PRESIDENT PUTIN'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của tổng thống putin
• của ông putin

Ví dụ về việc sử dụng President putin's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prime Minister conveyed that India is eagerly awaiting President Putin's visit to India.
Thủ tướng Ấn Độ mong đợi chuyến thăm của ông Putin.

This is an expression of President Putin's foreign policy and it's directed towards the United States.”.
Đây là một phần chính sách đối ngoại của Tổng thống Putin và nó hướng tới Hoa Kỳ”.

About 30 agreements and contracts will be signed during President Putin's visit to Saudi Arabia.
Khoảng 20 thỏa thuận và hợp đồng đã được ký kết trong chuyến thăm của ông Putin đến Ả- rập Xê- út.

President Putin's plane has flown over eastern NATO states on a number of recent occasions.
Tổng thống Putin từng bay qua không phận các nước ở rìa phía Đông của NATO nhiều lần trong thời gian gần đây.

And often, Trump has adopted positions that appear to play into the foreign policy of President Putin's government.
Trump thường thông qua những quan điểm ủng hộ chính sách đối ngoại của chính phủ Tổng thống Putin.

President Putin's statement came just before the European Union extended economic sanctions against Russia for another year.
Tuyên bố trên được Tổng thống Putin đưa ra ngay trước khi EU quyết định gia hạn các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Nga thêm 1 năm nữa.

Once we have calm- if we have calm- we will need a new approach to co-existence with President Putin's Russia.
Một khi chúng ta lấy lại được bình tĩnh, chúng ta sẽ cần một cách tiếp cận mới để cùng tồn tại với Tổng thống Putin của Nga".

Sanctions show no sign of changing President Putin's mind, nor are they likely to secure the return of Crimea any time soon.
Các biện pháp trừng phạt không có dấu hiệu làm thay đổi suy nghĩ của Tổng thống Putin, cũng như không có khả năng bảo đảm sự trở lại của Crimea.

Hanoi signed 17 separate agreements on military and economic ties with Russia during President Putin's visit in October last year.
Hà Nội đã ký 17 thỏa thuận riêng về quan hệ quân sự và kinh tế với Nga trong chuyến thăm của Tổng thống Putin vào tháng Mười năm ngoái.

He notes that President Putin's decision to step aside is unprecedented for a Russian leader, but consistent with the constitution.
Ông ghi nhận chuyện Tổng Thống Putin quyết định rời chức là chuyện chưa hề có của một nhà lãnh đạo người Nga, nhưng chuyện này phù hợp với hiến pháp.

Do the US economic elites believe it is possible to provoke an economic crisis and the demise of President Putin's government?
Các tinh hoa về kinh tế của Mỹ tin rằng có khả năng kích thích một cuộc khủng hoảng kinh tế và khiến chính phủ của tổng thống Putin sụp đổ?

President Putin's decision creates a serious obstacle to the implementation of the Minsk agreements and the reintegration of the Donbas region.
Quyết định của Tổng thống Putin tạo ra một trở ngại nghiêm trọng đối với việc thực thi các thỏa thuận Minsk và tái hòa nhập khu vực Donbass.

They throw the members of a punk rock band in jail for the crime of being provocative and vulgar and for having the audacity to protest President Putin's rule.
Họ bỏ tù các thành viên của ban nhạc Punk Rock vì tội khích động và thô lỗ, cả gan dám phản đối sự cai trị của Tổng thống Putin.”.

One of President Putin's big goals is to turn around the dramatic population decline which began around the time of the ending of communism in 1991.
Một trong những mục tiêu lớn của Tổng thống Putin là đảo ngược sự suy giảm dân số mạnh mẽ bắt đầu vào khoảng năm 1991.

South Korean news agency Yonhap reported that the summit could be held at the end of this month before or immediately after President Putin's visit to China.
Hãng thông tấn Hàn Quốc Yonhap dẫn một nguồn giấu tên nói rằng, cuộc gặp thượng đỉnh trên có thể diễn ra vào cuối tháng 4, trước hoặc ngay sau khi Tổng thống Nga Putin thăm Trung Quốc.

President Putin's directive also follows suggestions from French President Francois Hollande last month that Moscow was guilty of war crimes in Syria.
Sắc lệnh của ông Putin còn được đưa ra sau khi Tổng thống Pháp Francois Hollande tháng trước ám chỉ Moscow phạm tội ác chiến tranh ở Syria.

South Korea was the first country to embrace Russian President Putin's proposals for tripartite economic cooperation between the two Korean states and Russia.
Hàn Quốc là nước đầu tiên hoan nghênh đề xuất của Tổng thống Nga Vladimir Putin xây dựng quan hệ hợp tác kinh tế 3 bên giữa hai miền Triều Tiên và Nga.

President Putin's apparent hesitation, in Dugin's view, is due to an internal struggle in the Russian government- and in President Putin's own mind.
Sự do dự rõ ràng của Tổng thống Putin, theo như Dugin, là một cuộc đấu tranh nội bộ giữa chính phủ Nga và tâm trí của Tổng thống Putin.

Nine Russian reporters and many military servicemen also travelling in the plane, alongside Elizaveta Glinka, a prominent member of President Putin's advisory human rights council.
Chín nhà báo Nga cũng có mặt trên chuyến bay, cùng một số quân nhân và bà Elizaveta Glinka, một thành viên của Hội đồng cố vấn nhân quyền của Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Many experts have said that as a result of President Putin's visit, Russian-Saudi relations undoubtedly reached a new degree in strategic partnership.
Nhiều chuyên gia đã nói rằng từ kết quả chuyến thăm của Tổng thống Putin, Nga- Saudi chắc chắn đã đạt đến một mức độ mới trong quan hệ đối tác chiến lược.

Russia has been postponing the adoption of its main crypto-related bill, the Law“On Digital Financial Assets,” for over a year now, despite several deadlines set by President Putin's administration.
Nga đã hoãn việc thông qua dự luật liên quan đến tiền điện tử chính của mình- Luật“ về các tài sản tài chính kỹ thuật số”- trong hơn một năm nay, bất chấp một vài hạn chót do chính quyền của Tổng thống Putin đặt ra.

Fifteen years later, these men still form President Putin's core group and dominate the strategic heights of Russian government and big business.
Năm sau, những người này vẫn thuộc nhóm nòng cốt của Tổng thống Putin và thống trị đỉnh cao tại chính phủ và các doanh nghiệp lớn của Nga.

We should not jeopardize the freedoms that President Reagan and Mrs. Thatcher brought to Eastern Europe by accepting President Putin's claim that it is now in his sphere of influence.”.
Chúng ta không được gây nguy hiểm cho các quyền tự do, mà Tổng thống Reagan và Thủ tướng Thatcher đã mang đến cho Đông Âu, bằng cách chấp nhận tuyên bố của Tổng thống Putin rằng bây giờ đấy là khu vực ảnh hưởng của ông ta.

Based on Levada Center polls, President Putin's approval ratings increased from 65 percent in January to 80 percent in March immediately following the Crimean annexation.
Theo một cuộc điều tra độc lập của Trung tâm Levada, tỉ lệ ủng hộ ông Putin tăng từ 65% vào tháng 1 lên 80% vào tháng 3, ngay sau khi Nga sáp nhập Crimea.

Fifteen years later, these men still form President Putin's core group and dominate the strategic heights of Russian government and big business.
Mười lăm năm sau, những người này vẫn tạo thành nhóm nòng cốt của Tổng thống Putin và thống trị những đỉnh cao chiến lược trong chính phủ và các doanh nghiệp lớn của Nga.

However, President Putin's spokesman Dmitry Peskov told Russian media that Mr Glazyev's comments did not reflect the official Kremlin position.
Tuy vậy, phát ngôn nhân của tổng thống Nga Vladimir Putin, ông Dmitry Peskov, nói với truyền thông Nga rằng bình luận của ông Glazyev không phản ánh quan điểm chính thức của Kremlin.

It seems that the announcement of a final date for President Putin's visit to Japan means that the parties have reached an agreement to step up economic cooperation and strengthen their political relations.
Với việc thống nhất về thời điểm Tổng thống Putin thăm Nhật Bản hai bên dường như đã đạt thỏa thuận về việc tăng cường hợp tác kinh tế và củng cố quan hệ chính trị.

They discussed President Putin's announcement today of a partial withdrawal of Russian forces from Syria and next steps required to fully implement the cessation of hostilities,” the White House said in a statement.
Họ đã thảo luận về tuyên bố của Tổng thống Putin hôm nay về việc rút một phần lực lượng Nga khỏi Syria và những bước tiếp theo nhằm thực thi toàn diện lệnh đình chiến", AFP dẫn Nhà Trắng hôm qua tuyên bố.