PORT PHILLIP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• port phillip
• cảng phillip

Ví dụ về việc sử dụng Port phillip trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Map of port phillip bay.
Bản đồ của cảng phillip bay.

Melbourne is spread around Port Phillip Bay.
Melbourne được xây dựng quanh Vịnh Cảng Phillip.

Port Phillip is often warmer than the surrounding oceans and/or the land mass, particularly in spring and autumn;
Port Phillip thường ấm hơn các đại dương xung quanh, đặc biệt là vào mùa xuân và mùa thu;

Melbourne is set around the shores of the Port Phillip Bay.
Melbourne được xây dựng quanh Vịnh Cảng Phillip.

The City of Port Phillip is a local government area of Victoria, Australia on the northern shores of Port Phillip, south of Melbourne's central business district.
Thành phố Port Phillip là một khu vực chính quyền địa phương ở tiểu bang Victoria, Australia tọa lạc tại bờ phía bắc của Vịnh Port Phillip và phía nam trung tâm thành phố Melbourne.

Melbourne has been developed around the shores of Port Phillip Bay.
Melbourne được xây dựng quanh Vịnh Cảng Phillip.

On the banks of the Yarra River, near the entrance to Port Phillip Bay, Melbourne is a contemporary area steeped in history.
Nằm trên bờ sông Yarra, gần lối vào Port Phillip Bay, Melbourne là một thành phố hiện đại với nhiều công trình lịch sử.

Melbourne is sheltered from the ocean by the beautiful Port Phillip Bay.
Melbourne được nối liền với đại dương bởi Vịnh Port Phillip xinh đẹp.

Located near the southeastern tip of Australia on the large natural bay of Port Phillip, Melbourne is considered the nation's cultural capital as well as an important port..
Nằm gần cực Đông Nam của Úc trên vịnh tự nhiên lớn của Port Phillip, Melbourne được xem là thủ đô văn hóa của quốc gia cũng như một cảng quan trọng.

Pan Pacific Melbourne offers luxurious and stylish accommodation, with panoramic views of the city, Port Phillip bay or Yarra River.
Pan Pacific Melbourne" cung cấp chỗ nghỉ sang trọng và phong cách, với tầm nhìn ra toàn cảnh thành phố, vịnh Port Phillip hoặc sông Yarra.

The survey, done across Melbourne, Port Phillip, Stonnington, Yarra and Maribyrnong councils, found 78 per cent of rough sleepers were male, and more than half were aged between 26 and 40.
Cuộc kiểm đếm còn cho thấy, tại năm hội đồng địa phương gồm Melbourne, Port Phillip, Stonnington, Yarra và Maribyrnong, 78% người vô gia cư là nam giới, và hơn phân nửa trong số họ nằm trong độ tuổi từ 26 đến 40.

They're both south of Kingston and overlook Port Phillip Bay.
Cả hai đều ở phía nam Kingston và nhìn ra Cảng Vịnh Phillip.

A pleasant trek around Port Phillip Bay, running from Port Melbourne, through the bustling beach-side precinct of St Kilda, past the famous bathing sheds of Brighton, all the way to Carrum.
Một chuyến đi thú vị xung quanh Vịnh Port Phillip, chạy từ Port Melbourne, thông qua các bãi biển nhộn nhịp phía khuôn viên St Kilda, qua chuồng tắm nổi tiếng của Brighton, tất cả các cách để Carrum.

It serves the City of Bayside, and small sections cover the Cities of Glen Eira, Port Phillip, Stonnington, and Yarra.
Nó phục vụ Thành phố Bayside và các khu vực nhỏ bao gồm các Thành phố Glen Eira, Port Phillip, Stonnington và Yarra.

Port Phillip is often warmer than the surrounding oceans and/or the land mass, particularly in spring and autumn; this can set up a"bay effect" similar to the"lake effect" seen in colder climates where showers are intensified leeward of the bay.
Port Phillip thường ấm hơn các đại dương xung quanh, đặc biệt là vào mùa xuân và mùa thu; điều này có thể thiết lập một" hiệu ứng bay" tương tự như" hiệu ứng hồ" nhìn thấy trong điều kiện thời tiết lạnh hơn, nơi mưa rào rải rác trên vịnh.

Melbourne is the capital of the State of Victoria and set around the shores of Port Phillip Bay with its beautiful beaches and water sports facilities.
Melbourne nằm trên sông Yarra và xung quanh Vịnh Port Phillip với những bãi biển đẹp và các cơ sở thể thao dưới nước.

Around noon, they drove to one of Holt's favorite swimming and snorkeling spots Cheviot Beach on Point Nepean near Portsea, on the eastern arm of Port Phillip Bay.
Vào khoảng trưa, họ lái xe đến một trong những bãi bơi và điểm tham quan yêu thích của Holt, bãi biển Cheviot tại Point Nepean gần Portsea, trên cánh tay phía Đông Vịnh Port Phillip.

Perth was settled by English gentlemen in 1829, and 1835 a squatter sailed to Port Phillip Bay and chose the location for Melbourne.
Những người Anh thượng lưu đã chiếm đóng Perth vào năm 1829, và đến năm 1835, một đội quân khác băng qua Vịnh Port Phillip và chọn địa điểm cho Melbourne.

Calm beaches on the Port Phillip side are ideal for family beach holidays, while the rugged Bass Strait facing‘back beaches' offer panoramic walks along this idyllic coastal strip and are easily reached from Portsea, Sorrento and Rye.
Những bãi biển yên tĩnh ở phía cảng Port Phillip là nơi lý tưởng cho các kỳ nghỉ trên bãi biển gia đình, trong khi Eo biển Bass gồ ghề quay mặt ra‘ bãi biển phía sau' để đi bộ dọc theo dải ven biển bình dị này và có thể dễ dàng đến từ Portsea, Sorrento và Rye.

New and improved connections will leverage Fishermans Bend's strategic location between Port Phillip Bay, the Yarra River and Melbourne's central business district.
Các kết nối mới và được cải tiến sẽ thúc đẩy vị trí chiến lược của Fishermans Bend giữa Vịnh Port Phillip, Sông Yarra và Khu Thương mại Trung tâm.

On 27 November, the album was issued in Australia with plans to have a worldwide release in early 2001.[13][7] The later release date outside Australia was due to additional sample clearances needed for international markets.[16] To celebrate the album's release in Melbourne, the group had a boat cruise party through Port Phillip Bay.
Vào ngày 27 tháng 11, album được phát hành ở Úc với kế hoạch để phát hành toàn quốc vào đầu 2001.[ 3][ 2] Ngày phát hành muộn hơn ngoài Úc là vì cần xin thêm bản quyền cho thị trường toàn quốc.[ 7] Để chúc mừng sự phát hành của album ở Melbourne, nhóm đã tổ chức một bữa tiệc trên du thuyền qua Port Phillip Bay.

The settlement of Melbourne commenced in 1835 when settlers from Tasmania"purchased" land on Port Phillip Bay and the Yarra River from the local Aboriginal tribes.
Việc giải quyết Melbourne bắt đầu vào năm 1835 khi người định cư từ Tasmania“ mua” đất trên Vịnh Phillip Cảng và sông Yarra từ các bộ lạc thổ dân địa phương.

Some of these stories are pragmatic descriptions of a time when sea levels were lower, such as memories of the loss of kangaroo hunting grounds around Port Phillip Bay near Melbourne.
Một số những câu chuyện này là mô tả rất thực tế về khi mà mực nước biển thấp hơn, chẳng hạn như ký ức về những bãi săn kangaroo giờ đây không còn nữa xung quanh Vịnh Cảng Phillip gần Melbourne.

Situated close to the south-eastern tip of Australia on the huge natural bay of Port Phillip, Melbourne is viewed as the country's cultural capital and an important port..
Nằm gần cực Đông Nam của Úc trên vịnh tự nhiên lớn của Port Phillip, Melbourne được xem là thủ đô văn hóa của quốc gia cũng như một cảng quan trọng.

Medium Regiment, Royal Australian Artillery(Army Reserve, Chapel Street, St Kilda East) Australian National Music Academy(South Melbourne, in former City of South Melbourne Town Hall) City of Port Phillip Town Hall, St Kilda Former City of St Kilda Town Hall.
Trung đoàn Pháo binh Hoàng gia,( 2/ 10 Medium Regiment)( Army Reserve, Chapel Street, St Kilda East) Học viện Âm nhạc Quốc gia Úc( South Melbourne, tại Tòa thị chính South Melbourne) Tòa thị chính Thành phố Port Phillip, tại Tòa thị chính St Kilda cũ.

La Trobe University was named after Charles Joseph La Trobe, the first Superintendent of the Port Phillip District from 1839 to 1850 and first Lieutenant-Governor of the new colony of Victoria from 1851 to 1854.
Trường đại học La Trobe được đặt theo tên của Charles Joseph La Trobe, người quản lý đầu tiên của Quận Cảng Phillip từ năm 1839 đến năm 1850 và cũng là Thống đốc- đại úy đầu tiên của bang Victoria từ năm 1851 đến năm 1854.