers in mind, pork producers will castrate male pigs to stop them from making androstenone.
Vì vậy, với những người ngửi thấy mùi nước tiểu mồ hôi, nhà sản xuất thịt lợn sẽ thiến tỷ lợn đực để ngăn chặn chúng tạo ra androstenone.

Pork producers in Europe and the US are already beginning to increase their deliveries to China, although US exports have a duty rate of 62%. b Reason for the trade battle with China.
Các nhà sản xuất thịt lợn ở châu Âu và Mỹ đã bắt đầu tăng chuyển hàng tới Trung Quốc, mặc dù hàng của Mỹ phải chịu thuế 62% do cuộc chiến thương mại với Trung Quốc.

An efficient value chain is key to sustaining food production in the Philippines, said Edwin Chen, President of the Pork Producers Federation of the Philippines.
Một chuỗi giá trị hiệu quả là chìa khóa để duy trì ổn định sản xuất thực phẩm tại Philippines, theo Edwin Chen, chủ tịch Liên đoàn các nhà sản xuất thịt lợn Philippines nhận định.

It brings together pork producers and other industry professionals from around the world for three days of education, innovation and networking.
Nó tập hợp các nhà sản xuất thịt lợn và các chuyên gia ngành công nghiệp khác từ khắp nơi trên thế giới trong ba ngày giáo dục, đổi mới và kết nối.

Choice Genetics is a global leader in swine genetics operating on four continents to support pork producers seeking the highest in efficiency, performance, and value.
Lựa chọn di truyền là một nhà lãnh đạo toàn cầu về di truyền lợn hoạt động trên bốn lục địa để hỗ trợ các nhà sản xuất thịt lợn tìm kiếm hiệu quả, hiệu suất và giá trị cao nhất.

It gives U.S. pork producers, USDA and state animal health officials- everyone together- the opportunity to be better prepared to respond quickly and effectively.
Nó cung cấp cho các nhà sản xuất thịt lợn của Hoa Kỳ, USDA và các quan chức thú y chính phủ- mọi người cùng nhau- cơ hội được chuẩn bị tốt hơn để đáp ứng nhanh chóng và hiệu quả.

Iowa State University economist Dermot Hayes calculates that because of the 50% punitive tariffs, U.S. pork producers have lost $8 per hog, or more than $1 billion on an annualized basis.
Nhà kinh tế học Dermot Hayes của Đại học bang Iowa ước tính các nhà sản xuất thịt heo của Mỹ đã mất 8 USD mỗi con heo, tương đương hơn 1 tỉ USD trên cơ sở hàng năm, vì mức thuế trừng phạt 50%.

Thailand, one of Asia's top pork producers, is intensifying efforts to hold off a lethal pig virus that is causing havoc as it spreads across the region.
TTH- Thái Lan, một trong những nước sản xuất thịt lợn hàng đầu châu Á, đang tăng cường nỗ lực để ngăn chặn virus gây dịch tả lợn châu Phi trong bối cảnh dịch bệnh này đang lan rộng khắp khu vực.

The work will include swine health field projects, including collection and analysis of disease samples, which are valuable data for all participants and U.S. pork producers.
Công việc sẽ bao gồm các dự án lĩnh vực sức khỏe lợn, bao gồm thu thập và phân tích các mẫu bệnh, là dữ liệu có giá trị cho tất cả những người tham gia và các nhà sản xuất thịt lợn của Hoa Kỳ.

Of course, not all of these countries are significant pork producers, but the diversity of ASF's geographic spread in the chart below shows how easily the virus can spread.
Tất nhiên, không phải tất cả các quốc gia này đều có ý nghĩa đối với sản xuất thịt lợn, nhưng sự đa dạng của phạm vi địa lý ASF, cho thấy virus có thể lây lan dễ dàng như thế nào.

The OECD and FAO said China could decide to source its pork needs from alternative suppliers such as the European Union, Canada and Brazil, echoing U.S. pork producers' fears.
OECD- FAO cho rằng trung Quốc có thể sẽ nhập khẩu thịt lợn để đáp ứng nhu cầu từ các nguồn cung thay thế như EU, Canada và Brazil, làm dấy lên nỗi lo ngại sâu sắc cho các nhà sản xuất thịt lợn Mỹ.

He added that US pork producers“are dependent on exports and are one of the few sectors of the economy that can immediately reduce the trade imbalance with China.”.
Ông cho biết thêm“ các nhà sản xuất thịt lợn Mỹ” phụ thuộc vào xuất khẩu và là một trong số ít các ngành có thể ngay lập tức giúp giảm mất cân đối thương mại với Trung Quốc”.

Over the last year, trade disputes with Mexico and China have cost hardworking U.S. pork producers and their families approximately $2.5 billion," said David Herring, a North Carolina pork producer.
Trong một năm qua, tranh chấp thương mại với Mexico và Trung Quốc đã khiến các nhà sản xuất thịt lợn Mỹ và gia đình của họ thiệt hại khoảng 2,5 tỷ USD", tờ Politico dẫn tuyên bố của Chủ tịch Hội đồng Các nhà sản xuất thịt lợn quốc gia Mỹ David Herring.

North American pork producers are stepping up their focus on transport biosecurity as the weather turns colder and the risk of the spread of Porcine Epidemic Diarrhea virus increases.
Sản xuất thịt lợn tại Bắc Mỹ đang đẩy mạnh tập trung vào vận chuyển an toàn sinh học khi thời tiết đang chuyển dần sang lạnh hơn do khi thời tiết lạnh nguy cơ lây lan virus tiêu chảy trên heo tăng mạnh.

Successive rounds of tariffs over the past year or so mean that U.S. pork producers face a 72% tax to enter the Chinese market, compared to 12% imposed on other global competitors.
Các đợt thuế quan liên tiếp trong năm qua có nghĩa là các nhà sản xuất thịt lợn của Mỹ phải đối mặt với mức thuế 72% để vào thị trường Trung Quốc, so với mức 12% áp dụng đối với các đối thủ toàn cầu khác.

Pork producers are about to be bitten by a second batch of hefty retaliatory tariffs from Chinaand Mexico- and that has some large producers predicting they could lose big money and be forced to invest overseas.
Các nhà sản xuất thịt heo Mỹ có thể đón nhận một làn sóng trả đũa thuế quan thứ hai từ Trung Quốc và Mexico, khiến một số nhà sản xuất lớn dự báo họ có thể lỗ lớn và buộc phải đầu tư ra nước ngoài.

She said:“This case shows a disturbing disregard for the laws that protect the livelihoods of Australia's 2,700 pork producers, and the quality of the pork that millions of Australians enjoy each year.
Vụ việc này cho thấy sự coi thường luật pháp nghiêm trọng, những điều luật đang bảo vệ cho sinh kế của 2.700 nhà sản xuất thịt lợn ở Australia, và chất lượng của thịt lợn mà hàng triệu người dân Australia đang tiêu thụ hàng năm', bà McKenzie cho biết.

And pork producers, and the farmers who grow grain to feed pigs, have also seen prices for their commodities drop sharply as some nations banned imports of pork from Mexico and some parts of the United States.
Và các nhà sản xuất thịt heo, cùng nông dân trồng lúa và nuôi heo cũng thấy giá các mặt hàng tiêu dùng sụt mạnh vào lúc một số nước cấm nhập thịt heo từ Mexico và một số nơi của Hoa Kỳ.

Uncertainty over the outcome of the US-China trade war was also making the region's pork producers wary of investing in expansion, she added, as a possible return of US pork exports to China would cut the need for European supplies.
Bất ổn xoay quanh kết quả của cuộc chiến thương mại Mỹ- Trung cũng khiến các nhà sản xuất thịt heo châu Âu chần chừ đầu tư để mở rộng qui mô, vì nếu Trung Quốc tăng nhập khẩu thịt heo Mỹ, nhu cầu dành cho nhà cung ứng châu Âu sẽ giảm.

It's unclear, though, if pork producers from markets such as the U.S. and Europe will be able to plug a significant portion of the shortage, valued at about $1.29 billion, said Phong Quach, the country head of Ipsos Business Consulting.
Tuy nhiên, hiện chưa rõ các nhà sản xuất thịt lợn Mỹ và châu Âu có thể bù đắp đáng kể lượng thịt thiếu hụt( trị giá khoảng 1,29 tỷ USD) hay không, ông Phong Quách, người phụ trách Ipsos Business Consulting tại Việt Nam.

Io platform will enable the NPB ecosystem of pork producers to monitor, evaluate and continuously improve their sustainability practices based on six defined ethical principles guiding the U.S. pork industry.
Io sẽ cho phép hệ sinh thái NPB của các nhà sản xuất thịt lợn theo dõi, đánh giá và liên tục cải thiện các hoạt động bền vững của họ dựa trên sáu nguyên tắc đạo đức được xác định hướng dẫn ngành công nghiệp thịt lợn của Hoa Kỳ.

Io will enable an ecosystem that will allow pork producers to monitor, evaluate and continuously improve their sustainability practices based on the We CareSM framework- six defined ethical principles guiding the U.S. pork industry.
Io sẽ cho phép hệ sinh thái NPB của các nhà sản xuất thịt lợn theo dõi, đánh giá và liên tục cải thiện các hoạt động bền vững của họ dựa trên sáu nguyên tắc đạo đức được xác định hướng dẫn ngành công nghiệp thịt lợn của Hoa Kỳ.

In the end, it makes no difference if we're talking about Vietnamese pork producers, Canadian pork producers, or U.S. pork producers, there are common lessons that we need to learn quickly from this ASF outbreak in Southeast Asia,” Sundberg says.
Cuối cùng, sẽ không có gì khác biệt nếu chúng ta nói về các nhà sản xuất thịt lợn Việt Nam, các nhà sản xuất thịt lợn Canada hoặc các nhà sản xuất thịt lợn của Hoa Kỳ, có những bài học phổ biến mà chúng ta cần học hỏi nhanh chóng từ sự bùng phát ASF này ở Đông Nam Á, ông Sund Sundberg nói.