PRESIDENT MOHAMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổng thống mohamed
• chủ tịch mohamed

Ví dụ về việc sử dụng President mohamed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

President Mohamed Morsi was removed from office.
Tổng thống Mohamed Morsi bị buộc từ chức.

The airport is named for President Mohamed Boudiaf.
Sân bay này được đặt tên theo tên Tổng thống Mohamed Boudiaf.

President Mohamed Abdullahi Farmaajo condemned the attack.
Tổng thống Mohamed Abdullahi Farmaajo lên án vụ tấn công.

On the 11th November 2008 president Mohamed Nasheed was sworn-in.
Tháng 10 năm 2008, Tổng thống Mohamed Nasheed lên nhậm chức.

President Mohamed Hosni Mubarak has been the President of the Republic since October 14 1981, following the assassination of former-President Mohammed Anwar El-Sadat.
Tổng thống Mohamed Hosni Mubarak đã làm tổng thống từ 14/ 10/ 1981, sau vụ ám sát cựu tổng thống Mohammed Anwar El- Sadat.

Boudiaf was the second wife of the Algerian President Mohamed Boudiaf.
Fatiha Boudiaf là vợ thứ của tổng thống Algérie Mohamed Boudiaf.

Egyptian President Mohamed Morsi has already cast his vote.
Tổng thống Ai Cập Mohamed Morsi cũng đã đi bỏ phiếu.

This policy has led to tensions with Arab countries, such as Turkey''s neighbour Syria since the start of the Syrian civil war, and with Egypt following the ousting of President Mohamed Morsi.
Chính sách này đã dẫn đến căng thẳng với các nước Ả Rập lớn như hàng xóm của Thổ Nhĩ Kỳ Syria sau cuộc nội chiến Syria và với Ai Cập sau khi bị lật đổ của Tổng thống Mohamed Morsi.

In order to draw attention to their concerns, President Mohamed Nasheed moved the October 2009 cabinet meeting to the bottom of the ocean.
Để thu hút sự chú ý tới mối lo ngại này, tổng thống Mohamed Nasheed chuyển cuộc họp nội các tháng 10/ 2009 xuống biển.

President Mohamed Hosni Mubarak has been the President of the Republic since October 14, 1981, following the assassination of former-President Mohammed Anwar El-Sadat.
Tổng thống Mohamed Hosni Mubarak đã làm Tổng thống nền Cộng hoà từ 14 tháng 10 năm 1981, sau vụ ám sát cựu Tổng thống Mohammed Anwar El- Sadat.

Solih is one of the closest friends of former President Mohamed Nasheed, who is also the first cousin of Solih's wife Fazna.
Solih là một trong những người bạn thân nhất của cựu Tổng thống Mohamed Nasheed, cũng là người anh em họ đầu tiên của vợ Fihna của Solih.

Over the past few days, about 30 liberal and Christian members pulled out of the panel to protest what they called the hijacking of the process by Islamists loyal to President Mohamed Morsi, a Muslim Brotherhood member.
Trong vài ngày qua, khoảng 30 thành viên thuộc phe Cơ đốc giáo và phe tự do đã rút khỏi ủy ban để phản đối điều mà họ gọi sự cưỡng đoạt tiến trình soạn thảo tân hiến pháp bởi những nhân vật thuộc phe Hồi giáo trung thành với Tổng thống Mohamed Morsi.

Maldives police try to move former president Mohamed Nasheed during a scuffle as he arrives at a courthouse in Male on February 23, 2015.
Cảnh sát Maldives cố gắng di chuyển cựu Tổng thống Mohamed Nasheed trong 1 vụ ẩu đả khi ông đến 1 tòa án ở Male, 23/ 2/ 2015.

Opposition supporters protest against the government's delay in releasing their jailed leaders, including former president Mohamed Nasheed, despite a Supreme Court order, in Male, Maldives, Feb. 4, 2018.
Những người ủng hộ đối lập phản đối sự chậm trễ của chính phủ trong việc giải phóng lãnh tụ bị bắt giam, bao gồm cả cựu chủ tịch Mohamed Nasheed, bất chấp lệnh của Tòa án Tối cao, ở Male, Maldives, ngày 4 tháng 2 năm 2018.

The Muslim Brotherhood movement of President Mohamed Morsi says unofficial results show the constitution won approval from 64 percent of voters in the two rounds, with Saturday's“yes” vote being even higher at 71 percent.
Tổ chức Huynh đệ Hồi giáo của Tổng thống Mohamed Morsi nói rằng các kết quả chưa chính thức cho thấy bản hiến pháp đã được sự chấp thuận của 64% cử tri trong 2 vòng biểu quyết, với tỉ lệ chấp thuận, hôm thứ Bảy, thậm chí còn cao hơn, đến 71%.

Yameen, who has run the country with an iron hand since 2013, is facing mounting pressure at home and from the United States and India to release former president Mohamed Nasheed from a 13-year jail sentence, and free eight other political opponents from prison.
Ông Yameen hiện đang phải đối mặt với sức ép gia tăng trong nước, Mỹ cũng như Ấn Độ về việc thả cựu Tổng thống Mohamed Nasheed cùng 8 tù nhân chính trị đối lập khác.

The dramatic exit of President Mohamed Mursi was greeted with delight among millions of people on the streets of Cairo and other cities overnight, but there was simmering resentment among Egyptians who opposed military intervention.
Sự ra đi đầy kịch tính của Tổng Thống Mohamed Mursi, được chào đón bằng niềm vui của hàng triệu người trên các đường phố tại thủ đô Cairo và các thành phố khác, nhưng đã có sự oán giận trong dân chúng, những người chống đối sự can thiệp của quân đội.

Events are developing quickly in Egypt but it seems that the Egyptian military is currently intervening to remove President Mohamed Morsy from power following a week of massive protests against the Muslim Brotherhood-led government.
Các biến cố đang diễn ra nhanh chóng ở Ai Cập, nhưng dường như quân đội Ai Cập đã can thiệp để cách chức Tổng thống Mohammed Morsy sau một tuần xảy ra các cuộc biểu tình ồ ạt chống lại chính phủ được lãnh đạo bởi nhóm Anh em Hồi giáo.

Kerry, who met with President Mohamed Morsi Sunday in Cairo, said the United States made the offer after assurances from the Egyptian leader of political reform and his commitment to securing a much-delayed loan from the International Monetary Fund.
Ông Kerry đã gặp Tổng thống Mohamed Morsi hôm qua ở Cairo và nói rằng Hoa Kỳ đưa ra đề nghị giúp đỡ sau khi nhà lãnh đạo Ai Cập bảo đảm sẽ cải cách chính trị và cam kết sẽ nhận được một khoản tiền cho vay đã bị trì hoãn lâu nay của Quỹ Tiền tệ Quốc tế.

Ankara- Turkey's presidential spokesman said on Monday that the Middle East would be thrown into turmoil if death sentences handed down in Egypt to former president Mohamed Morsi and other senior Islamist figures were carried out.
Người phát ngôn Ibrahim Kalin của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ ngày 18/ 5 nhận định khu vực Trung Đông sẽ rơi vào cảnh hỗn loạn nếu Ai Cập thi hành án tử hình đối với cựu Tổng thống Mohamed Morsi và nhiều nhân vật Hồi giáo cấp cao khác.

Hundreds of Egyptians continued to demonstrate for a sixth consecutive day against President Mohamed Morsi on Wednesday as two of Egypt's highest courts said they will suspend work in protest of his decree last week granting himself judicial immunity.
Hàng trăm người Ai Cập tiếp tục biểu tình chống lại Tổng thống Mohamed Morsi qua ngày thứ sáu liên tiếp khi hai tòa án cao nhất của Ai Cập cho biết sẽ ngưng làm việc để phản đối sắc lệnh mới của tổng thống..

The Maldives has been in crisis since last week, when the Supreme Court quashed convictions ranging from corruption to terrorism of nine opposition figures, including former President Mohamed Nasheed, its first democratically elected leader.
Maldives đã rơi vào khủng hoảng từ tuần trước, khi Tòa án Tối cao Maldives bác bỏ các tội danh từ tham nhũng cho tới khủng bố nhằm vào 9 nhân vật thuộc phe đối lập, trong đó có cựu Tổng thống Mohamed Nasheed, lãnh đạo dân bầu đầu tiên của nước này.

On 28 April 2010, this foundation was canceled by President Mohamed Nasheed and its charge of the Museum's duties given to the Ministry of Tourism, Arts and Culture while the semantic and authentic research obligations were given over to the Maldives College of Higher Education.
Vào ngày 28- 4- 2010, tổ chức này đã bị bãi bỏ bởi Tổng thống Mohamed Nasheed và phí của nó trách nhiệm của bảo tàng cho Bộ Du lịch, Văn hóa Nghệ thuật trong khi trách nhiệm nghiên cứu ngôn ngữ và lịch sử đã được bàn giao cho Maldives College of Higher Education.

The Egyptian government suspended its talks with the international lending agency earlier this month as it tried to deal with deadly street protests for and against a new constitution written by Islamist allies of President Mohamed Morsi.
Chính phủ Ai Cập đã đình chỉ các cuộc đàm phán với các tổ chức cho vay quốc tế này hồi đầu tháng trong khi tìm cách đối phó với các cuộc biểu tình đường phố gây chết người giữa phe ủng hộ và chống bản tân hiến pháp do các đồng minh Hồi giáo của Tổng thống Mohamed Morsi soạn thảo.

Somali President Mohamed Abdullahi Mohamed's three-day visit to Asmara coincides with a fast-track peace process between Eritrea and Ethiopia-- part of dizzying change in a region burdened by war, proxy conflicts, isolation and iron-fisted rule.
Chuyến công du 3 ngày tới Asmara của Tổng thống Somali Mohamed Abdullahi Mohamed diễn ra trong bối cảnh Eritrea và Ethiopia đang trải qua một tiến trình hòa bình đặc biệt, một sự thay đổi nhanh chóng trong khu vực vốn đã phải đối mặt với chiến tranh, các cuộc xung đột ủy nhiệm, sự cô lập và luật lệ hà khắc.

President Mohamed Waheed Hassan, the former vice president, was sworn in Tuesday after Mohamed Nasheed, the country's first democratically elected president, resigned following weeks of anti-government protests which were joined in by police.
Tổng thống Mohamed Waheed Hassan, cựu phó tổng thống, đã tuyên thệ nhậm chức ngày hôm qua sau khi ông Mohamed Nasheed, tổng thống đầu tiên của nước này được bầu lên theo thể thức dân chủ, từ chức sau nhiều tuần xảy ra các cuộc biểu tình chống chính phủ với sự tham gia của cảnh sát.