PORT NUMBERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• số cổng
• các con số port

Ví dụ về việc sử dụng Port numbers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both UDP and TCP use port numbers.
Cả TCP và UDP đều sử dụng các chỉ số port.

Port numbers can go all the way up to 65,535, though, and if you choose port numbers over 50,000 you should be pretty safe.
Số cổng có thể lên tới 65.535 nên nếu bạn chọn số cổng trên 50.000, bạn sẽ an toàn.

N Displays addresses and port numbers in numerical form.
N Hiển thị addresses và port numbers ở dạng số.

Common services on the Internet have characteristic port numbers.
Các ứng dụng thông thường trên Internet đều có các số cổng đặc trưng.

It should be clear by now that the IP addresses and port numbers play different roles in selecting the final destination of data.
Như vậy, địa chỉ IP và số cổng đóng vai trò khác nhau trong việc chọn đích cuối cùng của dữ liệu.

Firewalls can filter packets based on their source and destination addresses and port numbers.
Firewall có thể lọc các gói dựa vào địa chỉ nguồn, địa chỉ đích và số cổng của chúng.

Port numbers are used to keep track of different conversations that cross the network at the same time.
Các con số port được dùng trong việc lưu vết các cuộc hội thoại khác nhau trên mạng xảy ra trong cùng một thời điểm.

Email servers and clients by convention use the TCP port numbers in the following table.
Email servers và clients theo quy ước sử dụng các số cổng TCP trong bảng sau.

If it requires you to input port numbers, you need to open UDP ports 135- 139 and TCP ports 135- 139.
Nếu nó yêu cầu nhập vào số cổng, bạn cần mở các cổng UDP 135- 139 và các cổng TCP 135- 139.

Packets may be filtered by source and destination network addresses, protocol, source and destination port numbers.
Các gói có thể được lọc theo địa chỉ mạng nguồn và đích, giao thức, số cổng nguồn và đích.

Port numbers are used to keep track of the different conversations that are simultaneously crossing the network.
Các con số port được dùng trong việc lưu vết các cuộc hội thoại khác nhau trên mạng xảy ra trong cùng một thời điểm.

What port number you choose is up to you, but be aware that some port numbers are already in use.
Số cổng bạn chọn tùy thuộc vào bạn, nhưng lưu ý rằng một số số cổng đã được sử dụng.

Port numbers and the user's own IP address create the“who does what” information retained by every Internet Service Provider.
Số cổng và địa chỉ IP của chính người dùng tạo thông tin về hoạt động của người dùng được giữ lại bởi mọi Nhà cung cấp dịch vụ Internet.

TCP understands, for example, how to manage multiple connections to the same server(they will all receive different port numbers locally).
Ví dụ TCP biết cách để quản lý nhiều kết nối đến cùng một máy chủ( tất cả sẽ dùng những số port khác nhau).

These options also allow users to specify their own port numbers in case they are blocked from using the default setting.
Các tùy chọn này cũng cho phép người dùng chỉ định số cổng riêng của họ trong trường hợp họ bị chặn sử dụng cài đặt mặc định.

If you have two security cameras on your network and you want to view both IP cameras online remotely, remember to use different port numbers.
Nếu bạn có 2 camera ip trên hệ thống của bạn và bạn muốn xem cả hai từ xa, ghi nhớ sử dụng hai số cổng khác nhau.

Displays active TCP connections, however, addresses and port numbers are expressed numerically and no attempt is made to determine names.
Hiển thị các kết nối TCP đang hoạt động, tuy nhiên, các địa chỉ và số cổng được biểu thị dưới dạng số chứ không thể xác định tên cụ thể.

You then forward ports on the router to each of the PCs individually using the port numbers you set up for them.
Sau đó bạn chuyển tiếp các cổng trên router tới từng máy tính cá nhân bằng cách sử dụng số cổng mà bạn đã thiết lập cho chúng.

By recording session information such as IP addresses and port numbers, a dynamic packet filter can implement a much tighter security posture than a static packet filter.
Bằng cách ghi lại thông tin phiên như địa chỉ IP và số cổng, bộ lọc gói động có thể thực hiện tư thế bảo mật chặt chẽ hơn nhiều so với bộ lọc gói tĩnh.

For the most part, Subversion's URLs use the standard syntax, allowing for server names and port numbers to be specified as part of the URL.
Đối với hầu hết các phần, URL của Subversion sử dụng các cú pháp tiêu chuẩn, cho phép đối với tên máy chủ và số cổng được xác định như là một phần của URL.

Though nothing is stopping you from using reserved port numbers, our suggestion may help avoid technical issues with port allocation in the future.
Mặc dù không có gì ngăn bạn sử dụng số cổng bất kỳ cho riêng bạn, nhưng đề nghị của chúng tôi có thể giúp tránh các vấn đề kỹ thuật với cổng giao tiếp trong tương lai.

NAT is an IP routing technology described by RFC 1631 that is used to translate IP addresses and TCP/UDP port numbers of packets being forwarded.
NAT là một công nghệ định tuyến được mô tả bởi RFC 1631, được sử dụng để dịch các địa chỉ IP và số cổng TCP/ UDP trong các gói tồn tại được chuyển tiếp.

The addresses specify the two machines at each end, while the port numbers ensure that the connection between the two computers has a unique identifier.
Những địa chỉ chỉ định rõ ở những máy tính mỗi đầu, trong khi những số cổng chắc chắn rằng sự kết nối giữa hai máy tính được nhận biết là duy nhất.

On Unix-like operating systems, the traceroute utility uses User Datagram Protocol(UDP) datagrams by default, with destination port numbers ranging from 33434 to 33534.
Trên Unix, tiện ích traceroute theo mặc định sử dụng User Datagram Protocol( UDP) datagram[ 1] với số cổng đích từ 33434 đến 33534.

Server names, port numbers, and encryption methods Before you set up a POP3 or IMAP4 e-mail program, you need to look up your own POP3, IMAP4, and SMTP server settings.
Tên máy chủ, số cổng và phương pháp mã hoá Trước khi bạn thiết lập chương trình email POP3 hoặc IMAP4, bạn cần tìm kiếm cài đặt máy chủ POP3, IMAP4 và SMTP của riêng bạn.

It includes a nice themed GUI that is options for viewing remote IP addresses, Port numbers local and remoteand amount of data received and sent.
Nó bao gồm một GUI theo chủ đề đẹp mắt, bao gồm các tùy chọn để xem địa chỉ IP từ xa, số cổng( cục bộ và từ xa), cũng như lượng dữ liệu nhận và gửi.

In some of the UNIX systems, it sends the default sequence of data protocols such as user datagram protocol with the destination having the port numbers in the range lying between 33434 to 33534.
Trên Unix, tiện ích traceroute theo mặc định sử dụng User Datagram Protocol( UDP) datagram[ 1] với số cổng đích từ 33434 đến 33534.

On some types of proprietary computer-hardware(in particular routers and switches), an access-control list provides rules that are applied to port numbers or IP addresses that are available on a host or other layer 3, each with a list of hosts and/or networks permitted to use the service.
Trong một số loại phần cứng máy tính độc quyền( các bộ định tuyến và thiết bị chuyển mạch( switch)), một danh sách kiểm soát truy cập cung cấp các quy tắc được áp dụng cho các số cổng hoặc địa chỉ IP có sẵn trên máy chủ hoặc tầng mạng, mỗi cái có một danh sách các máy chủ và/ hoặc các mạng được phép sử dụng dịch vụ.

For incoming packets to the NAT, the destination IPv4 address(a public address) is mapped to the original intranet address(a private address), and the destination TCP/UDP port numbers are mapped back to their original TCP/UDP port numbers.
Đối với các gói tin đi vào NAT, địa chỉ IPv4 đích( địa chỉ public) được ánh xạ thành địa chỉ intranet gốc( địa chỉ private), và các chỉ số cổng TCP/ UDP được ánh xạ ngược thành các chỉ số cổng TCP/ UDP ban đầu.