PREVIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• previa
• tiền đạo

Ví dụ về việc sử dụng Previa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The exact cause of placenta previa is unknown.
Nguyên nhân chính xác của nhau tiền đạo là không rõ.

Placenta previa: This occurs when the placenta is descended to the lower uterus instead of its upper part.
Nhau thai tiền đạo: Điều này xảy ra khi nhau thai là hậu duệ vào tử cung thấp hơn thay vì một phần trên của nó.

But the really clever part of Previa was its novel engine installation.
Nhưng phần thực sự thông minh của Previa là phương cách lắp đặt động cơ mới lạ của nó.

The 2.4 2AZ-FE has previously been seen in the UK in the Previa and RAV4.
Các 2,4 2AZ- FE đã thực sự trước đây được nhìn thấy ở Anh trong Previa và cũng RAV4.

The largest studies report that vasa previa is only found in up to 4 of 10,000 pregnancies.
Các nghiên cứu lớn nhất báo cáo rằng mạch máu tiền đạo chỉ được tìm thấy tối đa 4 trong số 10000 trường hợp mang thai.

Regarding Monsignor Ricca: I did what Canon Law mandates to do, which is the investigatio previa.
Về Đức Ông Ricca: tôi đã thực hiện những gì Giáo Luật đòi hỏi đó là vấn đề investigatio previa- điều tra trước khi bổ nhiệm.

What else makes the Previa the default winner in the segment it started, at least in its home market?
Điều gì khác làm cho Innova trở thành người chiến thắng mặc định trong phân khúc mà nó bắt đầu, ít nhất là trong thị trường nội địa?

Credit is due to Toyota for being brave pioneers of this segment, as the first generation Previa/ Estima crosses one's mind.
Tín dụng là do Toyota cho những người tiên phong dũng cảm của phân khúc này, như thế hệ đầu tiên Innova/ Estima vượt qua tâm trí của một người.

Placenta previa happens when the placenta covers part or all of the cervix, which is the passage through which the baby leaves the uterus.
Placenta previa là khi nhau thai bao gồm một phần hoặc toàn bộ cổ tử cung, lối ra từ tử cung qua đó em bé đi qua.

The Insurance Institute for Highway Safety rated the Sienna"Good" in all six frontal crash test measures, which was far better than the Previa.[10].
Viện Bảo hiểm An toàn Xa lộ đã đánh giá Sienna ở mức" Tốt" trong cả sáu phép thử va chạm trực diện, tốt hơn nhiều so với Previa.[ 1].

Debuted as a replacement for the Previa minivan, Toyota Sienna has received great response right from its 1st generation.
Được phát hành như là một thay thế cho minivan previa, toyota Hilux đã có được phản ứng đáng kinh ngạc ngay từ công nghệ đầu tiên của nó.

A new article in the'New England Journal of Medicine' gives us an up close and personal look at a scary pregnancy complication called vasa previa.
Một bài báo trên tạp chí y khoa New England giúp chúng ta có cái nhìn cụ thể hơn về một biến chứng mang thai tiềm ẩn nguy cơ nghiêm trọng có tên vasa previa….

Designed by Tokuo Fukuichi, now global head of sister brand Lexus, the Previa was launched in the UK in September 1990 at the International Motor Show in Birmingham.
Được thiết kế bởi Tokuo Fukuichi, là người đứng đầu toàn cầu của thương hiệu Lexus, Previa đã được ra mắt tại Anh vào tháng 9 năm 1990 tại International Motor Show ở Birmingham.

They add:"Cesarean delivery is associated with future subfertility and several subsequent pregnancy risks such as placenta previa, uterine rupture, and stillbirth.".
Họ nói thêm:" Sự giao hợp của Cesarean có liên quan đến khả năng vô sinh trong tương lai và một số rủi ro mang thai sau đó như là previa, nhau thai tử cung, và thai chết lưu.".

The Previa is the second largest minivan in Toyotas line-up after the bigger and more luxurious Alphard/Vellfire(which is not offered in most Western markets).
Các Previa là minivan lớn thứ hai của Toyota trong dòng- up sau khi lớn hơn và sang trọng hơn Alphard/ Vellfire( mà không được cung cấp ở hầu hết các thị trường phương Tây).

The individual seats on the seven-seat model could slide, tumble and fold or be detached entirely, potentially turning the Previa into a two-seat vehicle with an enormous, van-like load capacity.
Các ghế riêng lẻ trên bản bảy chỗ có thể trượt, gập hoặc tách rời hoàn toàn, có khả năng biến Previa thành một chiếc xe hai chỗ ngồi với khả năng tải rất lớn, giống như xe tải.

I have learned there is a splendid 2 months now Toyota Previa 1993 8 ESSENCE contains real seats with 150 000 KM on the odometer and set apart the catalyst changed all rolls on this vehicle!
Tôi đã học được có một tháng 2 lộng lẫy tại Toyota Previa 1993 8 xăng có chứa ghế thực sự với 150 000 KM trên đồng hồ và để riêng ra chất xúc tác thay đổi tất cả cuộn trên chiếc xe này!

Rising popularity of smaller MPVs such as the Toyota Verso models and lifestyle-oriented SUV models like the RAV4 slowed sales until the Previa was deleted from the European line-up in 2005.
Sự phổ biến ngày càng tăng của các MPV nhỏ hơn như Toyota Verso và các mẫu SUV định hướng như RAV4 đã làm giảm doanh số cho đến khi Previa bị xóa khỏi thị trường châu Âu vào năm 2005.

The name"Previa" is derived from the Spanish and Italian for"preview," as Toyota saw the first Previa as a vehicle that would preview technologies used in future minivans.
Cái tên“ Previa” có nguồn gốc từ Tây Ban Nha và Ý cho“ xem trước”, như Toyota Previa nhìn thấy đầu tiên là một chiếc xe mà sẽ xem trước công nghệ được sử dụng trong xe tải nhỏ trong tương lai.

On the other hand I have 2 friends who do a lot of work that could help me and who are quite willing(and they would count on it if the editing was done concluding on my Previa^^).
Mặt khác tôi có 2 bạn bè những người tinker rất nhiều người có thể giúp tôi và những người đang khá sẵn sàng( và họ sẽ đếm để đưa nó cũng nếu lắp ráp đã chứng minh kết luận trên Previa của tôi^^).

Along with the Toyota Sienna, the Previa is the second largest minivan in Toyota's line-up after the bigger and more luxurious Alphard/Vellfire(which is not offered in most Western markets).
Cùng với Toyota Sienna, các Previa là minivan lớn thứ hai của Toyota trong dòng- up sau khi lớn hơn và sang trọng hơn Alphard/ Vellfire( mà không được cung cấp ở hầu hết các thị trường phương Tây).

Women need to know that following the instruction of the doctor is the first priority, especially to those who have any unusual problem during pregnancy such as small cervix, narrow pelvis or placenta previa….
Chị em cần biết rằng việc tuân thủ ý kiến bác sĩ vẫn cần được ưu tiên số một, nhất là với những người gặp bất cứ vấn đề gì bất thường trong thai kỳ như cổ tử cung bé, xương chậu hẹp hoặc nhau tiền đạo….

The Toyota Previa, also known as the Toyota Estima in Japan, and Toyota Tarago in Australia, is an MPV or multi-purpose vehicle(known as a minivan in North America) produced by Toyota since 1990.
Toyota Previa còn được gọi là Toyota Estima( エスティマ) tại Nhật Bản, Toyota Canarado trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương, và Toyota Tarago tại Úc, là một MPV hay một chiếc xe đa mục đích( được biết đến như một minivan ở Bắc Mỹ) sản xuất bởi Toyota từ 1990.

The previous 3.5-liter 2GR-FE continues, but for the first time the Sienna offers a four cylinder engine, the 1AR-FE; and is the first time Toyota has offered a four-cylinder engine in a North American minivan since discontinuation of the Estima/Previa in late 1997.
GR- FE 3,5 lít trước đó vẫn còn, nhưng lần đầu tiên Sienna cung cấp động cơ 4 xi- lanh, 1AR- FE; và là lần đầu tiên Toyota cung cấp động cơ bốn xi- lanh cho một chiếc minivan ở Bắc Mỹ kể từ khi ngừng sản xuất Estima/ Previa vào cuối năm 1997.

The Toyota Previa, also known as the Toyota Estima in Japan, the Toyota Tarago in Australia and the Toyota Canarado in Asia Pacific, is an MPV or multi-purpose vehicle(known as a minivan in North America) produced by Toyota since 1990.
Toyota Previa còn được gọi là Toyota Estima( エスティマ) tại Nhật Bản, Toyota Canarado trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương, và Toyota Tarago tại Úc, là một MPV hay một chiếc xe đa mục đích( được biết đến như một minivan ở Bắc Mỹ) sản xuất bởi Toyota từ 1990.

After creating the modern multi-purpose vehicle(MPV) market in 1983 with the launch of the Toyota Spacecruiser, Toyota sent further shockwaves through the industry with that vehicle's futuristic replacement- the world's first mid-engined MPV, the Toyota Previa.
Sau khi tạo ra thị trường xe đa dụng( MPV) hiện đại vào năm 1983 với sự ra mắt của Toyota Spacecruiser, Toyota đã khởi tạo thêm một bước phát triển vượt bực trong ngành với chiếc xe từ tương lai- MPV động cơ đặt giữa đầu tiên trên thế giới, Toyota Previa.

The Toyota Alphard is not the first minivan in Toyota Motors Philippines' line-up, as for the past 10 years, the Previa has been a mainstay in Toyota showrooms as well as in the garages of the numerous high end gated communities around the metro.
Toyota Hiace không phải là chiếc minivan đầu tiên trong dòng sản phẩm của Toyota Motor Philippines, như trong 10 năm qua, chiếc Previa đã trở thành trụ cột trong các phòng trưng bày của Toyota cũng như trong các nhà để xe của nhiều cộng đồng có cửa ngõ cao cấp xung quanh khu đô thị.

It replaced the first generation Previa van in 1997 with a more conventional front-wheel drive layout and shares a heavily revised platform with the Camry.[1] Both the Previa and original Sienna were smaller than the other minivans they competed against, but a redesign in 2003(for the 2004 model year) increased the dimensions to match those of its competitors.[2].
Nó thay thế xe van Previa thế hệ đầu tiên kể từ năm 1997 với cách bố trí dẫn động cầu trước vốn phổ biến hơn và chia sẻ kết cấu nền với Camry[ 1] nhưng phải thay đổi nhiều. Cả Previa và Sienna nguyên bảnbbann đầu đều nhỏ hơn những chiếc minivan khác mà chúng cạnh tranh, nhưng thiết kế hồi 2003( cho đời 2004) đã tăng kích thước cho tương ứng với các đối thủ cạnh tranh.[ 2].