PRACTISING YOGA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tập luyện yoga
• thực hành yoga

Ví dụ về việc sử dụng Practising yoga trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After practising yoga for a number of years.
Sau tập luyện Yoga nhiều năm.

Why then are we persisting in practising yoga like men?
Vậy thì tại sao ta vẫn cố chấp luyện tập yoga như những người đàn ông?

Practising yoga does not require much.
Việc tập luyện Yoga không đòi hỏi nhiều sức lực.

You should probably start practising Yoga on your own at your house.
Bạn có thể tự luyện tập Yoga ngay tại nhà của mình.

Practising yoga every day could help you breathe better.
Luyện tập yoga mỗi ngày có thể giúp bạn thở tốt hơn.

Do you want to start practising yoga but don't have the time?
Bạn muốn được luyện tập yoga nhưng bạn không có nhiều thời gian?

Practising Yoga also stabilizes the mind and the weight.
Luyện tập Yoga cũng giúp ổn định tâm trí và cân nặng.

Today, more people than ever are practising yoga regularly.
Ngày nay ngày càng nhiều người tập luyện yoga một cách thường xuyên.

While practising yoga your stomach should be empty.
Trước lúc tập Yoga, bạn nên để cho bụng rỗng.

Instead, Glatter suggested going for a light walk or practising yoga might help you feel better and aid in digestion.
Thay vào đó, đi bộ nhẹ nhàng hoặc tập yoga có thể giúp bạn cảm thấy tốt hơn và hỗ trợ tiêu hóa.

Practising yoga daily helps in building strength and muscles.
Luyện tập yoga hàng ngày giúp tạo nên sức mạnh và cơ bắp.

While in grad school I started practising yoga and meditation, and found it to be incredibly helpful.
Khi học ở đại học tôi đã bắt đầu tập luyện yoga và thiền tịnh, và khám phá rằng nó thật là bổ ích lạ thường.

Practising yoga is a great way to cope with feelings of anxiety.
Thực hành yoga là một cách tuyệt vời để đối phó với cảm giác lo lắng.

As well as improving your mental health, some studies suggest that practising Yoga may reduce inflammation as well.
Ngoài việc cải thiện sức khỏe tinh thần, một số nghiên cứu cho thấy rằng tập luyện yoga cũng có thể làm giảm viêm.

Practising yoga shortly after mealtime will hinder your practice.
Cố tập yoga ngay sau giờ ăn sẽ làm cản trở việc luyện tập của bạn.

In addition to improving your mental health, some studies suggest that practising Yoga may reduce inflammation as well.
Ngoài việc cải thiện sức khỏe tinh thần, một số nghiên cứu cho thấy rằng tập luyện yoga cũng có thể làm giảm viêm.

Body Awareness: Practising yoga will give you an increased awareness of your own body.
Ý thức của cơ thể: Tập luyện Yoga còn giúp bạn tăng ý thức về chính cơ thể của bạn.

Anusara yoga is based on the philosophy that your life is a gift that can be celebrated through practising yoga.
Anusara được hoạt động theo triết lý cuộc sống là một món quà mà chúng ta sẽ nhận được thông qua việc tập luyện Yoga.

Those practising yoga respect their body's limits, respect others, and respect nature.
Người tập yoga tôn trọng các giới hạn của cơ thể, tôn trọng người khác và tôn trọng thiên nhiên.

However, there is a growing body of research supporting the idea that practising yoga may help reduce many types of chronic pain.
Tuy nhiên, ngày càng có nhiều nghiên cứu chứng minh rằng, tập luyện Yoga có thể giúp giảm nhiều loại đau mãn tính.

I have been practising yoga for over a decade now, and it is a very important part of my life.
Tôi đã luyện tập yoga trong hơn một thập kỷ nay, và nó là một phần rất quan trọng trong cuộc đời tôi.

These texts date back to 1700 BC, but others such as Mallinson and Singleton state that no one other than ascetics were practising yoga until the 20th century.
Văn bản ngày trở lại đến 1700 TCN, nhưng người khác chẳng hạn như trạng thái Mallinson và Singleton mà không ai khác ngoài tu nhân là thực hành yoga cho đến thế kỷ 20.

This led her to begin practising yoga- which she continues today and to pursue an interest in acting.
Điều này đã khiến cô bắt đầu tập yoga mà cô vẫn tiếp tục cho đến ngày hôm nay và theo đuổi đam mê diễn xuất.

Practising yoga is said to come with many benefits for both mental and physical health, though not all benefits have been backed by science.
Thực hành yoga được cho là mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe cả về tinh thần lẫn thể chất, mặc dù không phải tất cả những lợi ích này đều được khoa học ủng hộ.

The studies also found that the brain changes seen in individuals practising yoga are associated with better performance on cognitive tests or measures of emotional regulation.
Các nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng những thay đổi não bộ thấy ở những người tập yoga có liên quan đến hiệu suất tốt hơn trong các bài kiểm tra nhận thức hoặc các biện pháp điều chỉnh cảm xúc.

Practising yoga enables you to bring a deep sense of relaxation to your body and your mind, helping you to de-stress and allowing you to lose weight naturally.
Thực hành yoga cho phép bạn mang lại cảm giác thư giãn sâu sắc cho cơ thể và tâm trí của bạn, giúp bạn giảm căng thẳng và giảm cân một cách tự nhiên.

Based on these findings, practising Yoga can be an effective way to boost strength and endurance, especially when used in combination with a regular exercise routine.
Dựa trên phát hiện này, ta có thể thấy luyện tập yoga là một cách hiệu quả để tăng cường sức mạnh và sức bền, đặc biệt là khi được sử dụng kết hợp với thói quen tập thể dục thường xuyên.

If you are practising yoga in a public park, defining your space with the help of a mat prevents public intrusion in that area and you can do yoga without any disturbances.
Nếu bạn đang thực hành yoga trong một công viên công cộng, xác định không gian của bạn với sự giúp đỡ của một mat ngăn chặn sự xâm nhập nào trong khu vực đó và bạn có thể tập yoga mà không cần bất kỳ rối loạn.