PRIMARY CONTRACTOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhà thầu chính

Ví dụ về việc sử dụng Primary contractor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

ECS Federal is the primary contractor.
ECS Federal hiện nay là nhà thầu chính.

The primary contractor was Samsung C&T of South Korea.
Nhà thầu chính là Samsung C& T của Hàn Quốc.

Raytheon Missile Systems will serve as the primary contractor to the proposed deal.
Hãng Raytheon Missile Systems sẽ là nhà thầu chính cho thương vụ này.

VNTower is a primary contractor working in both the public and private sectors.
VNTower là nhà thầu chính cả trong 2 lĩnh vực nhà nước và tư nhân.

Raytheon Missile Systems, which manufactures the missiles, will be the primary contractor on the deal.
Hãng Raytheon Missile Systems sẽ là nhà thầu chính cho thương vụ này.

As primary contractor, Boeing was to construct the forward fuselage, wings and perform the final assembly.
Là nhà thầu chính, Boeing chế tạo phần thân trước, cánh chính và thực hiện việc lắp ráp cuối cùng.

Add 13% to 22% to the overall expense above if a primary contractor will certainly manage this project.
Thêm 13% đến 22% vào tổng chi phí ở trên nếu một tổng thầu sẽ giám sát dự án này.

More than 30 people were handed prison sentences since then, including the head of the Vostochny Cosmodrome's primary contractor.
Hơn 30 người đã bị kết án tù từ đó tới nay, bao gồm cả người đứng đầu nhà thầu chính của công trình.

However how will you inform if the primary contractor strolling into your home is The nice contractor?.
Nhưng làm thế nào bạn có thể biết nếu nhà thầu đầu tiên bước vào nhà bạn là Nhà thầu tốt?

More than 30 people were handed prison sentences since then, including the head of the Vostochny Cosmodrome's primary contractor.
Kể từ đó, hơn 30 người đã bị tuyên án tù, bao gồm cả người đứng đầu nhà thầu chính Vostochny Cosmodrome.

China Petroleum Pipeline Engineering, a unit of CNPC, was the primary contractor working to establish two pipelines in Malaysia.
China Oil Pipeline Engineering, một đơn vị của CNPC, là nhà thầu chính làm việc để thiết lập hai đường ống dẫn dầu ở Malaysia.

The primary contractor for the integration and development of the Arrow Weapon System is IAI's MALAM division, which is responsible for the radar functions.
Nhà thầu chính cho sự hợp tác và phát triển Hệ thống vũ khí Arrow là bộ phận MALAM của IAI, chịu trách nhiệm cho các chức năng của radar.

James Webb is a very complex observatory that has proven difficult for primary contractor Northrop Grumman to build and test, as the repeated delays attest.
James Webb là một đài quan sát rất phức tạp với độ khó đã được kiểm nghiệm bởi nhà thầu chính Northrop Grumman khi mà họ liên tục bị chậm tiến độ.

In early July, Italy's defence minister Elisabetta Trenta announced a freeze on purchasing F-35 fighter aircraft, of which the US is the primary contractor.
Hồi đầu tháng 7 vừa qua, Bộ trưởng Quốc phòng Italy Elisabetta Trenta đã bất ngờ thông báo ngừng kế hoạch mua máy bay chiến đầu F- 35, mà Mỹ là nhà thầu chính.

While the jet is not invisible, its primary contractor Lockheed Martin has said its“advanced stealth” enables it to avoid radar.
Mặc dù chiếc chiến cơ này không phải là vô hình, nhà sản xuất chính Lockheed Martin nói“ khả năng tàng hình tối tân” giúp nó tránh tầm radar.

The Defense Security Cooperation Agency notified Congress of the $1.31 billion sale, for which Raytheon and Lockheed Martin are the primary contractors.
Cơ quan Hợp tác An ninh Quốc phòng Mỹ đã trình Quốc hội về bản hợp đồng quân sự trị giá 1.31 triệu USD; theo đó, Raytheon và Lockheed Martin là hai nhà thầu chính.

According to European firm Airbus, which was the primary contractor for PAZ, the satellite will serve“many different applications,” including defense and security.
Theo Airbus, nhà thầu chính của PAZ, vệ tinh trên sẽ có nhiều ứng dụng khác nhau, trong đó có việc phục vụ mục đích quốc phòng và an ninh.

In November, the US approved the potential sale of up to 72 F-15QA planes to Qatar for $21.1 billion, with the American defense firm Boeing serving as the primary contractor.
Tháng 11 năm ngoái, Mỹ phê duyệt hợp đồng bán 72 chiến đấu cơ F- 15QA trị giá 21,1 tỉ USD cho Qatar, trong đó Công ty Boeing đóng vai trò là nhà cung cấp chính.

According to Airbus, the European plane maker, which was the primary contractor for the Spanish satellite, the satellite is to serve several different applications including security and defense.
Theo Airbus, nhà thầu chính của PAZ, vệ tinh trên sẽ có nhiều ứng dụng khác nhau, trong đó có việc phục vụ mục đích quốc phòng và an ninh.

Speaking to IHS Jane, Mahr said that the new offensive system is in a“prototyping phase”, and that it was not being designed by Lockheed Martin, F-35's primary contractor, but decline to name the developer.
Ông nói với tạp chí IHS Jane' s rằng, hệ thống tấn công này đang ở“ giai đoạn chế tạo mẫu thử nghiệm” và không phải do nhà thầu chính F- 35 là Lockheed Martin thiết kế, nhưng ông từ chối nêu tên hãng phát triển.

The primary contractor companies engaged at Pine Gap are the US aerospace systems and defense suppliers Northrop Grumman and Raytheon, and the computer systems supplier Hewlett-Packard.
Các nhà thầu quốc phòng Mỹ đầu tiên đầu tư vào Pine Gap là Northrop Grumman và Raytheon cũng như nhà cung cấp các hệ thống vi tính nổi tiếng Hewlett- Packard( HP).

Brown& Root and Price Brothers were responsible for the original design, and the primary contractor for the first phases was Dong Ah Consortium(a South Korean construction company) and present main contractor is Al Nahr Company Ltd.
Brown& Root và Price Brothers phụ trách phần thiết kế ban đầu, và các nhà thầu chính cho giai đoạn 1 là Dong Ah( một công ty xây dựng Hàn Quốc) và nhà thầu chính hiện tại là Al Nahr Company Ltd.

The primary contractors/ system integrator for Su-30MKK avionics was RPKB Instrumentation Design Bureau headquartered at Ramenskoye, and many new measures were adopted to meet the Chinese requirement, such as the open architecture software design.
Nhà thầu chính cung cấp các hệ thống điện tử của Su- 30MKK là Phòng thiết kế thiết bị đo đạc RPKB đặt trụ sở tại Ramenskoye, và nhiều biện pháp mới đã được áp dụng để đáp ứng các yêu cầu của Trung Quốc, chẳng hạn như thiết kế phần mềm kiến trúc mở.

Both the SUV-VEP and SUV-P systems were adopted to upgrade the single seat Su-27SK in Chinese inventory, and a joint team of Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design(NIIP) and State Instrumentation Plant at Ryazan was named as the primary contractor.
Cả hai hệ thống SUV- VEP và SUV- P đều được sử dụng để nâng cấp Su- 27SK một chỗ của Trung Quốc, và một đội hỗ hợp của NIIP( Viện nghiên cứu khoa học thiết kế công cụ Tikhomirov) và Nhà máy thiết bị công cụ nhà nước tại Ryazan đã được chỉ định làm nhà thầu chính.

StarTimes has been the Chinese government's primary contractor to carry out the 10,000 Villages Project, paving the way for the Beijing-based firm- not any of its American or European media competitors- to dominate the African market of 1.2 billion people.
StarTimes là nhà thầu chính của chính phủ Trung Quốc thực hiện“ Dự án 10.000 ngôi làng”, mở đường cho công ty có trụ sở tại Bắc Kinh- chứ không phải bất kỳ đối thủ truyền thông nào của Mỹ hay châu Âu để thống trị thị trường châu Phi 1,2 tỷ dân.

However, he did tell Defense News that Northrop Grumman Innovation Systems was“the primary launch services contractor behind the execution of the mission.”.
Tuy nhiên, vị quan chức nói với Defense News rằng Hãng Northrop Grumman Innovation Systems“ là nhà thầu chính trong việc thực hiện nhiệm vụ này”.

Le Loi St and Nguyen Hue St., District 1, HCMC Xypex is selected by Bachy Soletanche Vietnam, the Diaphragm Wall Contractor, as the primary concrete and leak repair system for this 5 level underground station along Nguyen Hue street& Le Loi Street.
Đại lộ Lê Lợi và Nguyễn Huệ, Quận 1, Thành Phố Hồ Xypex được nhà thầu hạng mục tường chặn Bachy Soletanche Vietnam chọn dùng cho làm hệ thống chống thấm và sửa chữa bêtông chính cho trạm dừng dưới mặt đất sâu 5 tầng dọc theo đại lộ Nguyễn Huệ và Lê Lợi.

Our retirement villages have Village Managers who are responsible for the day to day operations of the village, the hiring and supervision of staff and contractors and are the primary contact for our residents.
Các làng hưu trí của chúng tôi có những người quản lý làng chịu trách nhiệm cho các hoạt động hàng ngày của làng, việc thuê và giám sát nhân viên và nhà thầu và là liên hệ chính cho cư dân của chúng tôi.

The primary responsibilities of industrial generator maintenance contractors are to maintain records, learn the manufacturer's technical information, inspect the engines and systems, and take the manufacturer's suggested precautionary safety measures.
Trách nhiệm chính của các nhà thầu bảo trì máy phát điện công nghiệp là duy trì hồ sơ, tìm hiểu thông tin kỹ thuật của nhà sản xuất, kiểm tra động cơ và hệ thống và thực hiện các biện pháp an toàn phòng ngừa theo chỉ dẫn của nhà sản xuất.

Everyone has observed contractors and construction crews transporting out focus on structures plus the roads while using generator rather in the primary electric grid.
Mọi người đều đã thấy các nhà thầu và các đội xây dựng đang làm việc trên các tòa nhà và trên các đường phố sử dụng máy phát điện thay vì lưới điện chính.